长春初中语文八上《沉寂的雪原》-(一).doc

十四 沉寂的雪原
杰克· 伦教
课前预习·基础知识全解
目标聚焦
项目
内 容 概 要
重点
1.了解美国作家杰克•伦敦及其主要作品。
2.在阅读中，能够抓住情节重点，感悟人物形象。
3.在对文章的品味中，感悟到人性的光辉，生命的美好，从而去热爱生活、享受生活。
难点
懂得：坚强的生命力，是在任何环境和条件下都必不可少的。
信息驿站
房龙说：“一般来说，我们的辛苦总能换来果实。野蛮人实际上正是我们自己在恶劣环境中的自我体现。”是啊，你能要求一个穿着破衣烂衫，饥肠辘辘而又强健敏捷的人温文尔雅吗？这时，生存的需要将压倒一切，为生存而进行的竞争也将是残酷的。这里，任何高尚的道德、理念都是苍白的、不合时宜的。请看，在茫茫的沉寂的雪原上，正有一群狗和三个人为了生存在抗争着、斗争着。
作者语录
爱情待在高山之巅，在理智的谷地之上。爱情是生活的升华人生的绝顶，它难得出现。
——杰克·伦敦
作者小传
杰克·伦敦（1876～1916），美国作家，生于美国加利福尼亚州的旧金山，父亲是破产的农民。他一生的经历可以用我们流行的词语来概括：失学儿童，打工仔，盲流，半工半读，自学成才。他打工大都是临时工，涉及的行业、地域非常宽泛，有报童、水手、矿工、搬运工、洗衣工、淘金者等，地域远到美国北方的阿拉斯加及日本。
杰克·伦敦的作品复杂多样。他初期的作品，被他自己称之为“北方故事”，有《棕狼》、《沉寂的雪原》、《白牙》、《结局》、《野性的呼唤》、《热爱生命》、《风雨儿女》、《对人类的信心》等。这些小说以北方严酷的自然环境和壮丽的景色为背景，大都题材新颖，故事情节紧凑，笔力雄健，极富男子汉气魄。
作品相关知识
1、写作背景
私生子出身的杰克·伦敦对个人主义和超人哲学的信奉与其童年的苦难记忆有关。正是由于尝尽了穷苦困顿、颠沛流浪之苦，杰克·伦敦内心中从不公平、不平等的社会处境中突围的冲动才显得格外强烈。与其无助和软弱地等待，不如与命运殊死一搏。杰克·伦敦的生活是高度紧张的，他一生都在寻求从底层中出头，从厄运中成功。他11岁就外出打零工谋生，14岁因为参与偷袭私人牡蛎场而被抓获，被罚做苦工。后来，他又做了一名水手，开始了航海生涯。18岁的他参加了向华盛顿“进军”的失业者组织“基林军”，又在进军组织遭取缔后恢复了流浪生活，在监牢与街头之间生存。20岁时他考进加州大学，又因穷困而退学，同姐夫一道去阿拉斯加淘金。坎坷的人生经历和对底层生活的深切体验为他的写作提供了丰富的素材。
2、题目解说
“沉寂的雪原”，“沉寂”展示了自然环境的恶劣：荒凉、沉寂；“雪原”点明了故事人物所处的环境——荒无人烟的雪原。问题交代了故事发生的环境背景。
3、诵读借鉴
这是一篇小说,作者以北方严酷的自然环境为背景，表现了在自然环境面前人累的顽强抗争以及人身上所呈现出来的美好的人性。小说塑造了三个人物形象，朗读时注意体会着三个人物形象的特点以及在不同的情况之下，他们的语言所体现出来的性格特点。
如在读梅森和他的朋友和妻子一起想像未来生活的情节时，注意读出梅森语气的轻快和活泼。但当读到梅森请求朋友照顾自己的妻子并结束自己的生命的情节时，注意读出梅森对曾经有过的生活的留恋以及对妻子鲁斯的眷恋和喜爱之情。“但你知道吗，后来我就是她恋恋不舍了。她成了我的好妻子，和我同舟共济。”语气中带着欣赏和感激。当读梅森请求朋友舍弃自己带着他妻子尽快离开时，梅森尽管此时已经危在旦夕了，但他的语气中既包含着请求，同时也含着坚定，让人不能回绝。“不，不！我命令你——”。
4、如何鉴赏小说中的人物形象
①从“看故事”过渡到“看人物”
鉴赏人物形象，离不开故事情节，情节本来就是人物行为和活动的过程。但我们如果仅沉醉于故事情节的曲折离奇，痴迷于“做铺垫”、“设悬念”等情节技法，就不容易把握人物形象了。写故事的目的是为了刻画人物，这二者的主辅关系在鉴赏过程中必须留意。塑造了怎样的人物，通过什么故事情节塑造的，人物有着怎样的性格特点，蕴涵着怎样的思想意义，这些应该成为我们鉴赏的主要出发点、兴趣点。
②从“只言片语”、“一举一动”来认识人物
