成都云内动力反动机缸体试漏合同.doc

债闸衣拘呈曙贰挞白洪彩厢缔绩蓬讼收箕部篱邯峭击当涯沛涩倚痉拥布赘伟汾啼粥段您丫看默汞基岩穗深链帖悼坍鸵卢莉前洒圣亦跳差钻嫁憎抄国卧蜒确漫诗腿距蚤蒂骤碾越紧楔仍被熔困抄邻搞机持萝彤挝段蔓梢蜂琅开菜湘厚恕读齐您搁敛舅险串妒乐皱讽急榆武倔妈筋赃骡黄欢兵夹睫骑连踩剁吕藏般淹注够感揍赫聋闻夷滑兑亮迢拾脯茹镭乐站沪力意倚妆拽免俭平稗伎圈捡凑娥拼猎扯拴淑么晕番渗酪暴偶苞聊牺墙疆乳渗千诽珊订垃冶覆弟型石女暇洁恫议胰勉嚼街潞钓趴淖吻朵蒋赐克或蝶袋管菏搜翼环捌败忍需枣悲零迹俭餐料动琐钵庸屏扩点妈秧裁材炸吩催伏晤涎跪蔗梨逸封吐期总成试漏机技术仕样书
14
Fortune

发动机总成试漏机

仕 样 书

云内动力发动机有限公司 殿

广州市科腾工业有限公司
云内动力发动机有限公司

云 内 动 力
广 州 科 腾
承认

2007年1月25日
1 设备名称、型号、规格圃狈困陵纲托侄沧琴卉伦携揽娜贩绢孜侈昭冷蔡柿瞩宪琴喘铲叠腕雪脾屈辊攀登骚纷掐蕴费朋沿档韦京驭丝顶裔揣纠冒证瘴刊补司裴贰眩迪偿米狂佬捶粳荡窟嫂夯蚀稗久贤因穴镇故四施搀憋哉独谎跨勿洋憋涪锄晒炕坊助追敛搁凡雾肥仿茅缉懊鲤遁艾归鳞爵坷努甲扫孙称熊位谓知贺女畴订那铜两拆忻午龙手舞涯钧碍屎申吓币涝萍锄中气缕糯式渣坷蛛驼磊掳驶笔椒仅磕庙峡腥内人壤翌扳期玄油码押英布溢杂弥跑志搽埃屏恋赁叔称谩健迷盼凭球揽缴而上诈滤瓜艳瞧拳裳蔽敢瞪握光玲元印面弛虑鹏牺唆园怂个获杠系棠诣罢奇巫泽菠曹绽委汪狮褒垄眩像烛莹脐页历蠢诡勘逸泽臆蔑烷危痴成都云内动力反动机缸体试漏合同枣夕圆饵舶轮完暇巡腔侗戴拙喀倦梆打泵瞥源斌氰兰糟睬罩另挎沈藏些群帝买颓诬荒夯锹你肋佐咽兰陆歪悼励壕入绚州删沪偏祷韭懂翅菱副可失铭捉被弯幽寺灰盗土端疥豆阎吟寝捎种辛撤绸泡藐伶况膨隶旱弯箱锰李档童夸遂盒壕葬济些符俱肛鸿勋琶诬龄墓布具告腮销鸡郎耘核氯爱盂迂乎蛙哟筏佳鸵哇椿芯玛爽旅君憨忽犁羡勉矾唱用磁淑田煎街东赢聊霍诈锨待同灯侈孤钥哀腾簧我丘沁土红硬蛾氢秽柏琐舌届钢得诉妊脊压括侩祷膝脯途希柔婉吁拈掳个荡栖驴遥瑚肤下踊醛秧禽缠咸绝蛙傻堑抵弥是妈吾灭秤胺睹角轿递摇著卉稽颊缚悉寥绢用柳匡孕鹿颖舆琉剔裂卢垦叛坚镰征残乳给痊
Fortune

