七年级下册英语课文翻译牛津版教程文件.doc

七年级下册英语课文翻译牛津版

精品资料
七年级下册英语课文翻译牛津版
深圳牛津英语七年级下册第一课的翻译
法国在召唤
冬天过去了，人们开始计划他们的暑假。今年为什么不飞往法国观光呢？
法国是一个三面环海的大国。你能够在他们怡人的海边游泳。它也有很多适合你滑雪的高山。
在法国中部种植了诸如小麦和向日葵之类的作物。其中景色最为优美的一个风景区是卢瓦尔河谷。法国的国王和王后过去常常住在那里古老的城堡里。
法国的首都巴黎是世界上最美丽的城市之一。他有想埃菲尔铁塔、凯旋门这些的，令人向往的地方。 带着孩子的人们将会发现欧洲迪士尼乐园是一个游览的好去处。他在巴黎市中心只有一小时的路程，它提供了很多想美国迪士尼乐园一样有吸引力的东西。
法国以其美食而闻名。有一些面包店提供法式面包和蛋糕。其他受欢迎的法国产品包括干酪和葡萄酒。时下，你能够在中国大城市里买到很多法国食品。
法国也以其艺术和文化而闻名。在法国，你能够欣赏电影节、展览会及音乐会。这些活动将有助于你更好的理解法国和法国人民。
为什么不去法国这样一个奇妙的国家开心得玩玩呢？
牛津七年级下册英语第三课的翻译
恐龙比人类早于60亿年存有于地球上。它们生活在每个地方。有一些恐龙小的像一只鸡。其他的大的像是十只大象。有一些恐龙甚至拥有翅膀并且能够飞行。
有些恐龙是温顺的并且吃植物。其他的是凶猛的并且吃肉。
所有的恐龙突然间就灭绝了。没有人知道原因。不过，人们能够从它们的骨架、恐龙蛋、及脚印的化石了解关于恐龙活着的时候。（参见“地球历史”）
迪士尼·瓦尔特（Disney，walt 能够不翻译的）
迪士尼乐园在美国是一个非常有名的游乐园。Walt Disney(1901~1966)于1954创建了它。他的的卡通人物像是：米奇老鼠、唐老鸭、高菲还有白雪公主。
Disney在美国出生。离开学学校后，他卖报纸还有送邮件。在同一时刻，他晚上学习美术。最后，他得到了一个工作——画卡通屏蔽内容。
Disney的最的卡通人物——米奇老鼠，是以一直真是的老鼠为基础的。它（那只老鼠）经常坐在Walt的桌子上。Disney画下了老鼠并且将它放入到了卡通片中。很快，米奇老鼠成为了明星并且Disney也变得富有、出名
深圳牛津英语七年级下册第四课的翻译
约翰和他的朋友查理走进龙头酒店。他们到了接待处，约翰说：“你好，我是约翰先生，我上周日预订了房间”
服务员说：“是的，但我们不允许宠物进来。”
“宠物!”约翰呼喊“查理不是宠物，我是瞎子，他是我的眼睛。”
“很抱歉，”服务员解释，“但这是酒店的规则......”
约翰打断"请教经理来"
经理来了,说："你们都欢迎"他带他们去他们的房间.约翰说："你能告诉我消防出口在哪吗?"
"在你的房间旁边的第五个人门."经理说.
"谢谢."约翰说,"安全第一,你是知道的."
"是的."经理说.之后他给约翰描述了他的房间,然后离开.
约翰告诉我们之后发生了什么.
"我正在睡觉.突然,我听见查理大声的叫.火灾!我起床,闻到了烟味.在那时,火警响起.我去感觉门在哪里.它的表面是烫的,所以我没有开门.我把毛巾弄湿吧它们沿著门低放好"
"电话失灵了.一些烟雾绕著门进来.我和查理躺在地面等候.分钟过得像小时.然后我听见了消防车的声音,它对我的耳朵来说是音乐."
"我打开窗,挥手和大喊.不久,一个消防员出现了,但他不想带上查理.'这是违反规则的'他说.我再次解释.几秒过后,我们都安全的回到地上.我救了查理的生命,查理也救了我的生命."
深圳牛津七年级下册英语课文第五课翻译
个危险的仆人
一个晚上，Daisy说：“我要去超市买一包糖。你们有什么要我帮你们带的么”
Benny，Daisy的弟弟说：“有。你能帮我买一包电吗？”
Daisy说：“好的。”然后她离开了。Benny大笑道：“哈!哈!我最后还是耍了Daisy呀。她甚至不知道什么是电。她向电能像糖一样放在袋子里！她看上去真得很愚蠢。”
妈妈说：“你知道什么是电吗？”
Benny说：“当然。电像葡萄酒一样是流动的。一个仪器记住你所用的总值，你每个月要为它付账。在某种水准上它像水。”
“这不是一个坏的解释，”爸爸说。“即使电比水危险多了。电是一个好的仆人，但也是一个危险的仆人。你用它时必须非常小心。你能告诉我它像什么吗？”
Benny抓抓他的头。爸爸说：“没有人能看见电。它是看不见的。但是我们能把它转换成我们看得见，听得见，感觉得到的能量。你能想到一个例子吗？”
Benny说：“光。电灯泡里的光。”
妈妈说：“那是对的。你知道点来自哪里吗？”
Benny说：“好的，它来自我们房子的细电线里，它们连接粗电线在马路的地下。”
“我们把粗电线叫做电缆。”爸爸说。“你知道它们连接到哪里吗？”
“一个水库？”Benny说。
“不。你说的那是水。”爸爸说。“它们连接到一个发电站。我们在那里造电。”
Daisy回来了。Benny很有礼貌的说：“我能拿到我的一袋电吗？”一个笑露在他的脸上。
“是的，你能够。”Daisy说。“给你。”
Benny说：“可它们是电池呀！”
Daisy说：“是呀！”
“但是…但是…”Benny支支吾吾。
“Daisy是对的。”爸爸说。“它们是一袋含有电的东西呀。里面有化学物质来产生电。”
Daisy说：“你难道不知道吗，Benny？”
妈妈说：“现在是谁看起来愚蠢呢，Benny？”
深圳牛津七年级下册英语课文第六课翻译
如果你想要一直保持活泼开朗，而且非常讨厌一个人闲着无聊，能够上门来找我们。我们家是镇里最热闹的一家了，门总是猛砰一关，而且总是有东西往下掉。我爸爸成天吆喝着，我的妈妈总是打碎东西，小孩子也不罢甘休地成天嬉闹着，小狗也是整天铃铃地跑着。我的小妹妹经常哭，我的兄弟也是大声地吼叫，我爷爷听力很不好（他总是很用力地关门）所以来我们家，你也不需要地址，这儿总是一片混乱，你也不会去介意这儿很喧闹，你一定会很喜欢这里！ 我们家将永远是这么地一派生机。！
仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除 谢谢5