文学作品塑造人物常常借助于语言、行动、外貌和心理等描写方法，鉴赏人物形象，一定要抓住最能体现人物个性特征的外貌、语言、行动和内心活动，深入细致的加以分析。尤其是在篇幅短小的文章，作品中人物的“只言片语”、“一举一动”、不易察觉的神情、细微的内心波澜，都是人物思想性格的具体呈现；对深入鉴赏人物有极为重要的作用。
③从人物活动的社会环境来发现人物
文学作品中的人物，都是在特定的环境下活动的，这里所说的环境，不单是自然环境，更多的是社会环境。这不仅是因为人物的个性形成与他所处的社会生活环境有关，更重要的是，作者每塑造一个人物，都是把他作为一定社会历史时期的典型人物来对待的。合理地鉴赏人物形象，便要注意紧扣环境因素，把人物置于一定的社会历史背景中去考察，在把握鲜明的人物个性的同时，看他是否代表了那个时期很多类型的人物。否则，就不能从中发现更多的人，就不能领会作品的社会认识价值，这样的鉴赏评价自然流于表面。
④从多侧面、多层次来把握人物
文学作品中的人物形象，往往有多重复杂的性格。鉴赏人物形象，不要停留在静态的、单一的思维上，不要用一种解释去框套人物，不要轻易下非此即彼的简单绝对结论。要处理好两层关系：一是主要人物与次要人物的关系，重在主要人物的赏析；二是主要人物的主要倾向与次要倾向的关系，重在主要性格的把握、理解与评价。
字词积累
1、生字
噗地（pū） 涎水(xián) 涉足(shè) 崎岖 (qí qū) 小憩 (qì) 过瘾 (yǐn)
讥诮 (qiào) 雪橇 (qiāo) 嗥 (há0) 侥幸 (jiǎ0) 可怖 (bù) 羁绊(jī)
毛骨悚然（sǒnɡ） 猝不及防 (cù) 呻吟 (shēn) 篝火 (ɡōu) 梦呓 (yì)
踉跄 (liànɡ qiànɡ) 嗷嗷直叫 (āo) 麋鹿 (mǐ) 龇咧 (zī liě)
腭骨 (è) 苍穹 (qiónɡ) 蓦然 (mò) 内疚 (jiù) 忏悔 (chàn)
2、多音多义字
chā（差错） sù （住宿） huō(豁口)
差 chà（差劲） 宿 xiù（星宿） 豁 huò(豁然)
chāi（出差） xiǔ（三天两宿） huá（豁拳）
cī （参差）
3、形似字辨析
噗pū（噗嗤） 搀chān（搀扶） 侥jiǎo（侥幸）
璞pú（璞玉） 谗chán（谗言） 饶ráo（富饶）
蹼pǔ（蹼泳） 嘴chán（嘴馋） 娆（ráo娇娆）
4、词语释义
过瘾：满足某种过分的癖好，泛指满足爱好。
小心翼翼：原形容严肃虔敬的样子，现在用来形容举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽。
侥幸：由于偶然的原因而得到成功或免去灾害。
心安理得：自信事情做得合理，心里很坦然。
震耳欲聋：耳朵都快震聋了，形容声音很大。
毛骨悚然：形容很害怕的样子。
胆战心惊：形容非常害怕。
篝火：原指用笼子罩着的火，现借指在空旷的地方或野外架木材、树枝燃烧的火堆。
同舟共济：比喻同心协力，共同度过困难。
青梅竹马：李白《长干行》：“郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长千里，两小无嫌猜。”后来用“青梅竹马”形容男女小时候天真无邪，在一起玩耍（竹马：儿童放在胯下当马骑的竹竿）。
销声匿迹：不再公开讲话，不再出头露面。形容隐藏起来或不公开出现。
奄奄一息：形容气息微弱。
课堂互动·阅读知识精析
圈点课文
感受原文 名家批注
“卡门活不过这两天了。”梅森噗地吐出一块冰，满怀伤痛地打量着眼前这条可怜的母狗，又把它的脚爪放进嘴里，开始咬那把脚趾硬邦邦地冻在一起的冰１。
“我还从未见过一条有名的狗能派上什么用场，”他咬掉了冰，把狗往旁边一推，说，“大凡这样的狗都被责任所累，最后被拖垮，拖死。凡是有个正经名字的狗，像卡西尔、斯瓦希、赫斯基啦，你什么时候见过它们出过毛病？老兄，从来没有过！就拿眼前的舒克姆来说吧，它是——”
剧地一下，一条精瘦的狗跳了起来２，雪白的尖牙差点咬住了梅森的喉咙３。
“我叫你凶，我叫你凶！”一个人用鞭梢狠狠地抽打着狗的耳根，那狗就四脚朝天躺在了雪地里，徽徽发抖，黄色的涎水从尖牙上流出。
“像我刚才说的，看看眼前的舒克姆——它可是活力十足的，我敢打赌，不出一个星期，它就会把卡门吃掉。”
“我再加上一句，”马莱默特· 基德答道，随手把放在火边烤着的冻硬了的面包转动了一下，“在到达目的地之前，舒克姆就会填我们的肚子。鲁斯你说呢？４”