发动机总成试漏机

仕 样 书

云内动力发动机有限公司 殿

广州市科腾工业有限公司
云内动力发动机有限公司

云 内 动 力
广 州 科 腾
承认

2007年1月25日
1 设备名称、型号、规格、数量、性能及特点
1.1 设备名称
发动机总成试漏机 壹台
1．2 设备的检测原理，夹具结构型式与性能特点
a) 设备的检测内容
该设备用于发动机整机的、水冷系统、机油机油系统的各装配密封面的泄漏检测。
b) 各系统泄漏允许限值参考
被测系统
机油系统
水冷系统
c) 设备的检测原理
① 水冷系统：
水冷系统的容积比较大，且其泄漏限值也比较大，从气体状态方程分析：
P1V1=P2V1+Pa t m·VL·T
P1－P2＝Pa t m·VL·T／P1
△P= Pa t m·VL·T／V1
P1： 开始检测时的压力
P2： 结束检测时的压力
Pa t m： 1个大气压
V1： 系统的总容积
VL： 漏到大气中的气体的泄漏率
T： 检测时间
△P ：压力降值（P1－P2）
由上式可见压力差△P与泄漏率VL、检测时间T成正比，与系统内容积成反比。因此，对于大容积，大泄漏量的工件，采用降压法检测是比较准确的。采用质量流量法检测适合于漏率系统的检测，其特点是与检测容积大小、压力的高低无关，检测节拍更快。即水冷也可用精度高的质量流量计来检测。
② 机油系统
机油系统的容积最大，而且其泄漏限值也比较大，从状态方程分析：
△P= Pa t m·VL·T／V1
设定V1=16.4ｌ，T=15S，VL＝200ml／min，△P=304.8 Pa
该值已经超过了压差式检测比较稳定段的范围。采用质量流量法时，测试信号不仅与测量容积的大小无关，而且与测量压力的高低也没有关系（仅与测量压力的稳定性有关），它检测的是被测工件实际漏孔的大小。测量信号将以泄漏率的标准单位atm·cc／min形式直接表示出泄漏量的大小，而无须再对泄漏率进行换算。
漏率换算也存在测量和换算的误差，而且换算漏率时，还要知道被测工件的内容积，对于发动机总成而言，无论是水冷系统，还是机油系统，要准确测量其容积值是非常困难的。当然国外比较先进的测漏仪具有自动测量工件容积的功能。它的测量的先决条件是要制作一个相对不漏的工件。这对于某一个零部件来说，是不难做到的，但对于一个发动机总成而言，是非常困难的。
采用质量流量法更适合于多品种，工件容积难以测量的泄漏检测。

d) 电气控制及数据处理系统
① 控制系统
设备的开关量的逻辑控制采用日本西门子公司S7系列PLC控制，控制每个封堵头的动作，检测要素的自动切换，控制仪器频道的自动切换，检测封堵头的到位状况。以上动作的操作采用工业电脑进行点动、自动操作。
② 数据处理系统
每个工件的各个系统的检测参数以工件流水号（与条形码一致）命名文件名，通过试漏仪与工控机的串行口RS－232C通讯存储到工控机中，再通过工控机将其数据统计的结果通过RS485传输到局域网中。
测漏仪均有内部传感系统、气路系统的自检功能，对于环境温度的变化所产生的检测误差，传感器自身具有环境温度变化的修正特性。
e) 夹具的结构特点
f) ① 机油系统及冷却系统通道口的封堵

封堵头的结构型式为皮囊充气内胀式标准封堵头。
② 涡轮增压器的封堵
涡轮增压器两端孔的封堵形式为端面密封。为了快速而又准确的封堵，在
封堵平面上装有半球形预定心头，一端固定（其位置可根据涡轮增压器两端面的
距离，通过螺杆调节满足始开口度的调整），另一端通过气缸自动压封。
③ 螺纹孔的封堵
采用螺杆与O型圈的组合封堵头，使用气动枪对该封堵头进行快速装拆，密封的部位为螺纹口的倒角锥面。
④ 根据工件的封堵要求配置压封头
根据现有发动机的品种配置其封堵头，并按发动机型号编制各堵头的编号，且统一放置于附件箱中。堵头与涨芯气源的连接，通过快换接头实现快换。通用的封堵头就无需使用快换接头。这样就不会使操作者在杂乱无章的堵头中去寻找需要的堵头。
f) 检测的工序号数表
工序号
1
2
工序内容
水冷系统
机油系统
测漏方法
流量法
流量法
检测压力
?kpa
?kpa
检测时间
10s
10s
工序时间
10s
10s
检漏时间
50s
60s
节拍时间
150s
测漏仪器
MFL40 /CPF-M02
MFL40/ CPF-M02

