浅谈言语行为理论与戏剧人物话语关于的多层次内涵——关于阿尔比《动物园的故事》的话语分析.docx
《浅谈言语行为理论与戏剧人物话语关于的多层次内涵——关于阿尔比《动物园的故事》的话语分析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《浅谈言语行为理论与戏剧人物话语关于的多层次内涵——关于阿尔比《动物园的故事》的话语分析.docx(12页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、浅谈言语行为理论与戏剧人物话语关于的多层次内涵关于阿尔比动物园的故事的话语分析论文摘要:言语行为理论是语用学核心理论之一,该理论被用于对美国戏剧家阿尔比作品动物园的故事进行话语分析。人物的对话与独自是剧本的主要构成成份,作者用简短但寓意深刻的言语行为刻画人物、表现主题。运用言语行为理论的文本阐释更清晰地展现了戏剧话语的多层次内涵,表面上看似荒诞的话语里,作者表达的是他对无情现实的严肃思考。论文关键词:戏剧;人物;对话;言语行为1阿尔比与动物园的故事言语行为理论虽自其诞生起就不断遭受各种质疑和批评,但给语言交际研究带来的全新视角是毋庸置疑的,语言学家、哲学家和其它相关领域的研究人员从未间断过对言
2、语行为理论研究的深入和拓展言语行为理论是否可以用于戏剧会话的阐释呢?JMoeschler在言语行为与会话一文中谈到言语行为理论不是阐释理论,而是意义理论。Scheglof和Levinson也曾对言语行为理论作为会话分析的方法提过质疑。运用语用理论阐释戏剧作品的国内研究主要运用语用模糊、话轮、话语角色类型、会话含义、合作原则及礼貌原则和言语行为理论(俞东明、左进2004,李华东、俞东明2001,俞东明1996,王虹2006,封宗信2002)。而JHMiller在他的文学中的言语行为中详尽阐述了言语行为理论和文学的关系,他认为所有的话语在某种意义上都是行为“青语行为理论质疑的是语言只具备描写功能的
3、观点,所主张的是语言的重要功能是以言行事,而戏剧恰恰是以言行事的最好例证。戏剧人物的所为在很大程度上是通过所说表现出来的,语言不是外在于戏剧表演和戏剧行动的因素,而是戏剧的构成因素。”言语行为理论用于阐释戏剧对话不仅是可行的,而且是非常合适的。申丹在她的一篇运用系统功能的及物性系统阐述文学作品的论文中指出:“就文学文体学而言,关键不在于语言学模式是否新颖,而在于语言学模式是否有助于说明问题。”本文运用言语行为理论解读阿尔比成名作动物园的故事,发现言语行为理论对于戏剧对话意义的解读具有可操作性强、挖掘隐含意义深刻、视角独特等优势。动物园的故事是美国荒诞派戏剧家阿尔比(EAlbee)的首部剧作,1
4、960年首次在纽约上演后,阿尔比在戏剧界声誉鹊起。该剧可以说是美国荒诞剧的开始。荒诞剧表现手法和内容初看荒诞不羁,但剧作家所表达主题却是严肃的,对现实中某些问题的深刻批评,是剧作家对人性和社会的认真思考。荒诞派剧作家宣称:虚构的真实比日常现实更深刻,更富有意义。在剧作家看来,世界是荒诞的、不可理喻的,生活也是荒诞的、毫无意义的,而人与人之间则十分隔膜、难以沟通。荒诞艺术与其它许多艺术主张不同,它不是一种歌颂性的艺术,而是一种具有彻底的否定精神和强烈的精神的批判性艺术。它不是简单肤浅地针砭时代的某些弊病,而是在大彻大悟的基础上,以复杂、荒诞的艺术形式从根本上对现实的西方文明价值体系进行否定和批判
5、。该剧中的故事发生在中央公园某夏天,剧中仅有两个角色和两张凳子,流浪汉杰利“迫使”中上阶层的版公司经理彼得和自己好好交谈后,在彼得无心的协助下杀死自己。剧始,杰利走上舞台,彼得正安详地抽着烟斗看着书;杰利一再试图和彼得交谈。彼得显然不愿杰利打扰他午后休息,勉强礼貌作答,根本不愿交谈。阿尔比通过杰利的台词点明该剧的主题,杰利对彼得说:“我跟人说话不多,只说:给我来杯啤酒,厕所在哪里,公司招聘什么时候开始之类的话。可是偶尔我也想和某个人谈谈,好好地谈一谈。”日常的琐碎交谈不会触及人类心灵深处的那些危险范畴。杰利坚持描述了自己与房东的狗之间的关系,通过这个关系他看到了自己的悲剧,整个人类的悲剧。而对
6、彼得来说,这似乎只是一次扰乱人心的谈话彼得初始不理解,其实杰利是需要别人来分享他的体验或理解他的经历。而现实是大多数现代人无法、也不愿相互沟通。最后,杰利故意激怒彼得,强塞一把刀给他,在彼得毫无防备之时,杰利自己扑了上去。2言语行为理论对戏剧人物话语的阐释21戏剧人物运用言外行为实现了其交际意图剧的开头,舞台上,彼得坐在凳子上看书,杰利走了上来。杰利:我去了动物园。(彼得没留意)我说,我去了动物园。先生,我去了动物园!彼得:唔?什么?对不起,你在和我说话吗?杰利:我去了动物园,然后,我一直走到了这里。我一直在向北走吗?彼得:(迷惑地)北?啊?我我想是吧。让我看看。话语过程中说话人意义往往不同于
7、句子意义。杰利因对生活的绝望,和彼得交谈前可能已打定主意把心中郁结的话找个人一吐为快后了结自己的生命。见到独自坐在公园凳子上的彼得,希望和他谈,见彼得不以为意,更是加重语气。杰利为达到他的目的和彼得交谈,他说“我去了动物园”,其字面意义,即言内行为是:杰利说了他去动物园的事,但这并非杰利的交际目的;杰利要实现的是他的言外行为,需要彼得和他交谈。三种言语行为中,语用研究最感兴趣的是言外行为,因为它同说话人的意图一致。说话人如何使用语言表达自己的意图,听话人又如何正确理解说话人的意图,这是语言交际的中心问题。杰利的意图与言外行为一致,他重复“我去了动物园”这样一句可以说有点莫名其妙的话表达他希望交
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 动物园的故事 浅谈 言语 行为 理论 戏剧 人物 话语 关于 多层次 内涵 动物园 故事 分析
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【人****来】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【人****来】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。
链接地址:https://www.zixin.com.cn/doc/4474656.html