招商银行离岸银行业务总协议.pdf

第 1 页 共 8 页 招商银行离岸银行业务总协议 招商银行离岸银行业务总协议 致：招商银行 日期：致：招商银行 日期：本人(等)/本公司(以下统称为“客户”)现向招商银行(以下统称为“银行”)申请开立离岸银行账户(以下统称为“银行账户”)及/或办理离岸银行业务。客客户谨此向银行承诺，若银行同意接受客户在本协议项下的申请，客户将会受本户谨此向银行承诺，若银行同意接受客户在本协议项下的申请，客户将会受本协议项下所有条款及银行业务规则及规章制度所约束。本协议包括但不限于（1）协议项下所有条款及银行业务规则及规章制度所约束。本协议包括但不限于（1）招商银行离岸银行业务总条款（下称“总条款”，包括其不时之修订或更改）；（2）招商银行离岸银行业务总条款（下称“总条款”，包括其不时之修订或更改）；（2）招商银行离岸银行业务开户申请表；（3）客户向银行提交的董事会决议；（4）招商银行离岸银行业务开户申请表；（3）客户向银行提交的董事会决议；（4）印鉴卡等。客户同意总条款的全部条文会自动适用于本协议，如同总条款的全印鉴卡等。客户同意总条款的全部条文会自动适用于本协议，如同总条款的全部条文都列于本协议上一样。部条文都列于本协议上一样。总条款甲部分的通用条款全部适用于本协议，总条款乙部分的特定条款分别适用于客户的银行账户、电子银行服务、外汇买卖服务、贸易融资服务及单证结算业务等业务。客户同时向银行确认，客户已经收到一套总条款，及已经详细审阅了而且明白总条款的全部内容，并为此获取了客户认为需要的独立法律意见。自客户签署本协议之日起，本协议内容自动取代客户之前与贵行曾经签署过相关业务协议、文本，新旧协议之间为相互补充的关系，有不一致或冲突的，以本协议为准。客户谨此与贵行协定如下：1.客户银行账户的被授权签字人如下：姓名：证件类型：证件号码：姓名：证件类型：证件号码：第 2 页 共 8 页 姓名：证件类型：证件号码：姓名：证件类型：证件号码：姓名：证件类型：证件号码：姓名：证件类型：证件号码：上述被授权签字人可代表客户处理本协议及总条款所规定的事务，但其权力同时受本协议及总条款其他条文限制。客户须同时向银行提供有关上述被授权签字人的签字式样及签署安排的印鉴卡。若客户的被授权签字人的签署安排以不同组别或以不同权限而设立，客户的被授权签字人在向银行开立银行账户(包括新增币种账户)的申请中，被授权签字人须以最高授权模式签署。如客户的签署安排或签署式样更改，则客户须提交“有关更改被授权签字人及签署安排的公司客户董事会决议”或“招商银行离岸个人/独资商号/合伙商号账户更换印鉴申请书”，并签署新印鉴卡。如客户的户名更改，则客户须按银行要求提供最新客户资料，并签署印鉴卡。客户应妥善保管签字样式，如因客户签字样式保管不善引起的纠纷或经济损失，由客户自行承担责任。如客户的签署安排或签署式样更改，则客户须提交“有关更改被授权签字人及签署安排的公司客户董事会决议”或“招商银行离岸个人/独资商号/合伙商号账户更换印鉴申请书”，并签署新印鉴卡。如客户的户名更改，则客户须按银行要求提供最新客户资料，并签署印鉴卡。客户应妥善保管签字样式，如因客户签字样式保管不善引起的纠纷或经济损失，由客户自行承担责任。2.如银行对客户提交的文件有疑义，银行有权办理查册或拒绝开户。银行2.如银行对客户提交的文件有疑义，银行有权办理查册或拒绝开户。银行认为需要办理查册，并发起查册的，客户应按照银行的要求交纳相关费用。认为需要办理查册，并发起查册的，客户应按照银行的要求交纳相关费用。3.如银行发现客户账户交易异常或涉嫌洗钱、恐怖融资，或涉及联合国等3.如银行发现客户账户交易异常或涉嫌洗钱、恐怖融资，或涉及联合国等制裁，银行可以基于法律、法规的规定或其他正当理由采取相应的交易限制措制裁，银行可以基于法律、法规的规定或其他正当理由采取相应的交易限制措施，及/或暂停提供金融服务。如银行据此通知客户在指定期限内办理销户及账施，及/或暂停提供金融服务。