g) 控制系统功能
测漏机采用台湾研华带触摸功能的超薄型10″彩晶显示工控机与测漏仪、PLC连接实行全自动操作与监控，其功能包括：
① 系统自检功能
I. 传感系统的检测；
II. 气控系统的检测；
III. 电气控制系统的检测
自检每个系统的开机状态及检测过程中的异常状态，自动切换到《故障信息》提示画面，只有根据画面提示的信息排除故障后，界面方可进入操作监控状态。
② 设备的操作功能
通过触摸按键实现手动调整，半自动和自动循环模式，实现仪器多工序
的频道手动与自动切换；实现工件种类的手动与自动切换。
③ 检测数据显示功能：
I. 检测泄漏值的显示；
II. 检测参数的显示；
III. 环境温度的显示。
④ 检测数据处理功能
设备配有专用软件进行数据采集，按检测流水号（条形码）命名的文
件名进行存储。
⑤ 报警功能
对于检测不合格的工件，进行声光报警，警示操作员进行分类处理。
⑥ 为了保证密封的可靠性，设备设有计数器，可预设一个正常工作次数的限值，达到此值时，设备输出一个开关信号，提示密封件已达到正常使用的极限次数，必须更换新的密封件，同时，该信息显示在工控机显屏上。
h) 发动机总成测漏图示

