辽宁朝鲜族非遗创造性转化和创新性发展路径探析.pdf
《辽宁朝鲜族非遗创造性转化和创新性发展路径探析.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《辽宁朝鲜族非遗创造性转化和创新性发展路径探析.pdf(6页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、文化创新比较研究第 19 期文化产业朝鲜族是中国的少数民族之一袁 是在特定历史时期由鸭绿江尧图们江以南的朝鲜半岛陆续迁入尧定居东北地区而逐渐形成的跨境民族遥 朝鲜族主要分布在东北三省遥 据叶中国统计年鉴 2021曳数据显示袁朝鲜族总人口为 1 702 479 人袁 其中辽宁省朝鲜族基金项目院2020 年辽宁省社会科学规划基金重点项目野辽宁少数民族文化资源优势向经济优势转化研究冶渊项目编号院L20AMZ001冤的研究成果遥作者简介院张晓宇渊1982-冤袁女袁满族袁辽宁丹东人袁硕士袁副教授袁研究方向院朝鲜族传统文化研究遥辽宁朝鲜族非遗创造性转化和创新性发展路径探析张晓宇渊辽东学院 朝韩学院袁辽宁丹
2、东 118001冤摘要院辽宁是朝鲜族的主要聚居地之一袁朝鲜族非遗资源丰厚遥 近年来袁在各部门的大力支持和各级工作者的共同努力之下袁辽宁朝鲜族申遗工作取得了卓越成绩袁不仅成功申报了 5 项国家级非遗袁也获批了多项省尧市级非遗项目遥 在非遗的保护传承与开发利用工作取得一定成绩的同时袁也存在重申报尧轻保护袁宣传手段不丰富袁非遗濒临消亡尧文创产品与市场脱节袁开发深度不够尧开发利用不活跃等亟待解决的问题遥 提高保护意识尧拓宽非遗宣传渠道尧传统与创意融合尧让非遗文创与现代接轨尧打造非遗小镇是辽宁朝鲜族实现创造性转化与创新性发展的重要路径遥关键词院辽宁曰朝鲜族非遗曰创造性曰创新型曰转化曰路径中图分类号院G1
3、12文献标识码院A文章编号院2096-4110渊2023冤07渊a冤-0123-06The Creative Transformation and the Innovative Explorationand Analysis of the Chaoxian Nationalitys IntangibleCultural Heritage in Liaoning ProvinceZHANG Xiaoyu(North Korean College,Liaodong University,Dandong Liaoning,118001,China)Abstract:Liaoning is one o
4、f the main Human settlement of Koreans,and Koreans intangible cultural heritage re鄄sources are rich.In recent years,with the strong support of various departments and the joint efforts of workers at alllevels,Koreans people in Liaoning have made outstanding achievements in applying for the World Her
5、itage.They havenot only successfully applied for five national intangible cultural heritage projects,but also approved a number ofprovincial and municipal intangible cultural heritage projects.While certain achievements have been made in the pro鄄tection,inheritance,and development and utilization of
6、 intangible cultural heritage,there are also urgent issues to beaddressed,such as prioritizing application over protection,lacking in rich publicity methods,the imminent extinction ofintangible cultural heritage,disconnection between cultural and creative products and the market,insufficient depth o