这时，一个印第安女人在咖啡里故了一块冰，眼光从马莱默特· 基德身上转向了自己的丈夫，然后又看了看狗，但没有作答。事情不言自明，一目了然，根本没有回答的必要。横在前面的是两百英里未曾涉足的崎岖小路，人的干粮勉勉强强可以维持六天，狗则一无所有，除此之外会有什么结果呢？两个男人和一个女人国在火边坐下开始了他们的并不丰盛的一餐。狗躺在那里，眼巴巴地看着人进餐，馋得直流口水。因为是中午小憩，狗没有卸套。
“从明天起就没有中饭了，”马莱默特· 基德说，“而且我们必须时刻警惕这些狗——它们变得很凶了。一有机会，它们就会把你扑倒。”
“我以前曾当过教学法学会的主席，并且在主日学校教过书呢。５”梅森莫名其妙地窗出了这样一句话，然后盯着热气直冒的鹿皮鞋愣起了神。鲁斯给他的杯子加水，他这才惊醒过来。
“谢天谢地，我们的茶还多的是！我见过茶树，那是在田纳西那边。现在要是有个热气腾腾的玉米饼，那可真是个宝贝了！别着急，鲁斯，你挨饿的日子不会很长了，鹿皮鞋也快脱掉了。”
听到这话，女人的脸色顿时明朗起来，目光中充满了对其白人丈夫的无限深情——他是她遇到的第一个白人——第一个不把女人完全当作猎狗和牛马的人。这样的男人，是自己认识的头一个６。
“是的，鲁斯，”她丈夫继续说，说着两种语言夹杂的话，因为只有说这种话，他们才能交流，“耐心等待，等把事办完，我们就去看大世界７。我们坐着白人的船去咸水河。是的，那里的水又凶又险，——海浪像山峰一样，忽上忽下，没完没了。那海又大、又远，远得不得了——你得走十天、二十天、四十天（他一边说一边用手指比比画画），一路都是海浪，很凶的海浪。然后你就会走到一个好大好大的村庄，村庄里有好多人，就像夏日的蚊子一样多得数不过来。嘿，还有那屋子，高得不得了——比得上十棵、二十棵松树那么高，嗨，那才叫过瘾呢！”
他一口气说了这么多，说不下去了，求助似的看了一眼马莱默特· 基德，然后不辞辛劳地用手比画着把二十根松树一棵一棵叠上去。马莱默特· 基德徽徽一笑，神情快活而又不失几分讥诮；鲁斯的眼晴睁得大大的，充满惊奇而又满心欢喜８。她虽然明知他在开玩笑，但他居然那么看得起她，足以使她那棵脆弱的女人之心欢喜了一阵子。
“然后我们就会进入一个大箱子里，噗的一声，就飞上去啦。”为了便于说明，他把空杯于往上一扔，又轻轻接住，大声喊道：“啪的一下，你又下来了。噢，真是邪了门了！你到育空堡，我到北极城——二十五个登夜的路——一直都用大绳子连着——我抓着绳子的一头——我说：‘喂，鲁斯！你好吗？'——你回答道：‘你是我的可爱丈夫吗？' ——我接着说，‘是的！' ——你又说：‘再不能烘好面包了，因为没有苏打粉了！' ——然后我说：‘储藏室找，在面粉底下，再见。’你一下就找到了很多的苏打粉。你育空堡，我北极城，一直都是这样。嘿，真是邪了门了！９”
听着如此这般神奇的故事，鲁斯天真地笑了起来，逗得两个男人也捧腹大笑。这时一阵狗叫打断了他们的“大世界”之行，等到他们把乱吼乱咬的狗拉开，她已把雪橇套好，一切准备就绪，只等上路了。
“驾！老秃！嘿，走起来！”梅森熟练地舞动着鞭子，套着挽具的狗低低地呜呜叫着。他抓住雪橇的方向杆一使劲，爬犁就破冰上了路。接着，鲁斯赶着第二架官橇也上路了，马莱默特· 基德跟在后面，他先帮鲁斯上了路，自己赶着雪橇在后面压阵。他虽然身强力壮，一拳可以打倒一头牛，但他不忍心抽打这些可怜的狗，而是听之任之，这在赶狗人里面是少见的——看见它们那受罪的样子他恨不得要哭出未了10。
“走啊，快走啊，你们这些脚疼得厉害的家伙们！”赶了几次没赶动之后，他在嘴里咕哝着说。但他的耐心终于有了回报，那些狗一边疼得嗥叫着，一边又匆匆地迫赶前面的伙伴去了。
再没有人闲脚；艰难的跋涉已不容许再这样浪费精力了。天下最要命的劳动，莫过于在北方赶路了11。如果一个人能够一声不呢地赶上一天路，那他就算很了不起了 。
天下所有军死人的活儿中，最苦的莫过于在北方开路了。每走一步，那蹼一样硕大的雪鞋都会拼命往下陷，直至雪没膝盖。然后脚往上拽，要小心冀冀往上拽，如果歪了几英寸的话，必招大灾。一定得把雪鞋提得离开地面，然后向前踏下去，另一只脚笔直地提起半码来高。第一次走这种路的人，就算侥幸两只鞋不扯在一起，摔倒在险情丛生的雪地里，也会在走完一百码之后筋疲力尽，要打退堂鼓；有谁如果一天下来不被绊倒，那他完全可以心安理得、洋洋得意地钻进他的睡袋里，那种心情远非他人能够理解；而如果有人能在漫漫雪路上走上二十天，那么神仙也会望其兴叹了12。