如银行据此通知客户在指定期限内办理销户及账户内余款划转手续，客户逾期未办理则视同自愿销户，银行可以停止该账户金户内余款划转手续，客户逾期未办理则视同自愿销户，银行可以停止该账户金融服务并关户，由此造成的责任和损失由客户自行承担。融服务并关户，由此造成的责任和损失由客户自行承担。第 3 页 共 8 页 4.本协议一式两份，客户及银行各执一份留底。5.客户在此向银行声明：1)由客户提供的客户印章和签字式样是真实的客户印章及其被授权签字人1)由客户提供的客户印章和签字式样是真实的客户印章及其被授权签字人士的签署式样；士的签署式样；2)由客户所提供本协议所载的内容全属真实和正确；2)由客户所提供本协议所载的内容全属真实和正确；3)客户已采取一切措施，确保客户在银行开立户口，申请其他银行服务以 3)客户已采取一切措施，确保客户在银行开立户口，申请其他银行服务以及向银行签署本协议和相关文件的行为合法包括符合中华人民共和国法律及及向银行签署本协议和相关文件的行为合法包括符合中华人民共和国法律及(如客户属公司法人)客户成立地法律、有效及对客户有约束力；(如客户属公司法人)客户成立地法律、有效及对客户有约束力；4)客户应注意保管本协议，如保管不慎使客户蒙受损失，银行概不负责；4)客户应注意保管本协议，如保管不慎使客户蒙受损失，银行概不负责；5)遵循银行不时发布的业务规则及规章制度，银行发布的业务规则和规章 5)遵循银行不时发布的业务规则及规章制度，银行发布的业务规则和规章制度无需提前通知或取得客户的同意。在该等规则、制度等生效之日后客户仍制度无需提前通知或取得客户的同意。在该等规则、制度等生效之日后客户仍然使用相关服务的，则视为客户认可并自动受该等规则、制度约束；然使用相关服务的，则视为客户认可并自动受该等规则、制度约束；6)确认客户开立的账户按银行规定被认定为“久悬账户”的，该等账户除 6)确认客户开立的账户按银行规定被认定为“久悬账户”的，该等账户除了可办理管理费扣费、欠费扣费、入账及手工扣划功能外，不得再通过其他渠了可办理管理费扣费、欠费扣费、入账及手工扣划功能外，不得再通过其他渠道付出款项；道付出款项；7)开立账户后，客户需配合银行进行账户年审，及时提供新的账户证明文 7)开立账户后，客户需配合银行进行账户年审，及时提供新的账户证明文件和资料，并按照银行关于账户服务缴费的规定缴纳相关费用。否则，银行有件和资料，并按照银行关于账户服务缴费的规定缴纳相关费用。否则，银行有权拒绝提供进一步的账户服务；权拒绝提供进一步的账户服务；8)已收妥客户留底的招商银行离岸银行业务总协议、招商银行离岸银行业务总条款、离岸银行业务收费标准、外汇买卖风险提示书及其他_文件；9）双方确认以招商银行离岸部名义发送的任何通知、资料或采取其它行为，第 4 页 共 8 页 均视为银行的有效行为。6.客户承诺严格履行本协议及客户所签署其他协议、文件规定的义务，配合提交银行要求的资料，缴纳应缴纳的各项费用；如有违反，银行可酌情采取直接扣收应缴未缴费用、暂停执行客户指令、暂停或终止提供账户服务、撤销账户及其他处理措施。造成银行损失的，客户还应承担相关赔偿责任。6.客户承诺严格履行本协议及客户所签署其他协议、文件规定的义务，配合提交银行要求的资料，缴纳应缴纳的各项费用；如有违反，银行可酌情采取直接扣收应缴未缴费用、暂停执行客户指令、暂停或终止提供账户服务、撤销账户及其他处理措施。造成银行损失的，客户还应承担相关赔偿责任。7.本协议经客户签署后，在银行通知客户开户成功并发放招商银行离岸银行业务客户号时即为生效。8.因执行本协议所发生的或与本协议有关的一切争议，客户与银行应当通过友好协商解决，如协商不成，客户或银行将争议提交中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会(仲裁地为深圳)仲裁，根据该会的仲裁规则进行仲裁，仲裁裁决是终局的，对各方均有约束力。客户确认：银行已应客户的要求对上述条款做出相应的说明，并已提请客户特别注意有关免除或限制银行责任、银行单方拥有某些权利、增加客户责任或限制客户权利的条款，并对其作全面、准确的理解。