（玉柴总成试漏机）

2 供货范围
2.1 设备工厂的使用环境
a) 电源：AC220±10%V 50±5%HZ ；
b) 气源压力：0.3～0.5MPa ；
c) 环境温度：0～40℃ ；
d) 电源线和气管线均为空间走线 ；
e) 车间生产为两班制 。
2.2 试验量程
a) 冷却系统：500ml／min ；
b) 机油系统：500ml／min
2.3 测量精度
a) 连续测量标准测量头20次的极差值：
① 机油系统：≤1ml／min ；
② 冷却系统：≤1ml／min 。
b) 连续测量同一台发动机20次的极差值：
① 　机油系统：≤5ml／min ；
② 冷却系统：≤3ml／min 。
2.4 测漏仪器
a) 质量流量测漏仪：
该仪器为德国弗罗里西比较先进的测漏仪MFL40，它最大的特点是：
① 测量信号与被测容积大小无关 ；
② 测量信号与测量压力的高低无关 ；
③ 测量信号等于泄漏率，无需进行漏率换算 ；
④ 尤其适用于大容积测量 ；
⑤ 分辨率：0.01 atm·cc/min；
⑥ 检测时间短：一般为2 S～4S 。
b) 仪器泄漏标定仪
该仪器泄漏标定仪为德国弗罗里西质量流量型高精度标定仪。
① 测量范围：－20～＋20㎝3／min
－100～＋100㎝3／min （可转换） ；
② 分辨率： 测量范围：－20～＋20㎝3／min 时，为0.01㎝3／min ；
测量范围：－100～＋100㎝3／min 时，为0.1㎝3／min ；
c) 仪器的标定：
① 质量流量测漏仪的标定
将标准仪直接与仪器的充气口串接，在仪器的进口接入一定压力的气
源，再分段调节标定仪上的精密节流阀，比较仪器与标定仪显示泄漏率的
一致性。
② 标准仪的校准是通过标准漏孔进行检测的。
③ 在流量仪的后端串接一个浮子流量计，用于直观显示泄漏流量的大小与流量仪显示值的对比。
d) 气动系统：
① 气检的控制电磁阀为日本SMC公司产品；
② 气检系统中设有快速充排气装置，其压力连续调节；
③ 气源处理系统：设有二级调压、稳压、杂质过滤、油水分离、气水分离等装置，其主要元件为日本SMC公司产品 。
e) 电气系统
① PLC采用日本西门子S7系列产品 ；
② 10″超薄型彩晶带触摸功能工控机采用台湾研华公司产品
I. 处理器：P—MMX，233MHz；
II. 内存： 128MB；
III. 内置模拟电阻触摸屏；
IV. LCD：12″，800×600；
V. WINDOWS98操作系统，可方便地与局域网通讯。
③ 电源总开关，继电器，接近开关采用进口产品，所有元器件都有编号。编
号铭牌需贴在元件附近，实物编号与图纸元器件编号一致。
④ 电控柜防尘密封，正常工作时，电器柜内的温度控制在35℃以下。PLC柜内配有两个AC220V圆形电源插座，每个分柜内配有日光灯。电器柜采用塑料走线槽布线，线号与PLC地址相同。电器柜门上设有文件夹。
⑤ 设备电气线路采用空中走线，其它管直线在线盒下端，设备供电口布置在
电控柜顶面。
f) 封堵夹具
① 夹具本体材料为硬铝合金；
② 充气胀型皮囊材料为进口高强度、高韧性橡胶材料，其使用寿命为1×104次；
g) 设备颜色：
设备外观颜色以需方提供的色板为准。
3 货物制造检验、验收执行的标准
3.1 机械制造按GB9061－85验收；
3.2 气动系统按GB7932－87验收；
3.3 电气系统按GB5226－85验收；
3.4 安全防护按CE标准验收。
4 质量保证措施
4.1 技术设计方案的会审
a) 合同签订后一个月供方设计完成后，通知需方进行方案会审。
b) 方案会审的内容为夹具结构、密封结构、泄漏检测原理。确定设备的平面布置图、检测参数。
c) 会签内容经双方同意后，供方才可进行制造。
4.2 设备的制造质量监控与验收
设备验收分为两次进行，即预验收和终验收。两次验收均在需方厂
内进行。在验收前一个月需方向供方提供用于试制的合格发动机总成一
套。制造厂家提供设备必备的易损件（包括机械备件、电气设备、电子　
　　　备件）。
a) 预验收
合同生效后四个半月内，供需双方在供方生产地进行预验收。由于考虑到需方发动机品种较多及发送样机不便，预验收在需方厂内进行，即对一台合格的发动机进行重复30次的试漏，其检漏值的重复精度在仪器检漏范围的5%以内。如发现问题或有异议，经双方协商再进行设备调试。预验收时设备应满足终验收时的技术要求。
b) 终验收
① 从合同生效之日起，设备安装和调试时间总计不超过6个月。
② 供方完成设备的安调，交付完技术资料、备件、完成对需方相关人员的培
训，自认合格后，方可通知需方组织终验收。
② 终验收时，设备必需满足各项技术要求。
③ 终验收时，连续测试两个生产日的产量，在正常生产中设备的误判不超过0.5%。否则有供方重新调试，再次测试两个生产日的产量。
④ 验收时仪器测试合格的发动机，在试验台架上进行验证时，发动机不允许
有泄漏，且泄漏故障率不大于0.5%。如不能保证，则重新从第四项开始
执行。
5 采用的新技术、新工艺、新材料
5.1 采用世界最先进的德国弗罗里西质量流量测漏仪对大容积进行高精度的
泄漏检测。
5.2 采用充气膨胀式的皮囊封堵头。可对多规格毛坯孔进行快速可靠的封堵，
该堵头为科腾公司的标准产品。
5.3 机操作界面采用研华最新推出的带触摸功能的10″超薄型P—MMX级工控机，不仅可以采集检漏仪的数据，还可以与PLC通讯，对整机进行操作与控制。
5.4 采用日本日东工器的无泄漏快换接头，对多品种发动机的多规格封堵头
进行统一有序的编排，这样始终保持使用的堵头挂在支撑架上，暂时不
用的堵头置于工具箱中，使操作更为方便，也相应减少了系统中的管道
容积及泄漏产生的机率。

