唐代骠国献乐考.docx
《唐代骠国献乐考.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《唐代骠国献乐考.docx(23页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、唐代骠国献乐考【内容提要】唐德宗贞元年间,骠国沿古代西南丝道赴长安献乐。骠国献乐不仅对当时社会产生了重要的政治影响,也构成了唐代中后期中外文化交流的重要内容。本文对骠国献乐的经过,骠国所献乐器、乐曲、乐工及其乐舞表演的基本情况作一梳理;在此基础上,分析了骠国献乐产生的政治、文化影响。【关键词】唐代 骠国 音乐 社会影响On The Piao Presenting National Music And Social Influence【Abstract】In 802, Piao country envoys along southwest silk went to Chang An (长安).T
2、he envoys offered Piao music to Tang Dynasty. The Piao music not only produced important politics influence in that time society, but also had formed important content of Chinese and foreign cultural exchanges of later stage in the Tang Dynasty . This text plans to proceed from existing historical d
3、ata, it offers music process, the musical instrument offered, and his dance accompanied by music the basic situations of performance makes and combs music workers composition. On the basis of this, at Piao country offer happy politics that produces, culture influence and act as the analyses of try n
4、atures.Keyword: Tang Dynasty ; Piao Country ; Music; Influence 唐德宗贞元年间,位于今缅甸地区的骠国,组织了一个颇具规模的乐团,不远万里赴唐都长安献乐。骠国此举在当时具有重大的政治意义,而此举在中外文化交流方面产生的影响,也是非常之深远。那么骠国献乐的基本情况如何?骠国献乐在当时产生什么影响?一在公元1世纪至10世纪之间,今缅甸境内产生过许多由不同民族建立的国家,其中最重要的是由缅语族部落建立的骠国。据缅甸考古学家的研究,骠国的历史大致可以分为两个时期:前期,骠国以毗湿奴城为中心,称为毗湿奴时期;后期,骠国以室利差旦罗城为其国都,称
5、为室利差旦罗时期。作为联系前后两个时期的中介或过渡,则是汗林时期。1(P16)据陈序经先生考证,至晚在公元4世纪时,中国人已知道骠国的存在,骠国的香料通过永昌郡输入中国。(P64)在室利差旦罗时期,骠国与南诏、唐朝发生了更广泛、更直接的接触与交流。据新唐书南蛮下,唐德宗贞元年间,骠国王“雍羌亦遣弟悉利移城主舒难陀献其国乐,至成都,韦皋复谱次其声。以其舞容、乐器异常,乃图画以献。”(P6308-6312) 关于骠国献乐的具体时间,唐会要卷100骠国条记:“贞元十八年春正月,南诏使来朝,骠国王始遣其弟悉利移来朝。”(P2132) 看来,骠国使者入境当在贞元十七年下半年。因此。白居易骠国乐把骠国献乐