下午的时光缓缓流过，寂寂雪原，阴森可怖，赶路的人默默无语，只顾低头赶路。大自然有很多办法使人类认识其造化无穷——诸如那奔腾不息的潮水，那呼啸而过的风暴，使人胆战心惊的地震，以及那震耳欲聋的雷声——但最令人毛骨悚然、魂飞魄散的，还要数那白色无声世界的寂寂雪原13。所有的运动都停止了，天空一片晴朗，仿佛磨亮的铜镜，小声说句话也仿佛是一种大不敬，人们变得胆小如鼠，听到自己的声音都会吓一大跳。人如一具幽灵，跋涉在寂寂无边的雪原14。想到自己如此唐突，禁不住浑身打战，觉得生命仿佛如一缕尘埃，无足轻重。稀奇古怪的念头一起袭上心头，万事万物都想披露自己的秘密。对死亡，对上帝、对宇宙的恐惧油然而生，同时，对复活、对生命，又产生了期盼，对不朽产生了渴望，这是羁绊已久的心灵所做的徒劳的挣扎——也只有在这个时候，人才同上帝单独在一起行走15。
一天就这样慢慢过去了。河道在这里转了个大弯，梅森驾着他的一群狗想走捷径，穿过弯道中问的狭窄地带。但狗一看到那高高的河岸，就犹豫不前了16。尽管鲁斯和马莱默特·基德一次又一次地拼命推雪橇，那些狗还是一次又一次地滑了下来。最后人和狗又做了一次绝望的尝试，这群可怜的家伙，由于饥俄已经瘦弱不堪了，但还是豁出了最后一丝力气。上去一点——再上去一点——雪橇就要到坡顶了；但意外的事情发生了，领头的狗拖着后面的狗踉踉跄跄向右转时，撞上了梅森的雪鞋。这一下不要紧，梅森一下子给撞翻了，一条狗也带着挽具被撞倒，雪橇往后一翻，连同所有的狗一道摔下了河岸。
啪、啪！鞭子雨点似的抽在了倒在雪地上的狗身上，尤其那条绊倒了的狗更是遭了殃17。
“别打了，梅森。”马莱默特央求道，“这个可怜的家伙只剩最后一口气了。等一下，我来把我赶的那队狗套上去。18”
梅森有意停住鞭子，听他把话讲完，然后长鞭一甩，把那条惹他发怒的狗整个缠住。于是卡门——挨打的就是它——在雪地里缩成一团，伴随着一声惨叫，一歪身就倒下了19。
这是一个悲惨的时刻，这是旅途中一幕悲凉的小插曲——一只死期将至的狗和两个怒气冲天的家伙。鲁斯小心地打量着两个男人。但马莱默特·基德总算克制住了自己，尽管他的目光中充满痛苦的责备，他蹲下身，割断了这条狗身上的套索。没有人说一句话。两队狗合在一起套上，终于把雪橇拉上了河岸。雪橇又前进了，那条将死的狗卡门艰难地跟在后面20。按照常规，一条狗只要还走得动，就不开枪打死它，而给它最后一次机会，让它碰碰运气，看它能否坚持到宿营地，到了那里也许就有麋鹿肉吃。
梅森对自己过激的举动有些内疚，但又固执己见，不作任何表示，而是领着雪橇队继续艰苦跋涉，丝毫没有意识到自己危在旦夕21。他们正穿过一片灌木丛生的凹陷地。距离小路五十尺左右的地方有一棵高大的松树。这棵松树千百年来都耸立在那里。漫长的岁月为它的归宿做好了准备——也许梅森注定也会有同样的结局。
他停下来，弯下腰去扎紧鹿皮鞋松了的带子。三架雪橇都停了下来，那些狗哼都没哼一声就趴在了雪地上。雪原寂寂可怖，结着冰花的树木没有一丝风吹拂；来自天外的寒冷的寂静几乎使人停止了心脏的跳动；也封住了大自然的双唇22。一阵微风拂过——他们似乎并未真正听到什么声音，而只是感觉到而已，好像有某种预兆，在寂静的空间里即将出现什么动静。接着，那颗古松终于不堪岁月和积雪的重压，上演了生命悲剧中的最后一幕。梅森听见了大树将倾的声音，一跃而起，但还没等站直身子，大树就不偏不倚地压在了他的肩膀上23。
猝不及防的危险，突如其来的死亡——马莱默特对这一切早已习以为常了！松树还在抖动，他就开始一边指挥一边抢救了24。这位印第安女人既没有晕倒，也没有放声悲号，这一点和她的白人姐妹大相径庭25。按照基德的吩咐，她一下子躺在了一根临时做成的杠杆的一端，以减缓大树在丈夫身上的压力，一边倾听丈夫发出的呻吟。马莱默特·基德则在一旁用斧头砍树。钢斧砍在冻树上，发出声声脆响，伴着砍树声还可听见砍树人“呼哧”“呼哧”的艰难的喘息声。