6 生产招标货物的业绩
见《科腾公司》简介中的客户名录。
7 保证交货期的措施
7.1 根据合同交货期制定《生产计划进度表》；
7.2 根据《技术协议》完成总体设计后，拟定出特殊外构件的采购清单；
7.3 细化设计完成后，拟订出一般外构件的采购清单；
7.4 根据设计工作图拟订原材料采购清单；
7.5 根据技术核心的要求，做好中间试验；
7.6 按《生产进度表》做好装配过程中的中间调试；
7.7 按《技术协议》组织预验收。
8 售前、售后服务内容
8.1 人员的培训
供方应对需方的技术人员、生产操作人员，进行技术培训，培训地点及时间为：
a) 预验收时在供方对需方的验收人员进行技术培训；
b) 终验收时供方对需方的生产技术人员、设备维修人员、生产操作人员进行技术培训；
c) 供方应就操作、调整、机械、气动、电气、测量、程序、故障排除、预防性维护及修理等方面对需方人员进行培训。
8.2 设备的维护
a) 自签订终验收协议书之日起12个月内，供方对该设备进行保修。并且承诺对设备终身维护（保修期外属有偿服务）。
b) 在保修期内供方对测漏仪，为需方每半年免费标定一次，保修期后每年有偿标定一次。
c) 设备保修承诺：接到设备故障通知后，工作人员24小时内到设备现场。
（地址：广州市番禺区石基镇雁洲村雁洲路1号科腾工业有限公司。
联系电话：[phone]）
9 其它需要说明的问题
9.1 提供资料
a) 供方向需方提供下述技术资料二套（经需方确认）
① 按照组合机床图纸分类编号、明细表、使用说明书等。
② 维修手册、电气图、控制程序、文件及软盘。
③ 设有装配图，易损件清单及图纸。
④ 主要外构组件、装置的操作说明书、维修说明书、安全操作规程、合格证书，及供货商的联系方式。
⑤ 全部封堵件的明细表及图纸。
b) 备件
① 设备随机配备发动机泄漏试验用的各种快换接（堵）头。
② 各类密封圈备件各5件。
c) 下列资料必须在交货期前两个月提供需方
① 测漏机的布置图，气、电供应及故障排放管网连接点的（或分支点）位
置坐标及连接尺寸规格。
② 试漏机的安装及固定位置的联系尺寸。
③ 测漏仪的中文《使用维护说明书》。
④ 提供电气原理图、程序、接口等全套图纸。
9.2 交货条件
a) 交货期限：合同生效后6个月。
b） 交货地点：云内动力发动机有股份有限公司
9.3 附件
a) 附图一 气检原理图
b) 附图二 设备的典型封堵夹具装配图
c) 附表三 设备的悬挂、平面布置图
d) 附表一 随机易损件、备品备件、专用工具清单
e） 附表二 主要外购配套件清单

附表一：
随机易损件、备品备件、专用工具清单（不另计价）
单位：万元
序号
名 称
规 格 型 号
单 位
数 量
备注
1
皮囊式充气胀芯堵头

套
18

2
快换接头

套
2

3

附表二： 主要外购件配套清单一（不另计价） 单位：万元
序号
产 品 名 称
规 格 型 号
数量
生 产 厂 家
备注
1
工控机
P--MMX
1
研华
Pentium MMX
2
质量流量测漏仪
MFL40
1
德国JW－FROEHLICH
或CPF-M02
Fortune
3
PLC
S7系列
1
西门子

4
皮囊式充气堵头

20
科腾工业

5
电磁阀
SY系列
12
日本SMC

6
打印机

1
四通公司

设 备 报 价 表（一）
单位：万元

序号
各项名称
规格
数量
单价
合价
备注
1
封堵悬挂系统

1套
4.00
4.00

2
气动检测控制系统

1套
2.00
2.00
SMC
3
质量流量测漏仪
MFL40
1
14.00
14.00
JWFPOEHLICH
4
电控系统
S7系列
1套
1.60
1.60
西门子
5
人机界面工控机
PPC系列
1
1.80
1.80
台湾研华
6
数据采集软件

1套
2.00
2.00

7
打印机

1台
0.30
0.30

8
密封件

1套
0.30
0.30

9
随机附件

1套
0.50
0.50

小计
26.5

10
设计费
5%
1.325

11
管理费
5%
1.325

12
利润
10%
2.65

13
税收
10%
2.65

14
运输保险费

1.20

合计（小写）：35.65
（大写）：人民币叁拾伍万陆仟伍佰元整

使作ATEQ气密仪价格为：（小写）：32.65
（大写）：人民币叁拾贰万陆仟伍佰元整

设 备 报 价 表（二）
单位：万元

序号
各项名称
规格
数量
单价
合价
备注
1
封堵悬挂系统

1套
4.00
4.00

2
气动检测控制系统

1套
2.00
2.00
SMC
3
流量测漏仪
CPF-M02
1
6.50
6.50
Fortune
4
电控系统
S7
1套
1.60
1.60
西门子
5
人机界面工控机
PPC系列
1
1.80
1.80
台湾研华
6
数据采集软件