6、时间定在贞元十七年。 (P4709-4710)时任剑南西川节度使的韦皋整理、记录了骠国乐曲,并对骠国乐舞和乐器感到新鲜奇异,命画工画下了骠国的舞姿和乐器,献之于朝廷。他这样做的目的应该是为了让朝廷先对骠国音乐有个初步的了解,以免后来表演的唐突。在成都短暂停留后,骠国乐团大约于贞元十八年正月初到达唐都长安。乐团在唐宫廷进行了表演,受到了唐德宗和文武官员的欢迎。之后,德宗“授舒难陀太仆卿,遣还”。(P6314)唐中央政府与骠国建立了直接的友好联系。这即是新唐书骠国传中有关骠国献乐经过的简单记载。关于这个事件,有以下几个问题值得考辨1骠国乐团取道成都的原因骠国献乐的目的地是唐都长安,那骠国乐团为什么
7、要先在成都停留、表演之后才赴长安呢?首先,这涉及到唐代后期的外交制度。安史之乱后,唐政府广设节度使。节度使集地方军政、民政、财政权于一身。一些地处边境的藩镇,与周边民族政权和国家关系密切,故唐政府授节度使一定的外交权力,如直接对外遣使,与境外互通文书,通和抚纳。剑南西川节度使有“西抗吐蕃,南抚蛮獠”(P471)的职责,因此剑南西川节度使韦皋有权让骠国乐团先取道成都再赴长安。这在当时是名正言顺之举,实际上却反映了唐朝中后期中枢衰弱、方镇坐大的政治局面。其次,成都是古代西南丝绸之路的起始点,也是东南亚和南亚诸国沿此道进入中国的必经之地。因此骠国乐团取道成都再赴长安有当时的历史必然。2骠国献乐队伍的
8、人员组成情况按新唐书骠国传所记,此次骠国乐团的率领者是悉利移城主舒难陀。关于舒难陀的身份,是骠国王子还是王弟?中国史籍记载不一。旧唐书骠国传:“贞元中,其王闻南诏异牟寻归附,心慕之。十八年,乃遣其弟悉利移因南诏重译来朝,又献其国乐凡十曲,与乐工三十五人俱。”(P5286)新唐书骠国传:“雍羌亦遣弟悉利移城主舒难陀献其国乐。” (P6312)唐会要卷100:“贞元十八年春正月,南诏遣使来朝。骠国王始遣其弟悉利移来朝。今闻南诏异牟寻归附,心慕之,乃因南诏重译遣子朝贡。” (P2132)可见两唐书记为“弟”,唐会要前面记为“弟”后面又记为“子”,前后不一。舒难陀身份究竟是弟还是子呢?缅甸历史学家吴耶
9、生认为:舒难陀是骠国王子。他的判断依据是白居易骠国乐诗中,记有骠王“雍羌之子舒难陀”。同时,白居易在为德宗起草的致骠王书中也记有“国王之子舒难陀”。白居易时任秘书省校书郎,在长安亲眼见过舒难陀。 (P55-56)吴先生此说甚是。此外,旧唐书和唐会要将“城主舒难陀”五字遗漏,把城池名“悉利移”误为人名,显误。悉利移是骠国最重要的边境城市之一,这点毫无疑义。但这一错误仍影响到了今人着书立说。如冯文慈先生在中外音乐交流史记:“贞元十七年,骠国王雍羌派弟弟悉利移和城主舒难陀率领其国乐乐人先到成都见韦皋。” (P124)即为一例。冯先生把悉利移和舒难陀误为两人。陪同舒难陀前来献乐的还有大臣那及元佐和摩思
10、柯那。乐团的乐工有35人,对这一数字多处史籍都作了明确的记载。此外,新唐书记每首乐曲的舞者“或二、或六、或四、或八、至十”,(P6314)可见乐团除乐工外还有一定数量的舞蹈表演者。王子及两位大臣必带有一定数量侍从人员。因此,骠国献乐队伍的总人数至少在50以上。这在当时应是不小的规模了。3骠国献乐的路线及行路日程关于古代中缅印间的交通情况,唐代宰相贾耽曾记载两条路线,其一为“自羊苴哶城西至永昌故郡三百里。又西渡怒江,至诸葛亮城二百里。又南至乐城二百里。又入骠国境,经万公等八部落,至悉利城七百里。又经突旻城至骠国千里。又至骠国西度黑山,至东天竺迦摩波国千六百里。又西北度迦罗都河至奔那伐檀那国六百里