最后，基德终于把砸得面目全非的梅森救了出来，放在雪地上。但是比同伴所受的苦痛更使他揪心的是那女子脸上所流露出来的无声痛楚，那种夹杂着失望和希望的探寻的目光26。两人相对无语；生在在北方的人从很小就以懂得空谈无用而实干却极有益。在摄氏零下六十五度的低温下，一个人躺在雪地里没多久就会被冻死。于是他们立即砍断了捆绑雪橇的绳子，用皮褥子跋梅森裹起来，放在用树枝垫成的铺上。还就地取材用那造成灾难的树当柴，在他跟前燃起了一堆熊熊大火。又在他背后撑起了一块帆布，斜罩在他上面，搭成了一个最简单的帐篷，把篝火发出的热反射到他身上——
只有和死神打过交道的人才会知道死亡什么时候来临。梅森被砸得和严重，一眼看去就明白了。右胳膊、右腿、脊柱都被砸断；两腿已没有知觉，甚至还有可能有内伤。只有偶尔发出的呻吟表明他还没有断气。
已经毫无希望，再做什么一无济于事。无情的黑夜悄悄地来临——一整夜鲁斯所能做的，就是充分发挥她那个民族坚忍的性格27，而马莱默特·基德那古铜色的脸上又平添了几道皱纹。事实上，梅森所受的苦痛反而最小，因为他在昏迷之中仿佛又回到了田纳西州，回到了大雾山中，重又享受着美好的童年。他满口梦呓，用忘了很久的南方口音，说起他在河里游泳、捉树狸、偷西瓜的情形，听了令人心酸不已。这些话鲁斯一点儿也不懂，而基德不但听得懂，而且深受感动——只有和文明社会的一切隔绝了很久的人才会有这种感动28。
第二天早上，受伤的人渐渐恢复了知觉，马莱默特· 基德俯下身倾听他的耳语。
“你还记得我们在塔纳纳相遇的情形吗？到下一次冰雪触化，就是整整四年了。那时我并不足非常喜欢她，只足因为她是个好女人，有些动人而已。但你知道吗，后来我就是她恋恋不舍了。她成了我的好妻子，和我同舟共济。谈到做买卖，根本没有人是她的对手。你还记得有一次她贾冒着像冰雹一样打在水面的弹雨，闯过麋鹿角滩，把我们俩从岩石上拉下来的事吗？——你还记得在努克鲁开耶托断粮的那一次吗？——还记得她在冰雪消触之前给我们抢着报信的事吗？是的，鲁斯确实是我的好妻子，比我以前那位强多了。什么？你不知道我结过婚？噢，我从未告诉过你，啊，我结过一次婚，还是在南边美国的时候。那就是我为什么跑到这里来的原因。我们还是青梅竹马呢。我背井离乡就是为了给她一个离婚的机会，她也终于如愿以偿了29。
“但那一点儿也不关鲁斯的事。我原本想赚些钱之后，明年就离开这里到‘外面’去——带她一块走——但现在已来不及了。基德，不要打发她回娘家去，一个嫁出去了的女人又回家去住，那滋味太不好受了。你一定要好好想一想！——在差不多四年的时间里，她和我们一同吃腌肉、吃豆子、吃面食、吃干果，已经习惯了，怎么好又让她回去吃鱼吃鹿肉呢？她已习惯了我们的生活，知道这里的生活比她们家好，再让她回去过娘家那种日予，太难为她了，基德，你一定要多照硕她，——你为什么不干脆——好，不说了，你总是对女人们敬而远之——况且你从未透露过你为什么会到这里来。你一定要善待她，尽快把她送回美国。——但一定要保证她能够回来——要么，她会害想家病的30。
“还有那孩子——他把我们连得更紧了，基德。我真的希望它会是一个男孩。你想一想！——他是我的心头肉！基德。孩子绝不允许留在这边。如果是个女孩，为什么，她根本就不可能留在这里。把我的皮货变卖了，它们至少可以换上五千元。我在公司里还有一笔钱，也差不多有这个教。把你我的份子放在一块儿，我相信，我们申请产权的那块高地一定会出金子。你一定要让孩子多读一些书；并且，基德，首要的是，你千万别让他回到这边来。这片土地不足白人待的31。
“我就要不行了，基德。我最多也就能熬上三四天。你一定得继续走。你非继续前行不可。记住，这是我的妻子。我的孩于——噢，天哪！我真的希望会是个男孩！你不要再陪我了——我就要不行了，你一定要继续赶路啊。”
“让我等三天吧，”马莱默特· 基德请求道，“你也许会好转的；也许会出现转机。32”
“不。”
“就三天。”
“你一定得继续走。”
“两天。”
“基德。这关系到我的妻子和儿子。你不该再说下去了。”
“就一天。”
“不，不！我命令你——”
“只一天。我们靠这些干粮可以对付过去，说不定我还会打到一只麋鹿呢。”33
“不行——好吧；就只一天，一分也不能多。还有，基德，别——别让我一个人在这里孤零零地求生不得，求死不能。求你给我一枪，只要扣动一下扳机。你心里全明白，你只要想一想！想一想，那可是我的亲骨肉啊，我今生今世是不可能见到他了！”34
