人教版必考古文字义和名句翻译中考复习指导.doc

人教版必考古文字义和名句翻译 中考复习指导(九年级)
 《论语十则》 
1、解释加点字： 
（1）、不亦说乎            （2）、学而不思则罔     
（3）、诲女知之乎          （4）、是知也          
（5）、温故而知新，可以为师矣   
（6）、人不知而不愠        （7）、为人谋     
（8）、仁以为己任          （9）、五日三省吾身     
（10）、不耻下问           （11）、学而时习之   
2、翻译： 
（1）、人不知而不愠，不亦君子乎？  

（2）、温故而知新，可以为师矣。 

（3）、由，诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。 

（4）、三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。 
《陋室铭》 
一、解释加点字： 
（1）、无案牍之劳形        （2）、惟吾德馨   
（3）、谈笑有鸿儒          （4）、无丝竹之乱耳   
（5）、往来无白丁 
（6）、有仙则名            （7）、有龙则灵 
二、翻译句子： 
（1）、斯是陋室，惟吾德馨   

（2）、苔痕上阶绿，草色入帘青   

（3）、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形   

（4）、孔子云：“何陋之有？” 
爱莲说 
1、 解释红体字： 
（1） 、亭亭净植         （2）、宜乎众矣   
（3）、有仙则名          （4）、则题名其上     
（5）、陶后鲜有闻        （6）、芳草鲜美 
（7）、香远益清          （8）、可远观而不可亵玩焉 
（9）、不蔓不枝 
2、 翻译句子：（1）、予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖 

（2）、香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉 

（3）、予谓菊，花之隐逸者也 

（4）、菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣。 
三峡 
1、 解释加点字： 
（1）、略无阙处             （2）、哀转久绝 
（3）、或王命急宣            （4）、至于夏水襄陵 
（5）、自三峡七百里中        （6）、自非亭午夜分，不见曦月 
（7）、知人者智，自知者明     （8）、属引凄异 
（9）、属予作文以记之        （10）、有良田美池桑竹之属 
（11）、或王命急宣         （12）、人固有一死，或重于泰山 
（13）、不以疾也          （14）、疾在腠里 
（15）、故渔者歌曰         （16）、明知故犯 
（17）、哀转久绝           （18）、绝巘多生怪柏 
（19）、不以疾也           （20）、臣是以无请也 
（21）、虽乘奔御风         （22）、回清倒影 
（23）、春冬之时，则素湍绿潭     （24）、每至晴初霜旦   
2、 翻译句子： 
（1）、自非亭午夜分，不见曦月 

（2）、至于夏水襄陵，沿溯阻绝 

（3）、虽乘奔御风，不以疾也 

（4）、素湍绿潭，回清倒影 

（5）、每至晴初霜旦，林寒涧肃 

（6）、高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。 
马说 
一、 解释红体字： 
1、食马者不知其能千里而食也 
2、才美不外见              3、食之不能尽其材 
4、祗辱于奴隶人之手        5、其真无马邪 
6、一食或尽粟一石          7、策之不以其道 
8、执策而临之              9、一食或尽粟一石 
10、食之不能尽其材         11、马之千里者 
12、祗辱于奴隶人之手       13、食马者不知其能千里而食也 
14、其真无马耶             15、或以为死 
16、一食或尽粟一石         17、祗辱于奴隶人之手 
18、一食或尽粟一石         19、策之不以其道 
20、食之不能尽其材 
二、 翻译句子： 
1、故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。 

2、马之千里者，一食或尽粟一石。 

3、食马者不知其能千里而食也。 

4、且欲与常马等不可得，安求其能千里也？ 
送东阳马生序 
一、 解释红体字： 
1、四支僵劲不能动          2、媵人持汤沃灌 
3、同舍生皆被绮绣          4、既加冠 
5、尝趋百里外              6、无从致书以观 
7、媵人持汤沃灌            8、走送之 
9、负箧曳屣行深山巨谷中    10、弗之怠 
11、走送之                 12、益慕圣贤之道 
13、当余之从师也           14、无从致书以观 
15、计日以还               16、以是人多以书假余 
17、略无慕艳意，以中有足乐者    18、以衾拥覆 
19、寓逆旅                 20、日再食 
21、无鲜肥滋味之享         22、腰白玉之环 
23、又患无硕师名人与游     24、或遇其叱咄 
25、色愈恭，礼愈至 
二、 翻译句子： 
1、录毕，走送之，不敢稍逾约 

2、又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。 

3、或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复。 

4、日再食，无鲜肥滋味之享。5、以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。 
醉翁亭记 
一、解释红体字： 
1、醉翁之意不在酒           2、野芳发而幽香 
3、佳木秀而繁阴             4、非丝非竹 
5、游人去而禽鸟乐也         6、饮少辄醉，而年又最高 
7、泉香而酒洌         8禽鸟知山林之乐，而不知人之乐 
9、临溪而渔           10、有亭翼然临于泉上者 
11、庐陵欧阳修也      12、食马者不知其能千里而食也 
13、安求其能千里也？   14、其真无马邪？其真不知马也 
15、是马也，食不饱，力不足     16、夕日欲颓 
17、颓然乎其间者，太守醉也    18、山行六七里 
19、名之者谁           20、朝而往 
21、暮而归             22、太守宴也 
23、杂然而前陈者       24、翼然临于泉上者 
25、山水之乐，得之心而寓之酒也。 
26游人去而禽鸟乐也     27、太守谓谁 

二、翻译句子： 
1、山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。 

2、醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。 

3、若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。 

4、醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。 

49、诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气；不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。 

50、陟罚臧否，不宜异同：若有作奸犯科，及为忠善者，宜付有司论其刑赏。 

51、以昭陛下平明之理。 

52、此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。 

53、必能裨补阙漏，有所广益。 

54、是以众议举宠为督 

55、必能使行阵和睦，优劣得所。 

56、亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。 

57、先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也！ 

58、此悉贞良死节之臣。 

59、臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。 

60、由是感激，遂许先帝以驱驰 

61、受任于败军之际，奉命于危难之间。 

62、此臣所以报先帝而忠陛下之职分也 

63、陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。 

64、肉食者谋之，又何间焉？ 

65、小惠未徧，民弗从也 

66、小大之狱，虽不能察，必以情。 

67、忠之属也。可以一战。战则请从 

68、下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。 

69、一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。 

70、夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之 
71、天时不如地利，地利不如人和。 

72、委而去之，是地利不如人和也。 

73、域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。 

74、入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患，而死于安乐也。 

75、所以动心忍性，曾益其所不能。 

76、由是则可以辟患而有不为也。 

77、是故所欲有甚于生者，所恶有甚于死者。 

78、非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳 

79、是亦不可以已乎？此之谓失其本心。