(银皮书英文版)fidic设计采购施工(epc)合同条件.doc
《(银皮书英文版)fidic设计采购施工(epc)合同条件.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《(银皮书英文版)fidic设计采购施工(epc)合同条件.doc(97页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、CONTENTS1 GENERAL PROVISIONS11.1 Definitions11.2 Interpretation61.3 Communications61.4 Law and Language71.5 Priority of Documents71.6 Contract Agreement81.7 Assignment81.8 Care and Supply of Documents81.9 Confidentiality81.10 Employers Use of Contractors Documents91.11 Contractors Use of Employers D
2、ocuments91.12 Confidential Details101.13 Compliance with Laws101.14 Joint and Several Liability102 THE EMPLOYER112.1 Right of Access to the Site112.2 Permits, Licences or Approves112.3 Employers personnel122.4 Employers Financial Arrangements122.5 Employers Claims123 THE EMPLOYERS ADMINISTRATION133.
3、1 The Employers Representative133.2 The Employers personnel143.3 Delegated Persons143.4 Instructions153.5 Determinations154 THE CONTRACTOR154.1 The Contractors General Obligations154.2 Performance security164.3 Contractors Representative174.4subContractors184.5 Nominated Subcontractors184.6 Co-opera
4、tion194.7 Setting out194.8 Safety procedures204.9 Quality Assurance204.10 Site Data204.11 Suffciency of the Contract Price214.12 Unforeseeable Difficulties214.13 Rights of way and Facilities214.14 Avoidance of Interference214.15 Access Route224.16 Transport of Goods224.17 Contractors Equipment234.18
5、 Protection of the Environment234.19 Electricity, Water and Gas234.20 Employers Equipment and Free-Issue Material244.21 Progress Reports244.22 Security of the Site264.23 Contractors Operations on Site264.24 Fossils265 DESIGN275.1 General Design Obligations275.2 Contractors Documents285.3 Contractors
6、 Undertaking295.4 Technical Standards and Regulations295.5 Training305.6 As-Built Documents305.7 Operation and Maintenance Manuals315.8 design Error316 STAFF AND LABOUR316.1 Engagement of Staff and Labour316.2 Rates of Wages and Conditions of Labour316.3 Persons in the Service of Employer326.4 Labou
7、r Laws326.5 Working Hours326.6 Facilities for Staff and Labour326.7 Health and Safety326.8Contractors Superintendence336.9Contractors Personnel336.10 Records of contractors Personnel and Equipment346.11 Disorderly Conduct347 PLANT, MATERIALS AND WORKMANSHIP347.1 Manner of Execution347.2 Samples347.3
8、 Inspection357.4 Testing357.5 Rejection367.6 Remedial Work377.7 Ownership of Plant and Materials377.8 Royalties388 COMMENCEMENT, DELAYS AND SUSPENSION 388.1 Commencement of Works388.2 Time for Completion388.3 Programme388.4 Extension of Time for Completion398.5 Delays Caused by Authorities408.6 Rate
9、 of Progress408.7 Delay Damages418.8 Suspension of Work418.9 Consequences of Suspension428.10 Payment for Plant and Materials in Event of Suspension428.11 Prolonged Suspension438.12 Resumption of Work439 TESTS ON COMPLETION439.1 Contractors Obligations439.2 Delayed Tests449.3 Retesting459.4 Failure
10、to Pass Tests on Completion4510 EMPLOYERS TAKING OVER4510.1 Taking Over of the Works and Sections4510.2 Taking Over of Parts of the Works4610.3 Interference with Tests on Completion4611 DEFECTS LIABILITY4711.1 Completion of Outstanding Work and Remedying Defects4711.2 Cost of Remedying Defects4811.3
11、 Extension of Defects Notification Period4811.4 Failure to Remedy Defects4811.5 Removal of Defective Work4911.6 Further Tests4911.7 Right of Access5011.8 Contractor to Search5011.9 Performance Certificate5011.10 Unfulfilled Obligations5111.11 Clearance of Site5112 TESTS AFTER COMPLETION5112.1 Proced
12、ure for Tests after Completion5112.2 Delayed Tests5212.3 Retesting5212.4 Failure to Pass Tests after Completion5313 VARIATIONS AND ADJUSTMENTS5413.1 Right to Vary5413.2 Value Engineering5413.3 Variation Procedure5413.4 Payment in Applicable Currencies5513.5 provisional Sums5513.6 Daywork5613.7 Adjus
13、tments for Changes in Legislation5613.8 Adjustments for Changes in Cost5714 CONTRACT PRICE AND PAYMENT5714.1 The Contract Price5714.2 Advance payment5814.3 Application for Interim Payments.5914.4 Schedule of Payments6014.5 Plant and Materials intended for the Works6014.6 Interim Payments6114.7 Timin
14、g of Payments6114.8 Delayed Payment6214.9 Payment of Retention Money6214.10 Statement at Completion6314.11 Application for Final Payment6314.12 Discharge6414.13 Final Payment6414.14 Cessation of Employers Liability6414.15 Currencies of Payment6515 TERMINATION BY EMPLOYER6615.1 Notice to Correct6615.
