“海”字之探源.pdf

Chinese national Expo 1Cultural Perspective 文化视野“海”字之探源王殿卿赵辉【编者按】就日本东京电力公司10月5日启动第二批福岛核污染水排海，中国驻日本大使馆发言人指出：日方不顾国际社会的强烈反对，单方面启动第二批福岛核污染水排海，一意孤行继续向全世界转嫁核污染风险，我们对此表示强烈不满。核污染水排海事关海洋环境和人类健康，决不是日本一家私事，也不能由日本一家说了算。我们再次敦促日本政府正视日本国内和国际社会反对呼声和严正关切，同周边邻国充分协商并进行实质沟通，在确保周边邻国等利益攸关方切实参与前提下建立长期有效的国际监测机制，以负责任方式处置核污染水。中华汉字博大精深。文字探源学者王殿卿先生精于汉字研究，对每个字的探源都是从甲骨文、金文、篆文、隶书，直到现代楷体，加以考证辨析。对汉字三要素形、音、义的研究都有新的突破和建树。一字一文，自成篇章。每篇文章都展示出汉字“七体”的各种字形加以解读，令人耳目一新，既有学术之研究，又有雅趣之共赏。请欣赏殿卿先生为“海”字探源之妙。海，在六书中属形声字，从水，每声。海、每，古为一音之转。一说为会意字。说文水部：“海，天池也，以纳百川者。”“水”“每”为“海”。“氵”，为江河水溪；“每”，表示特定范围内的任何一个、一组或总体。“海”，由江河水溪中的每一滴水汇聚而成，是每一滴水的归宿。故海者，江河水溪汇集之终点也。海，本指承图 1“海”字的“七体”2 Chinese national Expo中国民族博览 Chinese national Expo受大陆江河水流的最大水域，后指临近大陆而小于洋的水域。或者说，海是大洋靠近大陆的边缘部分。“海”的本义为大海、海洋。“海纳百川”，意为大地上的江河溪流最终要汇入大海，正如子女投向母亲的怀抱一样。古人云“海纳百川，有容乃大”，意思是海是巨大的水域，胸中有极大的容量。地球上的水循环，始于海而终于海。海水在太阳的照射下，日夜不停地蒸发而形成云气。云气被风吹向内陆，遇冷而形成冰、霜、雨、雪。冰霜雨雪汇流而形成河流、溪水、湖泊，最后在地球自转的向心力作用下，注入大海，完成一个周期的循环。“海”的博大浩渺、广阔无际可见于此。故人们常把大片相连的人或事物以“海”来称谓，如学海、曲海、人海、烟海、林海、云海、火海、麦海等。把大的器皿形容为海，如“海碗”，把大酒量的人称为“海量”。古人认为天圆地方，大地就像一方巨大的棋盘，由一巨龟驮着在大海上遨游，故大地的四周皆是一望无际的海洋。“沧海”指大海。“沧海横流”，指海水四处奔流，比喻政治混乱，社会动荡。“沧海一粟”，指大海里的一粒谷子，比喻非常渺小。“七海”，佛语，指七金山内侧的海水，无咸味，清澈宜饮，对世人功德无量。法集名数经中七海就是指乳海、酪海、酒海、酥海、盐水海、蜜水海、吉祥草海。“海”，引申指边远蛮荒地带。中原王朝将居住在东方的少数民族称为“夷”，将南方的称为“蛮”，西方的称为“戎”，北方的称为“狄”。古代称“蛮夷”者，其实皆是四方民众。“海夷”指边境少数民族或来自海外的外国人。“海内”，源自汉高祖的大风歌：“大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方。”这里的“海内”指其统治下的广阔疆域。“海”指边远地区。例如“海外”，即指异国他乡。唐代李德裕草木记：“凡花木名海者，皆从海外来，如海棠之类是也。”中国是沿海国家，海域非常辽阔，由北到南有渤海、黄海、东海、南海。浩瀚无际的大海赋予人们以无穷想象的天地，又给人们带来丰富的生活情趣，从而产生了许多与海有关的故事和成语。例如山海经中“精卫填海”的故事，神仙传中“沧海桑田”的故事，以及“翻江倒海”“排山倒海”“移山倒海”“五湖四海”“天涯海角”“海晏河清”“海底捞针”“海枯石烂”“海外奇谈”等成语，构成了历史悠久、丰富厚重的海洋文化。海洋面积占地球总面积的百分之七十以上，大海资源丰富，生物众多。自古以来，海洋就是人类赖以生存的朋友。今天我们探源“海”字，就要更加热爱“海”、保护“海”。2023年 8 月 24 日，日本不顾世人反对将福岛核电站的核污水排放入海，这将可能对海洋生态造成不可逆转的影响。从此，海将不海！