春兴古诗拼音版.docx

春兴古诗拼音版
chūn xīng gǔ shī pīn yīn bǎn (Spring Awakening - Ancient Poems Pinyin Version)

春眠不觉晓，

chūn mián bù jué xiǎo,

睡觉的春天，不知不觉天已经亮了，

处处闻啼鸟。

chù chù wén tí niǎo.

哪里都能听到鸟儿的啼鸣声。

夜来风雨声，

yè lái fēng yǔ shēng,

昨晚风雨声响过，

花落知多少。

huā luò zhī duō shǎo.

花儿凋谢，知道有多少？

故人西辞黄鹤楼，

gù rén xī cí huáng hè lóu,

老朋友告别黄鹤楼，

烟花三月下扬州。

yān huā sān yuè xià yáng zhōu.

春三月，扬州的烟花绚烂。

千里江陵一日还，

qiān lǐ jiāng líng yī rì huán,

千里之外的江陵，一天就回到了。

可怜无定河边骨，

kě lián wú dìng hé biān gǔ,

可怜的人，死在无定河边，

犹是春闺梦里人。

yóu shì chūn guī mèng lǐ rén.

他的身影，仍在春天的梦里。

春风又绿江南岸，

chūn fēng yòu lǜ jiāng nán àn,

春风又把南岸吹绿了，

明月何时照我还。

míng yuè hé shí zhào wǒ huán.

美丽的月亮，何时能再照到我？

寂寞空庭春欲晚，

jì mò kōng tíng chūn yù wǎn,

孤独的空庭院，枝头的春天已经晚了，

咽酸溪竹数声寒。

yàn suān xī zhú shù shēng hán.

心里悲伤，像溪水一样不停地流淌。

江南好，风景旧曾谙。

jiāng nán hǎo, fēng jǐng jiù céng ān.

江南的景色真好，以前就曾经去过。

日出江花红胜火，

rì chū jiāng huā hóng shèng huǒ,

旭日初升，江边的花儿如火般红，

春来江水绿如蓝。

chūn lái jiāng shuǐ lǜ rú lán.

春天到了，江水变得像蓝色一样绿。

万物清明，好芳菲。

wàn wù qīng míng, hǎo fāng fēi.

万物都变得清新明澈，花儿香气四溢。

开放荣满春光里，

kāi fàng róng mǎn chūn guāng lǐ,

在春光中，万物都开放着，

乘鸟观流芳世。

chéng niǎo guān liú fāng shì.

我们乘坐鸟儿，欣赏着鲜花盛开的世界。