15、2 Termination by Employer6615.3 Valuation at Date of Termination6815.4 Payment after Termination6815.5 Employers Entitlement to Termination6816 SUSPENSION AND TERMINATION BY CONTRACTOR6916.1 Contractors Entitlement to Suspend Work6916.2 Termination by Contractor6916.3 Cessation of Work and Removal o
16、f Contractors Equipment7016.4 Payment on Termination7117 RISK AND RESPONSIBILITY7117.1 Indemnities7117.2 Contractors Care of the Works7217.3 Employers Risks7317.4 Consequence of Employers Risks7317.5 Intellectual and Industrial Property Rights7417.6 Limitation of Liability7518 INSURANCE7518.1 Genera
17、l Requirements for Insurances7518.2 Insurance for Works and Contractors Equipment7718.3 Insurance against Injury to Persons and Damage to Property7918.4 Insurance for Contractors Personnel8019 FORCE MAJEURE8019.1 Definition of Force Majeure8019.2 Notice of Force Majeure8119.3 Duty to Minimise Delay8
18、119.4 Consequences of Force Majeure8219.5 Force Majeure Affecting Subcontractor8219.6 Optional Termination, Payment and Release8219.7 Release from Performance under the Law8320 CLAIMS, DISPUTES AND ARBITRATION8420.1 Contractors Claims8420.2 Appointment of the Dispute Adjudication Board8620.3 Failure
19、 to Agreement Dispute Adjudication Board8720.4 Obtaining Dispute Adjudication Boards Decision8720.5 Amicable Settlement8920.6 Arbitration8920.7 Failure to Comply with Dispute Adjudication Boards Decision9020.8 Expiry of Dispute Adjudication Boards Appointment901 General Provisions1.1 Definitions In
20、the Conditions of Contract (“these Conditions”), which include Particular Conditions and these General Conditions, the following words and expressions shall have the meaning stated. Words indicating persons or parties include corporation and other legal entities, except where the context requires ot
21、herwise.1.1.1 The Contract 1.1.1.1 “Contract” means the Contract Agreement, these Conditions, the Employers Requirement, the Tender, and further document (if any) which are listed in the Contract Agreement.1.1.1.2 “Contract Agreement” means the contract agreement referred to in Sub-Clause 1.6 Contra
22、ct Agreement, including any annexed memoranda.1.1.1.3 “Employers requirements” means the document entitled employers requirements, as included in the Contract, and any additions and modifications to such document in accordance with the Contract. Such document specifies the purpose, scope, and/or des
23、ign and/or other technical criteria, for the Works.1.1.1.4 “Tender” means the Contractors signed offer for the Works and all other documents which the Contractor submitted therewith (other than these Conditions and Employers Requirements, if so submitted), as included in the Contract.1.1.1.5 “Perfor
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 银皮书 英文 fidic 设计 采购 施工 epc 合同 条件
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【二***】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【二***】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。