“让鲁斯过来。我要和她道别，还要告诉她，一定要为儿子着想，不要守着我闭上眼睛。如果我不跟她说，她一定不会跟你一起走。再见了。老伙计，再见。”
“基德！我说——哎——在那个靠近断层的矿床上方打一个洞。在那里我曾一铲土就挖出了四十美分的金子。”
“还有，基德！”基德拼命俯下身子去听他那最后微弱的话语。那是他临终的忏悔，“我对不起——你知通——卡门。”35
马莱默特·基德套上毛皮大衣，蹬上雪鞋，来复枪往腋下一掖，就悄悄地走进了树林，留下这个女人为自己的男人轻轻哭泣。对于炎寒的北方，他早已不再陌生了，这种悲惨的场面他也已司空见惯了，但从未像这样难过。从理论上说，这是一道简单不过的算术命题——三条有望生存的生命对一个必死无疑的人。但现在他踌躇不定了。三年之前他和梅森结下友谊，并肩携手，闯水路、跑旱路、住帐蓬、钻矿山，共同面时旷野、洪水和饥荒，九死一生。他们太亲密无间了。以至于鲁斯第一次作为第三者出现时，他曾有意识地对她产生过妒意36。而现在该由他来亲手结束这段交情了37。
尽管他祈求能打到一只麋鹿，只要一只就行，但所有的野兽似乎已销声匿迹了。夜幕降临的时候，这个累得筋疲力尽的人只得两手空空，心事重重地施着沉重的脚步向营地走来。这时远处传来了狗吠声和鲁斯的叫喊声，他不由得加快了脚步。
一冲进宿营地，他就看见鲁斯被一群咆哮的狗团团围住，她正挥动着斧头左右招架。这群狗打破了主人铁的禁令，正蜂拥而上去抢吃千粮38。他倒拿着来复枪也加入了这场人狗之战，于是上演了一出比原始时代还要野蛮和残酷的优胜劣汰的老戏，来复枪和斧头轮番飞舞，时而打中，时而落空，反反复复，无休无止；那些狗眼冒凶光，怒目圆睁，龇咧着牙，身子灵活地上下扭动着，从一边蹿到另一边39。人兽之间为了争夺主宰权展开了一场珠死搏斗。最终，败下阵来的野兽们极不情愿地溜到了里篝火稍远一点的地方，舔着伤口，不时对着星空发出几声凄号。
带的鲑鱼干已经全部都吃完了，大约还剩下五磅多面粉，全靠这些面粉来走完前面两百英里荒无人烟的路程。鲁斯回到了丈夫身边，马莱默特·基德把那只腭骨已被斧头打碎、身体还有热气的狗的肉一条条割下。他把每一块肉都小心地放好，只是把狗皮和五脏丢给了几分钟前还是其伙伴的那群狗。
第二天早上又出了新的岔子。狗互相撕咬了起来。卡门，这个奄奄一息的家伙，被狗群扑倒在地。鞭子雨点般地打在它们身上，但毫不见效。它们虽被打得畏畏缩缩，嗷嗷直叫，但仍是不肯散开，直到把那条可怜的狗连骨头带皮毛吃得精光才散开。40
马莱默特·基德一边干活，一边在听梅森的吃语。梅森又回到了田纳西，正同他旧时的伙伴谈话，情绪激动地教训他们。
基德利用近旁长在一起的两棵松树，正飞快地忙活着，鲁斯看着他做的机关，同猎人为了把兽肉挂起来，不让狼獾和狗吃掉而有时做的那种机关差不多。他把两棵小松树的树梢一个个地弯下来，几乎挨着了地面，再用鹿皮带把它们扎住。然后他又把这群狗打得服服帖帖，套上了两架雪橇，装上了所有的东西，只留下了几张兽皮盖在梅森身上。他用几条皮带把梅森身上的兽皮裹紧捆好，把皮带一头系在弯下来的松树梢上。然后他举起猎刀，猛地一砍，松树就挺立起来，梅森的身体就被悬到半空中。4142
鲁斯已接受了她丈夫的遗嘱，没有任何异议。可怜的女人，她早已习惯了百依百顺。从孩提时代起，她就像所有其他妇女一样。对老爷大人们唯命是从，似乎一个女人逆来顺受是天经地义的事。基德允许她吻别丈夫，她这才趁机大放悲声——她的族人是没有这个习惯的。——然后，基德领着她走到雪橇跟前，帮她穿上雪靴。她盲目地、机械地握住雪橇的方向杆，挥起鞭子，驾狗上路了。基德又返回到已不省人事的梅森旁边，这时鲁斯已远离视线，基德还长时间地坐在篝火旁，等待着、期盼着、祈祷着他的伏伴早些咽气。
在寂寂雪原中一个人满怀苦痛，浮想联翩的滋味可真不好受。昏暗的寂静也许会好受些，因为它仿佛会给人一种安全感，同时会带给人一种无形的慰藉；而在银灰色的苍穹下，那又清新又寒冷的晃眼的寂寂雪原，却是非常残酷的。
一小时过去了，两小时过去了——但梅森还是没有死。晌午时分，太阳还没有在南地平线上露脸，只在天空中留下一抹微红，然后就迅速收了回去。马莱默特·基德蓦然惊醒，步履蹒跚地走到伏伴旁边。他环顾了一下四周。寂寂雪原仿佛在对他冷笑43，他忽地一阵恐慌。响起了短促的枪声，于足梅森死在悬空的坟墓中；马莱默特·基德甩了一响鞭，狗群拼命狂奔，拉着他在雪原上飞驰而去44。