客户确认：银行已应客户的要求对上述条款做出相应的说明，并已提请客户特别注意有关免除或限制银行责任、银行单方拥有某些权利、增加客户责任或限制客户权利的条款，并对其作全面、准确的理解。有权代表客户与银行签订招商银行离岸银行业务总协议被授权签字人签署：第 5 页 共 8 页 有关开立银行账户的公司客户董事会决议 有关开立银行账户的公司客户董事会决议 (下称“本公司”)在 注册成立，注册地址为 。本公司董事在 年 月 日就有关本公司于招商银行(下称“银行”)离岸业务部开立银行账户事宜举行董事会，以下是该会议真实的董事会决议案。本次会议全程具有足够的法定人数出席，并已按本公司章程的规定正式召开及可以进行。会议中董事们审阅了由银行提供的开户文件，包括但不限于：1.招商银行离岸银行业务总协议；2.招商银行离岸银行业务总条款；3.印鉴卡；4.招商银行离岸银行业务开户申请表；5.ESCROW AGREEMENT及OFFICERS DECLARATION(如有开立船舶买卖联名共管账户)；6.其他相关文件。董事会决议通过：1.同意银行提供的开户文件的全部内容。2.同意在招商银行离岸业务部按照开户文件的规定开立银行账户。3.授权以下人士(含签字式样)全权代表本公司与银行签订所有开户文件，以及与开户事宜有关的其他文件及协议(包括但不限于户名变更、增开币种账户、客户联系方式变更、电子银行业务变更、账户注销等事宜的有关文件以及协议)，下列人士亦将作为开户文件所规定有权代表本公司与银行处理业务的被授权签字人，在本决议的及印鉴卡上的签署式样及签署安排将在银行见证人见证下当面签予银行。印鉴卡上的资料及签字式样须与本决议案附表所列的签字式样所列完全相同。本决议案附表所列的被授权签字人的签字式样与印鉴卡上的签字式样就银行账户的操作方面具同等效力。第 6 页 共 8 页 附表：被授权签字人及签署安排 组别 被授权签字人资料 签字式样 姓名：身份证/护照号码：姓名：身份证/护照号码：姓名：身份证/护照号码：姓名：身份证/护照号码：姓名：身份证/护照号码：姓名：身份证/护照号码：签署安排：在以上所列签名中，任何 个即属有效。特别指示(如有)：4.授权以下人士将签署完毕的开户文件送达银行，相关责任由本公司承担。(该条款仅适用于未前往银行办理开户手续的客户)姓名：证件类型：证件号码：姓名：证件类型：证件号码：第 7 页 共 8 页 5.在不损害银行按照一般法例所享有的权利的原则下，董事会通过的决议案复印本，如声称获通过该决议案之董事会主席及另一位董事核证为正确，即可作为银行与本公司间有关证实该决议案已被通过之无可置疑的证据。6.本决议案须通知银行，并持续有效，直至本公司董事会另行通过决议修订本决议案，并将该修订决议案送达银行后修订才告生效且不影响已按本决议所办理业务的效力。7.下列签字董事会主席及参加会议的董事谨此证实上述决议案为本公司会议记录册内的真正摘录，并确认本次董事会未通过与本摘录有任何矛盾、冲突或限制的决议。该等决议在本公司于上述日期举行的董事会上正式通过，并是在由符合本公司组织章程规定的合法人数召开之董事会议确实通过之决议案。姓名:签署:董事会主席 参加会议董事名单(本次会议全程具有足够的法定人数董事出席):姓名:签署:姓名:签署:姓名:签署:姓名:签署:姓名:签署:姓名:签署:第 8 页 共 8 页 见证面签页见证面签页 见证人声明：见证人声明：本人已经见证客户开户文件中，包括(请在“”中填写，选择为“”，不选择为“”，未选择默认为“”)招商银行离岸银行业务总协议 有关开立银行账户的公司客户董事会决议 招商银行离岸银行业务开户申请表 招商银行离岸银行业务总条款 及其他文件 内，所有由客户签署的地方均是由客户本人亲自签署的。见证人一签字：见证人二签字：日期：年 月 日 日期：年 月 日 银行专用银行专用 备注：如经办及主管同为预留有权签字人可不在经办行预留有权人签字栏内重复签署。经办：主管：经办行预留有权人签字：(甲级单签,乙级双签)经办行预留印章：