赞美春天的古诗5首.doc

赞美春天的古诗5首

1.赞美春天的古诗 篇一

　　江南春
　　杜牧〔唐代〕
　　千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
　　南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
　　译文
　　辽阔的江南，到处莺歌燕舞，绿树红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
　　南朝遗留下的许多座古寺，如今有多少笼罩在这蒙胧烟雨之中。
　　注释
　　莺啼：即莺啼燕语。
　　郭：外城。此处指城镇。
　　酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
　　南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
　　四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。这里说四百八十寺，是虚数。
　　楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑。
　　烟雨：细雨蒙蒙，如烟如雾。
2.赞美春天的古诗 篇二

　　春日
　　朱熹〔宋代〕
　　胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
　　等闲识得东风面，万紫千红总是春。
　　译文
　　风和日丽之时在泗水的河边踏青，无边无际的风光焕然一新。
　　谁都可以看出春天的面貌，春风吹地百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。
　　注释
　　春日：春天。
　　胜日：天气晴朗的好日子，也可看出人的好心情。
　　寻芳：游春，踏青。
　　泗水：河名，在山东省。
　　滨：水边，河边。
　　无边：无边无际。
　　光景：风光风景。
　　等闲：平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。
　　东风：春风。
3.赞美春天的古诗 篇三

　　城东早春
　　杨巨源〔唐代〕
　　诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。
　　若待上林花似锦，出门俱是看花人。
　　译文
　　为诗人喜爱的清新景色，正在这早春之中。绿柳枝头刚刚露出几颗嫩黄的柳眼。
　　若是等到长安城中花开似锦之际，满城都是赏花郊游之人。
　　注释
　　城：指唐代京城长安。
　　诗家：诗人的统称，并不仅指作者自己。清景：清秀美丽的景色。清：一作“新”。新春：即早春。
　　才黄：刚刚露出嫩黄的柳眼。匀：均匀，匀称。
　　上林：上林苑，故址在今陕西西安市西，建于秦代，汉武帝时加以扩充，为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦：五色织成的绸绫。
　　俱：全，都。看花人：此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
4.赞美春天的古诗 篇四

　　南湖早春
　　白居易〔唐代〕
　　风回云断雨初晴，返照湖边暖复明。
　　乱点碎红山杏发，平铺新绿水蘋生。
　　翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成。
　　不道江南春不好，年年衰病减心情。
　　译文
　　春风吹散云雾，骤雨初歇，天气刚刚放晴，阳光重新照在湖面上温暖又明快。
　　漫山遍野的山杏，碎红点点；新生的绿苹，整整齐齐铺满了水面。
　　白雁身上雨水未干翅膀沉重，只得低空飞行；黄鹂的舌头也颇有些生涩，不听使唤。
　　不是说江南的春天不好，而是渐渐的体弱多病我的兴致也减少了。
　　注释
　　南湖：彭蠡湖，即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》：“彭蠡湖在（德化）县东南，与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》：“彭蠡纪三江，庐岳主众阜。”
　　早春：初春。
　　风回：春风返回大地。
　　云断：云被风吹散。
　　返照：阳光重新照射。
　　乱：繁多。意为漫山遍野都闪现着。
　　碎红：杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
　　发：开花。
　　水苹：水上浮苹。
　　翅低：飞得很低。
　　白雁：湖边的白鸥。
　　舌涩：指言语不流利。涩，形容叫声艰涩，尚不连惯婉转。
　　黄鹂：黄莺。
　　不道：不是说。
5.赞美春天的古诗 篇五

　　钱塘湖春行
　　白居易〔唐代〕
　　孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
　　几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
　　乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
　　最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
　　译文
　　从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上连成一片。
　　几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。
　　纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱，浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。
　　最爱的湖东美景百游不厌，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。
　　注释
　　钱塘湖：即杭州西湖。
　　孤山寺：南北朝时期陈文帝（522～565）初年建，名承福，宋时改名广华。孤山：在西湖的里、外湖之间，因与其他山不相接连，所以称孤山。上有孤山亭，可俯瞰西湖全景。
　　贾亭：又叫贾公亭。西湖名胜之一，唐朝贾全所筑。唐贞元（唐德宗年号，785～805）中，贾全出任杭州刺史，于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”，该亭至唐代末年。
　　水面初平：湖水才同堤岸齐平，即春水初涨。初：在古汉语里用作副词，常用来表示时间，是指不久。
　　云脚低：白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片，看上去，浮云很低，所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处，着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停的时候。
　　云脚：接近地面的云气，多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
　　早莺：初春时早来的黄鹂。莺：黄鹂，鸣声婉转动听。争暖树：争着飞到向阳的树枝上去。暖树：向阳的树。
　　新燕：刚从南方飞回来的燕子。啄：衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见，莺歌燕舞，生机动人。侧重禽鸟。
　　乱花：纷繁的花。渐：副词，渐渐地。欲：副词，将要，就要。迷人眼：使人眼花缭乱。
　　浅草：浅浅的青草。
　　才能：刚够上。
　　没（mò）：遮没，盖没。
　　湖东：以孤山为参照物，白沙堤（即白堤）在孤山的东北面。行不足：百游不厌。足，满足。
　　阴：同“荫”，指树荫。白沙堤：即今白堤，又称沙堤、断桥堤，在西湖东畔，唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外，是另一条。