11、。又西南至中天竺国东境恒河南岸羯朱温罗国四百里。又西至摩羯陀国六百里。” 10(P1152)按这一路线,南诏至骠国都城段的路线即为:羊苴哶城保山怒江诸葛亮城乐城罗君寻锡箔叫栖室利差旦罗。据吴耶生先生考证,骠国献乐队伍正是沿此道进入大理的。从室利差旦罗到大理,骠国使团走了77天,大理到成都走了71天。到成都后,他们与韦皋见了面,在韦皋的安排下,又花了62天赴唐都长安。骠国乐团从都城室利差泹罗出发的时间大约在公元801年6、7月间。(P68-70)4关于骠国所献乐曲数目据旧唐书骠国传,骠国献乐“凡十曲”。(P5286)新唐书骠国传则说,骠国进献了12首乐曲,并详细列举了曲名。(6314)唐会要卷1
12、00则记:“又献其国乐,凡二十二曲,与乐工三十五人来朝”。 (P2132)从新唐书骠国传所记来看,曲名中文译名与骠名相对照,信度较高。而旧唐书、唐会要均未详细列举曲名。当以新唐书骠国传所记为信从。唐会要所记“二十二曲”,显误。22是骠国所献乐器之数,而非乐曲数。二骠国此次所献的乐器计有8大类22种。“工器二十有二,其音八:金、贝、丝、竹二、刨二、革二、牙一、角二”。(P6312)在这22种乐器中,新唐书详细罗列了19种,共计38件,详见下表:(P6312-6313)八音乐器名数量金铃钹4铁板2贝螺贝4丝凤首箜篌2筝2龙首琵琶1云头琵琶1大匏琴2独弦匏琴1小匏琴2竹横笛2两头笛2匏大匏笙2小匏笙
13、2革三面鼓2小鼓4牙牙笙1角三角笙1两角笙1按现代乐器的划分,属于体鸣乐器的有:铃钹、铁板;属于皮乐器的有三面鼓、小鼓;属于弦乐器的有大小包琴、独弦匏琴、筝、凤首箜篌、龙首琵琶、云头琵琶;属气乐器的有螺贝、横笛、两头笛、大匏筝、小匏筝、牙笙、三角笙、两角笙。种类之齐全,数量之丰富,由此可见一斑。骠国乐团在唐宫廷演奏的乐曲计有12首,按新唐书所记,其唐名和骠名的对照及其律调可整理成下表:(P6314)唐名骠名律调佛印没驮弥黄钟商赞娑罗花咙莽第白鸽答都白鹤游苏曼底哩斗羊胜来乃龙首独琴弥思弥禅定掣览诗甘蔗王遏思略黄钟商/林钟商孔雀王桃台野鹅/宴乐咙聪网摩涤烦扈那12首乐曲中,前7首是有歌有舞的乐舞作
14、品,后5首则是器乐作品。乐曲的乐意、内容多涉及佛教。如“甘蔗王,骠云遏思略,谓佛教民如甘蔗之甘,皆悦其味也”。(P6314)演奏的乐工计有35人,“皆昆仑衣,绛旄朝霞为蔽膝,”。(P6314)昆仑是由猛族建立的国家,位于骠国南部。据此,陈序经先生认为骠国音乐受到过猛族因素的影响。(P79)至于骠国乐舞的表演,新唐书说:“初奏乐,有赞者一人先导其意,其舞容随曲。用人或二、或六、或四、或八、至十,皆珠帽,拜首稽首以终节”。(P6314)可见,表演中有一人先领舞,各个乐曲的舞者由2至10人不等,但都成双成对。从“舞容随曲”可推知表演者的舞姿、表情和音乐的节奏是非常协调一致的。三骠国向唐朝献乐在当时是
15、一次重大的政治事件。我们从骠国献乐的原因、动机,可以看到该事件的政治意义和影响远远超出了其音乐上的意义。骠国为什么要向唐朝献乐呢?新唐书骠国传说“贞元中,王雍羌闻南诏归唐,有内附心。异牟寻遣使杨加明诣剑南西川节度使韦皋,请献夷中乐曲,且令骠国进乐人。” (P6308)要理解这段史料,必须考察当时唐、吐蕃、南诏、骠国四者的关系。南诏在皮逻阁时期与唐王朝建立了羁縻关系。玄宗册封皮逻阁为云南王,赐名归义。皮逻阁死后,子阁罗凤立。在阁罗凤时期,南诏却唐断绝了关系,并多次交战。关于两者关系发生如此大逆转的原因和经过,通鉴记事本末卷35记载“故事,南诏常与妻子俱偈都督,过云南,云南太守张虔陀皆私之。又多所
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 唐代 骠国献乐考
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【快乐****生活】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【快乐****生活】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。