球墨铸铁管排水安装.doc

技术交底记录
表C2-1
编号

工程名称
319球罐组及泵棚（一）
交底日期
2010年11月13日
施工单位
大庆化建
分项工程名称
室外排水系统
交底提要
室外排水系统安装相关材料、主要机具、施工工艺和质量标准等

交底内容：
一、 材料要求：
1. 排水铸铁管（球墨铸铁管）及管件规格品种应符合设计要求，管壁厚薄均匀，内外光滑整洁，不得有砂眼、裂纹、飞刺和疙瘩。承插口的内外径及管件应造型规矩，并有出厂合格证。
2. 管道接口采用胶圈接口，胶圈粗细均匀，无气泡、无重皮、表面光滑。
二、 主要机具：
1. 机械：砂轮锯、云石机、试压泵等。
2. 工具：倒链、铁锹、铁镐、手锤、、大绳等。
3. 其它：水平尺、线坠、钢卷尺、小线、压力表等。
三、 作业条件：
1. 管沟平直，管沟深度、宽度符合设计要求；阀门井垫层施工完毕。
2. 管沟沟底夯实，沟内无障碍物。应有防塌方措施。
3. 管沟两侧不得堆放施工材料和其他物品。
四、 操作工艺
1. 工艺流程：
安装准备→清扫管膛→管材、管件、阀门等就位→管道连接→管道试压→管道冲洗→管道通水试验。
2. 安装准备：
(1) 根据施工图，核对各种管沟的坐标、深度、平直程度、管沟沟底管基密实度是否符合要求。
(2) 管道承口内部及插口外部飞刺、铸砂等应预先铲除，沥青漆用喷灯或气焊
烤掉，再用钢丝刷除去污物。
(3) 把阀门、管件稳放在规定位置，作为基准点。把铸铁管运到管沟沿线沟边，承口朝来水方向。
(4) 根据球墨铸铁管长度，确定管段工作坑位置，铺管前把工作坑挖好，工作坑尺寸见下表：
工作坑尺寸表
管径
（mm）
工作坑尺寸（mm）
宽度（m）
长度（m）
深度
（m）
承口前
承口后
75~250
管径+0.6
0.6
0.2
0.3
250以上
管径+0.6
1.0
0.3
0.4
(5) 用大绳把清扫后的铸铁管顺到沟底，清理承插口，然后对插安装管道，将承插接口顺直定位。
(6) 安装管件、阀门等应位置正确，阀杆要垂直向上。
(7) 铸铁管稳好后，在靠近管道两端处添土覆盖，两侧夯实，并应随即用稍粗于接口间隙的干净麻绳将接口塞严，以防泥土及杂物进入。
3. 管道连接（胶圈接口）
(1) 外观检查胶圈粗细均匀，无气泡、无重皮。
(2) 根据承口深度，在插口管端划出符合承插口的对口间隙不小于3mm，最大
间隙不大于下表规定的印记。将胶圈塞入承口胶圈槽内，胶圈内侧及插口抹上肥皂水，将管子找平找正，用倒链将铸铁管徐徐插入承口内至印记处即可。承插接口的环行间隙详见下表：
铸铁管承插口的对口最大间隙
管径（mm）
沿直线铺设（mm）
沿曲线铺设（mm）
75
4
5
100~200
5
7~13
300~500
6
14~22