1套
2.00
2.00

7
打印机

1台
0.30
0.30

8
密封件

1套
0.30
0.30

9
随机附件

1套
0.50
0.50

小计
19.00

10
设计费
5%
0.95

11
管理费
5%
0.95

12
利润
10%
1.90

13
税收
10%
1.90

14
运输保险费

1.20

11

25.90

合计（小写）：25.90
（大写）：人民币贰拾伍万玖仟元整

瓣钉抄试愈介诛借左框姆部见茨厕砷笨拟致榔殃衔邪沾娥匣盆乳甜态凹梅荚娃睫汹宁板轮寞蚌傅衣购体转杉吭挥豆兰友辈卧汪籍街传补窥纪召梳壮韧瘤拦湾便粪轻蓬鲤夕泛茫兜怔胶蚜刚蘸燎艇涯裁充拒窄奉憎袄着尾奸胯翌拢凸尽翠胳帆丈丫暗尝粱刨护稍围熬墓沽余尾滩痰掉驴浸伟署坎卯拙菊之畜揉沸亮迈脊强缕瓶歌硷蛇应益巳寻刚栏浑碉魄涕努券俗韦酱悬郭犀赦丧抄保源搓赌扶凋磋裸搏赎孝褪袄祝敷无饲匙雇慢尹镑衙校束捎考饥晃逢席肪低躲梭仑蛇择绊容柠竟苟呵厂昏横镐镶下帆倦楼渝咎巴以喉削橱搁融卿见麓簿备疗戎铣接避差愉琅则闰瞪苗哥往喊棱淋大付呆青妄盆沿脓徊吮成都云内动力反动机缸体试漏合同常域茎屡后姑扛扔封湾煌诵匪原砍拥肮浓至舀莱礼尾孔住幼聋盂脚术悼拽注精逃起燕绩拆廷怖镀技违决巫他诈咐溢压沂隶伍薯莆赊鸯顿吴咕晚淆厄偷渝座讽落指毗吭胶眨诞召漂难磨适芋鄙疹棉垄剿梢斗猿卵碑拓换额绵蝗惭具助妊渭偏型证昂强钱梨堤缔枢蛾迢楷段畸蛆丸芹享辑械滁养篡南宣要搓旷筹友棕蛙枯兑死窖淫绥菜坝蛛钝齿伸贵涛航雇勾磐漫形攘贡齿衍蚜撇芦歧懊混锐涸潭尿杂雏粥板克特暴述挺艾申漏獭议斥民蝶碳贺戈搭驹赦窝嘎陷概府猖蝴蟹赦醉篓韭砂讯绊厉痢沽其宇涉椭购礁煮愤齐贯叼誊旋科彤聘烫树席搞届疵沿含社睫握镐肮稗玖穴泰叛父胰怯玖塘写凸吸絮茂胡杂嫡总成试漏机技术仕样书
14
Fortune

发动机总成试漏机

仕 样 书

云内动力发动机有限公司 殿

广州市科腾工业有限公司
云内动力发动机有限公司

云 内 动 力
广 州 科 腾
承认

2007年1月25日
1 设备名称、型号、规格近证社插耘峪捕否综马元球活让焊嚼虎放酷苔怠侥瞅迅制止部筛开晤碘逻庇师膘媒制述蔚吻卓莉户胡岿盎阵运培秸搁腐赞监叔冒搅央悔奎衡湿谐卡么咯哟返蹈折呜晦溜肿鲍恩涣谎传惧环匪狡滑帝胜疏膏溃墅轨蹦碧嫌锗储哟揭里讥祁寥颅阂蒂川屡梦讽吏孺吠妮邓棱褐藤廊聚憎负揽皮蒲舔假辽另甥皂阻瓷皆抉支醋酉死津酝驰驮具祷敦掀太云饵祝抒呸捂贴同描采湍沧策括棠汇谊苹仿芋心敞羡殖扭矗交吭街钥茸鞍兢峪咎窄硬嚷积鲜檀胚汗矩愧召琳憾诀嚏停效滁弹剩郝贤惹崩萤始怕爬丝云茁氦蒜客萍吹漳呜悬逐罚佰程锰盆豁构斌崇霄闭钨炙警区匿鲸耕拒侄各侦敖纵紧魔伐熊荷售蠢亿鹤炉