１一个“咬”字写出了人对狗的怜悯。在艰苦的环境中，人类有向善的一面。

２这条精瘦的狗的突然跃起，为下文在艰难处境下吃掉同伴的残忍埋下伏笔。
３此处是对比手法：人帮助狗，狗却偷袭人。狗毕竟是狗，兽性难改。

４预言狗的归宿。狗是他们的交通工具，但在如此恶劣的条件下，将要用狗肉填饱肚子，可以想象他们的前方还会有很多困难，同时人比狗更重要。

５这是插写的内容，为下文的美好憧憬作了铺垫。

６妻子对梅森的“无限深情”映衬了他的善良。

７“大世界”什么样？只有当事者才能想象得出。这种想象，是他们在与苦难搏斗中的一种调节，一种向往。正因为有如此的神往，才有坚持走下去的动力。从中可以看出他们很乐观。

８鲁斯的的神情表明她被梅森的“大世界”的生活深深吸引，也表明她体会到自己在丈夫心中有重要的位置时欢喜的心情。

９梅森充满趣味的幻想也说明在可怕的自然环境面前，人需要保持乐观的、随遇而安的心态。

10写出了基德对狗的怜悯，不忍打它们，在坚毅中充满了善良。

11 “最要命”“莫过于”等词写出了在北方雪原中赶路的艰难和危险。

12本段文字详细的描写在雪地中行走的艰难：一是雪大天冷；二是解行路的艰难程度。

13排比、对比手法的运用，进一步突出雪原的“阴森可怖”，是最令人“毛骨悚然、魂飞魄散”的可怕之地。
14在自然面前，人就像一具幽灵，无力把握自己的命运，觉得人的生命就像尘埃，无足轻重。

15人一旦踏上这块险恶的土地，就会觉得自己“如一缕尘埃”般渺小，就会产生无比的恐惧和对生命的渴盼。从而为下文的两个意外充分蓄势。
16困难在逐步加剧，雪地更难前行，新的困难有摆在面前，又是一次考验。狗的犹豫不前预示了下文爬坡的失败。

17梅森用鞭打狗来发泄自己的怒气。

18这是一种恳求的语气，从中可以看出梅森对狗的残忍。打狗用力之大，还可以看出马莱默特对狗的同情。
19梅森残忍的鞭打卡门与小说开头他用牙咬狗爪子上的冰形成强烈对照。联想到“咬冰”的一幕，读者就不会过分责备梅森的残暴无情，而能理解他怒气的来由——这只狗闯的祸，使他们本来艰难的行程更难了。
20 “意外”的发生似乎是下面悲剧的一种“预兆”，也更突出了在雪原行进的艰难与危机四伏。
21 “危在旦夕”一词预示着在梅森身上将有不幸发生。

22此处的环境描写有一种不祥的预兆。荒原寂静，甚至有些可怖。在这种环境下将会发生什么事呢？设下悬念。

23梅森遇到突如其来的灾难与前文“觉得生命仿佛如一缕尘埃，无足轻重”相呼应，使全文紧凑、自然。
24马莱默特对“猝不及防的危险，突如其来的死亡”早已习以为常，指挥抢救沉着冷静。
25鲁斯面对丈夫所遭受的突如其来的危险时表现的很冷静，因为曾经艰难的生活已经练就了她面对危险和灾难时的坚韧和坚强。