7、fdevelopment,and inactive development and utilization.It is an important path for Koreans in Liaoning to realize cre鄄ative transformation and innovative development to improve their awareness of protection,broaden their channels of in鄄tangible cultural heritage publicity,integrate tradition and crea
8、tivity,integrate intangible cultural heritage and creativitywith modernity,and create intangible cultural heritage towns.Key words:Liaoning province;Intangible cultural heritage of the Chaoxian Nationality;Creative;Innovative;Transformation;Path123文化创新比较研究文化产业第 19 期人口为 24.1 万人1袁居全国第三位遥 非物质文化遗产是中华优秀传
9、统文化的重要组成部分袁根据叶中华人民共和国非物质文化遗产法曳规定袁我国非物质文化遗产分为六大门类遥 辽宁朝鲜族依据所处的地理环境尧历史发展尧人口分布尧生产方式与经济尧文化与信仰等袁形成独具民族特色的非物质文化遗产袁辽宁朝鲜族非物质文化遗产主要集中在民间文学尧音乐尧舞蹈尧曲艺尧传统游艺尧民俗等方面2遥非物质文化遗产作为中华优秀传统文化的重要组成部分袁 与群众生活密切相关袁 是民族记忆的背影袁是历史文化的野活化石冶袁体现着一个民族的智慧和精神追求遥 非物质文化遗产资源在文化产业中的创造性转化和创新性发展袁 是指充分挖掘非物质文化遗产资源潜在的社会价值和经济价值袁通过创造尧创意和创新性转化袁促进文化
10、产业发展3遥 2021 年 8月袁中共中央办公厅尧国务院办公厅印发了叶关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见曳袁为做好新时代非遗传承保护工作提供根本遵循曰2023 年 2月袁叶文化和旅游部关于推动非物质文化遗产与旅游深度融合发展的通知曳的印发袁强调推动非遗与旅游在更广范围尧更深层次尧更高水平上实现融合袁为做好文化遗产的保护与开发工作指明了前进方向遥1 辽宁朝鲜族非遗概述文化是一个民族的灵魂和血脉袁 是民族振兴的重要支撑遥 为保护朝鲜族传统文化袁弘扬民族精神袁促进民族经济振兴袁 在各部门的大力支持和各级工作者的共同努力之下袁 辽宁朝鲜族申遗工作取得了卓越成绩袁不仅成功申报了多项国家级非遗袁也
11、获批了多项省尧市级非遗代表作遥 截至目前袁辽宁朝鲜族共有国家级非遗 5 项袁省级非遗 7 项袁市级非遗若干项袁其中国家级的 5 项非遗分别是朝鲜族农乐舞渊乞粒舞冤尧朝鲜族农乐舞尧朝鲜族花甲礼尧朝鲜族盘索里尧朝鲜族秋夕节曰省级的 7 项非遗分别是朝鲜族民间故事尧朝鲜族传统说唱艺术尧朝鲜族传统野掷柶冶竞技游戏尧朝鲜族民歌尧朝鲜族传统婚礼尧朝鲜族象棋和朝鲜族上元节遥从类别来看袁国家级非遗包括民间舞蹈 2 项袁民俗 2 项袁民间音乐 1 项曰省级的 7 项非遗包括民间文学 1 项袁民间音乐及传统音乐 2 项袁传统竞技游戏 2 项袁民俗 2 项遥 从申报地点来看袁沈阳市现有省级非遗 3 项袁铁岭市有国家
12、级非遗 3 项尧省级 3 项袁 本溪市有国家级非遗 1 项袁 丹东市有国家级尧省级各 1 项遥 这些数字袁正是辽宁朝鲜族非遗保护工作有序开展取得丰硕成果的具体反映遥1.1 辽宁朝鲜族舞蹈与音乐类非遗朝鲜族勤劳朴实尧能歌善舞袁民族歌舞承载了朝鲜族的历史文化袁是朝鲜族的精神财富遥节日或劳动之余袁朝鲜族喜欢用歌舞来表达自己的感情袁生产生活成为朝鲜族歌舞创作的根本与源泉袁 因此也形成了独具特色的歌舞演出风格和表现形式遥 朝鲜族具备能歌善舞的天赋袁音乐与舞蹈的种类繁多尧形态各异袁流传至今的音乐尧舞蹈是朝鲜族民族特色的外在表现形态遥 本溪和铁岭申报获批的国家级非遗项目要要要农乐舞袁它是集演奏尧演唱尧舞蹈于