铸铁管承插口的环形大间隙
管径（mm）
沿直线铺设（mm）
沿曲线铺设（mm）
75~200
200~450
500
10
11
12
+3
-2
+4
-2
4. 管道试压：
各部位的干、立、支管安装完成后，须进行单项水压试验，试验压力标
准为给水0.6Mpa，全部管道系统安装完成后，进行综合试压，试压标准同上。水压试验时，先接好试压泵的临时管路，找好水源，充水的同时放净空气，待水满后进行加压，当压力升至试验压力时停止加压进行检查，10分钟压力降不超过0.02Mpa，降至工作压力后进行外观检查不渗不漏为合格。综合试压的试验方法同上。
5. 管道冲洗：
管道试压完成后即可进行冲洗（结合厂区排水是否具备条件），冲洗水源
采用自来水并连续进行，冲洗以系统最大设计流量或1.5M/S的流速进行，各出水口的水色透明度与进水口目测一致时即为合格。
五、 质量标准
1. 排水管道安装
(1) 排水管道在埋地敷设时，应在当地的冰冻线以下，如必须在冰冻线以上时，应做可靠的保温防潮措施。在无冰冻地区，埋地敷设时，管顶的覆土埋深不得小于500mm。穿越道路部位的埋深不得小于700mm。管道及管道支
座（墩），严禁铺设在冻土和未经处理的松土上。
(2) 排水管道不得直接穿越污水井、化粪池、公共厕所等污染源。 3.1.3管道接口法兰、卡扣、卡箍等应安装在检查井或地沟内，不应埋在土壤中。
(3) 排水系统各种井室内的管道安装，如设计无要求，井壁距法兰或承口的距离：管径小于或等与450mm时，不得小于250mm；管径大于450mm时，
不得小于350mm。
(4) 排水管道在竣工后必须对管道进行冲洗，饮用水管道还要在冲洗后进行消毒，满足饮用水卫生要求。
(5) 管道的坐标、标高坡度应符合设计要求，管道安装的允许偏差应符合下表规定：
项 目
允许偏差（mm）
检查方法
坐标
铸铁管
埋地
100mm
拉线和尺量检查
敷设在沟槽内
50mm
钢管、塑料管、复合管
埋地
100mm
敷设在沟槽内或架空
40mm
(6) 管道连接应符合工艺要求。阀门、水表等安装位置应正确。塑料给水管道上的水表阀门等设施其重量或启闭装置的扭矩不得作用于管道上，当管径≥50mm时必须设立独立的支撑装置。
(7) 给水管道与污水管道在不同标高平行敷设，其垂直间距在500mm以内时，给水管管径小于或等于200mm的，管壁水平间距不得小于1.5m；管径大于200的，不得小于3m。
(8) 采用胶圈接口的埋地给水管道，在土壤或地下水对橡胶有腐蚀的地段，在回填土前应用沥青胶泥、沥青麻丝或沥青锯末等材料封闭橡胶圈接口。橡胶圈接口的管道，每个接口的最大偏转角不得超过下表规定：
公称直径（mm）
100
125
150
200
250
300
350
400
允许偏转角度
5°
5°
5°
5°
4°
4°
4°
3°
2. 管沟及井室
(1) 管沟的坐标、位置、管底标高应符合设计要求。
(2) 管沟的沟底层应是原土层，或是夯实的回填土，沟底应平整，坡度应顺畅，不得有坚硬的物体、块石等。
(3) 如沟底为岩石、不易清除的块石或为乐石层时，沟底应下挖100~200mm，填
补细砂或粒径不大于5mm的细土，夯实到沟底标高后，方可进行管道敷设。
(4) 管沟回填土，管顶上部200mm以内应用砂子或无块石或冻土块的土，并不得机械回填，管顶上部500mm以内部分不得回填直径大于100mm的块石和冻土；500mm以上部分回填土中的块石和冻土块不得集中。上部用机械回填时，机械不得在管沟上行驶。
六、 成品保护
1. 排水铸铁管道、管件、阀门及消火栓运、放要避免碰撞损伤。
2. 消火栓井及表井要即使砌好，以保证管件安装后不受损坏。
3. 埋地管要避免受外荷载破坏而产生变形，试水完毕后要及时泄水。
4. 管道穿铁路、公路要加套管。
5. 地下管道回填土时，为防止管道中心线位移或损坏管道，应用人工先在管子周围填土夯实，并在管道两边同时进行，直至管顶0.5m以上时在不损坏管道的情况下，方可采用蛙式打压机夯实。
6. 在管道安装过程中，管道未捻口前应对接口处做临时封赌，以免污物进入管道。
七、 安全注意事项：
1. 进入现场必须戴好安全帽。
2. 必须穿紧身衣服进行施工和操作机械，防止因衣袖、裤管太长造成拌倒摔伤或被机械卷入造成伤害。
3. 在开挖管沟时，要放好坡，防止土方坍塌。
4. 使用电动工具时，必须由专业电工进行接电，严禁私自进行接电，操作时要戴好绝缘手套，穿好绝缘鞋，雨天要停止露天作业。
5. 使用机电设备、机具前应检查确认性能良好，电机机具的漏电保护装置灵敏有效。不得“带病”运转。
6. 使作砂轮锯，压力均匀，人站在砂轮片旋转方向侧面。
7. 班组内部人员发生争执，或与其它专业施工人员发生争执时，不得打架，必须到项目部来由主管领导解决问题，擅自打架闹事者一律开除并视情况处以相应的罚款。
八、 环保措施：
1. 施工现场垃圾每天清理，堆放在指定的地点。
审核人

交底人

接受交底人

1. 本表由施工单位填写，交底单位与接受交底单位各存一份。
2. 当做分项工程施工技术交底时，应填写“分项工程名称”栏，其他技术交底可不填写。