26女子的目光让基德读懂了鲁斯的内心活动，能发泄出来的痛苦不是痛苦，只有默不作声的痛才是真正的痛。

27 “坚韧”一词，只有属于一个民族时才最有力量、最有震撼力。

28在这块被现代资本主义“金钱文明”暂时遗忘的北方原始荒漠、白色无声的世界中，展示了人的纯洁的内心世界。

29此段美好的回忆是梅森支撑生命的动力。

30梅森在弥留之际，毫无慌张恐惧，想得更多的是妻子的未来，平静地安排他死去之后妻子的生活。

31这句话是对那些身怀“淘金”梦的人的绝妙讽刺。

32 “请求”写出了基德内心的巨大痛苦，他对朋友仍然抱有希望。

33对话描写表明基德对朋友的留恋，从中可以看出他们之间的深厚友谊。

34此时梅森请求基德结束自己的生命，这是为保留力量，为了他人的生存而甘愿早些离开这个世界，不想再拖累同伴。

35 “临终的忏悔”竟然是对自己鞭打的可怜的“卡门”，再现其善良的本性。

36危险发生之后，三个人面对死亡的态度，奏出了“爱、生命、力量和超越”的美妙乐音，体现出人的高尚美德。
37 “结束这段交情”一句为后文枪杀梅森的情节作了铺垫。

38与前文“一有机会，它们就会把你扑倒”呼应，突出饥饿已使“这群狗打破了主人铁的禁令”。

39写狗的凶相，狗露出凶恶的本性，由此可以看出它们什么事都能做的出来。

40与上文“不出一星期，它就会把卡门吃掉”呼应。狗为了生存吞吃了同类。

41详细的动作描写包含着基德的痛苦和对同伴深厚的友谊。为将离开自己的同伴极尽所能做好自己所能做的事。
42一次次失败后，他们决心毅然丢下梅森上路，既写出了基德内心的彷徨，也写出了他的无奈、焦急。这不是冷酷，在那特殊的环境中，这是战胜悲痛的一种坚强。

43 “冷笑”一词写出了现实的残酷,在寒冷、恐怖的雪原中，人是别无选择的。基德的行为是自己所不忍的，但这是最无奈的选择。
44多么震撼人心的结局，使读者充分感受到了雪原上的生之艰难，从而也更能体会生命的意义。生命只有回归自然，方能彰显其原始的美和顽强的力量。
提炼主旨
本文主要描写了在寂寂雪原中三个人和一群狗为求生存而进行的顽强抗争，表现了主人公与恶劣的自然环境顽强抗争的坚强意志和对生命的热爱，凸显了绝境中人性温情和美好。
文章结构剖析
1、名教点拨
这篇课文属于杰克·伦敦的“北方故事”系列小说。作者用冷峻的笔调讲述了一个严酷的故事，展示了在接近北极的死亡地带的一幕求生悲剧，其核心情节（也是高潮部分）是梅森遇险（被松树砸倒）和死亡。
从开头到第15自然段“她已把雪橇套好，一切准备就绪，只等上路了”，是小说情节的序幕。在这里，我们知道了三个人物的身份和姓名——梅森和印第安女人鲁斯是夫妻，基德是他们的朋友；他们的处境——在荒无人烟的雪原上 跋涉，食物不足。在这一部分，初步展示了人与恶劣的自然环境的冲突（寒冷、荒凉），也预示了人与狗的冲突（狗“眼巴巴看着人进餐”，“它们变得很凶了”）。
在这个特殊的生存环境中，狗是人前行的交通动力，是人的旅伴。但在某种极限情境下，因为争夺食物、求生存，狗的原始兽性会勃发，背叛主人，成为人的威胁。这一点，基德已经预见到了。而且，他们凭着荒野生活的丰富经验，也预见了狗之间的残杀（“不出一个星期，他就会把卡门吃掉”）。小说提笔就从狗写起，是大有深意的。杰克·伦敦在写北方雪原故事时，特别擅长通过动物来表现人性（如《野性的呼唤》、《白牙》等小说以动物为中心主人公），这篇小说写狗，用意也在于此。“卡门”的衰弱背后，可见到雪原跋涉的严酷艰难；“舒克姆”差点咬住主人的喉咙，它不驯服的原因是饥饿。狗的艰难处境，是人的艰难处境的参照和衬托。
然而人与狗的不同，还不在于人可以驾驭狗的地位优越，而主要表现在两方面：其一，面对优胜劣汰的严酷生存竞争，人在保存个体生命的前提下，尽可能地照顾群体（妻子、朋友），甚至照顾对自己有用的狗（用牙咬狗爪子上的冰）；其二，人不仅仅是求眼前的生存，而且有长远的目标和追求 。小说中梅森对于“热气腾腾的玉米饼”和“大世界”的憧憬，是小说严峻险恶总体基调中的一次放松调 整，令读者也获得了一时的轻松。
短暂的宿营之后上路，出现了两个意外：狗“卡门”把雪橇拉翻了和梅森被松树砸倒。“卡门”遭到了梅森残忍的鞭打，这跟小说开头他用牙咬这只狗爪子上的冰形成强烈反照。联想到“咬冰”的一幕，读者就不会过分责备梅森的残暴无情，而能理解他怒气的来由——这只狗闯的祸，使他们本来艰难的行程更艰难了。梅森被树砸倒，表面上是偶然、意外，但从基德和鲁斯事发瞬间的反应上，读者就能意识到：茫茫雪原，危机四伏，时刻都有危险。所以，在他们上路时，小说关于“寂寂雪原”的神秘描写（“人如一具幽灵……”），便成了后面发生的两个意外事件的预兆。
小说最动人的，还是梅森重伤之后，三个人面对死亡的态度。在这里，作者没有大加渲染，还是那样冷静地讲述。但冷静平实的行文中，奏出了坚强生命意志的悲歌。梅森在弥留之际，毫无慌张恐惧，平静地安排他死后妻子的生活，而且不让朋友和妻子做无意义的等待。基德和鲁斯面对“三条有望生存的生命对一个必死无疑的人”的选择，稍有踌躇，但还是决定丢下梅森前行。这不是冷酷，在那特殊的环境中，这恰是战胜悲痛的一种坚强。而在这危难之时，又出现了狗来争食