职业健康安全管理体系和安全文化英文翻译.doc
《职业健康安全管理体系和安全文化英文翻译.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《职业健康安全管理体系和安全文化英文翻译.doc(18页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、OHSMS and Safety CultureWhat is an occupational health and safety management system(OHSMS)?One difficultly in evaluating the effectiveness of OHSMS lies in the different meanings given to the team 。Finding agreement upon criteria for effectiveness, or methods of measurement and evaluation is especia
2、lly hard where basic disagreement exists upon what an OHSMS 。1、The General Characteristics Of an OHSMSAll OHSMS owe something to the legacy of general system theory. Systems theory suggests that there should be four general requirements for an OHSMS, although how there requirements are met in practi
3、ce allows for considerable diversity。 The four general requirements are as follows.1)System objectives。2)Specification of system elements and their interrelationship; not all systems need have the same elements.3)Determining the relationship of the OHSMS to other systems (including the general manag
4、ement system, and the regulatory system , but also technology and work organization ). 4)Requirements for system maintenance (which may be internal, linked to a review phase , or external , linked for example to industry policies that support OHS best practice; system maintenance may vary between sy
5、stems).Several Australian authorities upon OHSMS have given definitions broadly consistent with these general system requirements。 Thus Bottomley notes what makes an OHSMS a system “is the deliberate linking and sequencing of processes to achieve specific objectives and to create a repeatable and id
6、entifiable way of managing OHS. Corrective actions (are also )central to a systematic approach 。”Warwick Pearse also emphasises systemic linkages, defining an OHSMS as “distinct elements which cover the key range of activities required to manage occupational health and safety. These are inter-linked
7、, and the whole thing is driven by feedback loops。Similarly, Gallagher defines an OHSMS as “a combination of the planning and review, the management organization arrangements, the consultative arrangements, and the specific program elements that work together in an integrated way to improve health a
8、nd safety performance.”2、Voluntary Or Mandatory Implementation Methods One way that OHSMS differ arises from the various methods of implementation。 Frick and Wren distinguish three typesvoluntary, mandatory and hybird. Voluntary systems exist where enterprises adopt OHSMS on their owe volition. Ofte
9、n this is to implement strategic objectives relating to employee welfare or good corporate citizenship, although there may be other motives such as reducing insurance costs。 In contrast, mandatory systems have evolved in a number of European countries where legislation requires adoption of a risk as
10、sessment system。 Quasimandatory methods may also exist where external commercial pressures take the place of legislative requirements。 Thus many businesses adopt OHSMS to comply with the requirements of customers and suppliers, principal contractors and other commercial bodies. Hybrid methods are sa
11、id to entail a mixture of voluntary motives and legislative requirements. 3。 Management Systems or Systematic ManagementFollowing from their distinction between voluntary and mandatory OHSMS, Frick and Wren also separate occupational health and safety “management systems, and the “management systems
12、” of occupational health and safety。 Specifically ,the former have been characterized as: market-based, promoted typically by consulting firms, and with usually highly formalized prescriptions on how to integrate OHSM within large and complex organizations and also comprehensive demands on documenta
13、tion。This “management systems” from must meet stringent criteria. Where these requirements of a “systems” are not met, then the term is said to be inapplicable. On the other hand, “systematic management is described as “ a limited number of mandated principles for a systematic management of OHS, app
14、licable to all types of employers including the small ones”.This approach stems from methods of regulation found in Europe as well as Australia, where businesses, including smaller ones, are encouraged or required to comply with a less demanding framework than “management systems”。 One example of th
15、is simpler regulatory framework might be the risk assessment principles within the 1989/391 European Union Framework Directive。Support for such a loose approach to OHSM also exists in Australia. One employer expert on OHS defined systems simply as “just a word for what you do to manage safety”。 Cons
16、istent with this is Bottomleys allencompassing approach which allows that “an OHSMS can be simple or complex, it can be highly documented or sparingly described, and it can be home grown or based on an available model”. An example of a relatively simple “systematic”approach to the management of occu
17、pational health and safety is to be found in “Small Business Safety Solutions-a booklet for small business published by the Australian Chamber of Commerce and Industry.This advocates a four step process as follows:Step1: Commitment to a Safe Workplace(framing a policy based on consultation)。Step2: R
18、ecognising and Removing Dangers(using a danger identification list)Step3:Maintaining a Safe Workplace (including safety checks, maintenance, reporting dangers, information and training, supervision ,accident investigation, and emergency planning).Step4: Safety Records and Information (including reco
19、rds and standards required to be kept by law)It is debatable whether such a framework for “systematic management” in a small business can include all the elements of planning and accountability that are essential to a “management system” in a large business。4 。 System Characteristics : managerialist
20、 and Participative ModelsWithin “management systems two different models can be found 。 The first variant stems from what Nielsen terms “rational organisation theory” ( Taylorist and bureaucratic models of organisation ) 。 Rational organisation theory is associated with top down managerialist models
21、 of OHSMS such as Du Pont 。 Some authorities now consider most voluntary systems to be managerialist . Thus Frick. et al 。 observe that “ . . 。 most voluntary OHSM systems define top management as the ( one and only ) actor”. Conversely, an alternative participative model of “management systems” can
22、 be traced to socio-technical systems theory, which emphasises organisational interventions based on analysis of the interrelationships of technology , the orientation of participants , and organisational structure 。 The strengths of this typology are two-fold . First , it is grounded in the literat
23、ure that discusses alternative approaches to managing OHS and different control strategies , and it reflects the principal debates in that literature 。 Second , it can be operationalised through empirical tests to see which type of OHSMS performs best 。 The typology also faces a difficulty in the fa
24、ct that the “ safe place control strategy “ is mandatory in Australia and should be found in all workplaces 。 There in not , therefore 。 a clear choice between two mutually exclusive control strategies ; the workplace with dominant safe person characteristics should also be implementing safe place c
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 职业 健康 安全管理 体系 安全 文化 英文翻译
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【a199****6536】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【a199****6536】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。