13、一体袁反映传统农耕生产生活中祭祀祈福尧 欢庆丰收的民间舞蹈表演艺术袁也是朝鲜族最具代表性的舞蹈之一遥朝鲜族农乐舞由假面舞尧小鼓舞尧长鼓舞尧象帽舞等组成袁具有生态尧纯朴尧粗犷尧和谐的特征遥 舞前踩地神祭祀袁表达了尊重自然尧依靠自然的原始信仰曰舞者伴随唢呐尧洞箫尧锣鼓的节拍欢歌起舞袁表达了追求吉祥幸福的美好愿望4遥 农乐舞场面热烈奔放袁民族特色鲜明袁已融入朝鲜族的血脉袁成为社会文化生活中的艺术瑰宝袁 体现了世界文化的多样性和人类的创造力遥 2009 年袁朝鲜族农乐舞被列入联合国教科文组织叶保护非物质文化遗产公约曳人类非物质文化遗产代表作名录遥在民间表演和流传的朝鲜族说唱艺术袁是野说冶野唱冶野舞冶三
14、者的结合遥表演时以说唱为主袁演员身着民族传统服装袁一人饰演多个角色袁用长鼓伴奏袁以野短歌冶开头袁伴以舞蹈来叙述一个长篇故事遥传统说唱艺术取材于民间袁 大多是由流传于朝鲜半岛的民间故事和传统小说改编而成袁且形成独立的曲目袁代表作品有叶春香传曳叶沈清传曳叶兔子传曳等遥 朝鲜族说唱音乐盘索里是一种将音乐尧文学尧表演尧叙事融为一体的音乐形式袁具有一人多角袁野化入化出冶袁以唱为主袁说中有唱袁唱中带说的表演特色遥 盘索里传统节目多取材于叶春香传曳叶沈清传曳叶兴夫歌曳等朝鲜族的传统故事袁是朝鲜族十分喜爱的音乐形式遥民歌是朝鲜族音乐中最珍贵且具有较高价值的艺术袁 朝鲜族称民歌旋律优美袁歌词朴实淳厚袁富有很强的
15、感染124文化创新比较研究第 19 期文化产业力与表现力遥 丹东地区的朝鲜族民歌以朝鲜平安北道地区的传统民谣为主袁如叶场打令曳叶新高山打令曳叶碗打令曳叶阳山道曳叶农夫歌曳等5遥1.2 辽宁朝鲜族礼仪尧节庆等民俗类非遗朝鲜族十分注重礼节袁讲究礼貌袁有自己独特的礼仪文化袁素有野礼仪之族冶之称遥 能歌善舞的朝鲜族袁节庆活动不仅丰富多彩袁且有明确的礼仪规范遥流传于丹东市的朝鲜族国家级非遗要要要花甲礼袁是朝鲜族寿礼的重要礼仪之一遥 19 世纪末袁朝鲜族花甲礼从朝鲜半岛传入丹东袁后在宽甸尧凤城和东港等地广泛流传袁迄今已有 100 多年的历史6遥自古以来袁朝鲜族就把尊重老人视为家庭乃至整个社会生活中极为重要
16、的礼节遥 花甲礼是儿女们向父母表达孝心的礼仪袁弘扬了尊老敬老的中华民族美德袁有助于促进社会风气的良性发展袁 促进社会主义和谐社会的建设遥秋夕是欢庆丰收的农家节日袁也是农耕社会最重要的节日之一遥 铁岭市的国家级非遗要要要朝鲜族秋夕节袁具有鲜明的民族习俗特色袁生活在铁岭尧开原尧昌图尧西丰的朝鲜族至今仍较完整地保留秋夕节家族团圆吃松糕尧 打糕及新稻米饭和喝新稻米酒的饮食习惯袁以及喜庆丰收跳农乐舞尧玩黄牛游戏尧赏月尧祈祷祝愿等许多古老的民间传统习俗7袁特别是还保留着妇女们在月光下手拉手欢跳民俗舞蹈野江江水月来冶的传统节日习俗遥铁岭市省级非遗要要要朝鲜族上元节袁是朝鲜族民间传统农庆节日袁铁岭地区上元节挑
17、福水尧喝野聪耳酒冶尧吃五谷饭等习俗比较典型且保留完整袁具有独特的价值遥省级非遗要要要朝鲜族传统婚礼袁是朝鲜族先民在长期的历史发展中袁与汉族及其他少数民族不断融合发展而形成袁是儒家文化的具体显现袁其形式带有鲜明的民族特色袁可以为儒家文化传播发展和朝鲜族民俗文化的研究提供参考遥1.3 朝鲜族民间文学与传统体育和游艺类非遗铁岭市省级非遗要要要朝鲜族民间故事袁 蕴藏着中国朝鲜族先民的民族情感和民族精神袁 承载着朝鲜族民族文化中重要的口述史记忆袁 全方位反映了朝鲜族的亲属关系尧婚丧祭礼尧官职制度尧民间信仰及古人的宇宙观和世界观等袁 具有鲜明的民族特色和极高的文化价值8遥沈阳市省级非遗要要要朝鲜族野掷柶冶
18、竞技游戏袁是一项融文化尧体育尧游戏于一体的民俗活动袁深受男女老少喜爱袁现已成为沈阳市朝鲜族民族节日的重要比赛项目遥 沈阳市省级非遗要要要朝鲜族象棋袁是一项开发智力尧提升礼仪及综合素质的高雅传统竞技娱乐项目遥2 辽宁朝鲜族非遗保护利用现状及存在的问题朝鲜族是一个历史文化悠久尧地域特色突出尧非物质文化遗产形式和内容多样的民族遥 辽宁作为朝鲜族最早的迁入地袁也是朝鲜族的主要聚居地之一袁拥有较丰富的非遗资源袁辽宁朝鲜族非遗具有野地域特色鲜明尧民族特色浓郁冶野娱乐性尧参与性强冶野历史悠久尧重视传承冶等显著特点遥 辽宁是全国民族工作大省袁一直以来都十分重视少数民族事业发展袁尤其是 2009 年叶国务院关于
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 辽宁 朝鲜族 创造性 转化 创新 发展 路径 探析
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,个别因单元格分列造成显示页码不一将协商解决,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。