培训资料：食品中英文对照表讲课讲稿.doc

学习-----好资料
培训资料：食品中英文对照表

（三）上海的文化对饰品市场的影响Dairy Products
乳制品
Charcuterie
火腿，香肠类
Miscellaneous
其它
milk
牛奶
Black forest ham
黑森林火腿
White toast bread,pre-sliced
白吐司片
milk, skimmed
脱脂牛奶
Coppa ham
风干脖肉
Whole wheat toast bread, pre-sliced
全麦吐司片
milk, soya bean
豆奶
Milano Salami
米兰萨拉米
Cut off/cut through/cut into pieces
切片
sterilized milk
消毒牛奶
Parma ham
巴马火腿
Boil
煮沸
cream,whipping, president
总统淡忌廉
Mortadella
莫台拉肠
Wash
清洗
cream, topping
甜忌廉
Pepperoni
意大利萨拉米
Vegetables should be washed at the start of preparation
蔬菜要清洗干净
cream, sour
酸忌廉
West phalian ham
万斯法伦
Melt the butter/sugar
使黄油/糖胶变软
yoghurt, plain
纯酸奶
Chorizo
环型风干肠
Chop
切
yoghurt, strawberry
草莓酸奶
Chipolata sausage
契普拉猪肉肠
Chop board
切（肉）菜板
yoghurt, mango
芒果酸奶
Breakfast sausage
早餐香肠
Slice onion/sliced carrot
将洋葱/胡萝卜切成片
yoghurt, drink
酸奶
Chicken breakfast sausage
鸡肉早餐香肠
Split
撕裂
butter, portion, unsalted
无盐份装黄油
Veal chipolata
小牛肉肠
Add some salt to stock
加盐
butter, bulk unsalted
大块无盐黄油
Sausage, nurnberger
林堡香肠
Place
放置
butter,croissant, corman
牛角包黄油
Cocktail, sausage
鸡尾香肠
Place carrots to the saucepan
将胡萝卜放在炖锅里
margarine, portion
份装黄油
Liver sausage, fine
肝味香肠
Serve
上（菜）
Puff pastry margarine
起酥油
Grill sausage snail
烤香肠
overcook
煮过火了
Cheese, emmenthaler
大芝士
Pastrami
五香牛肉
Remove
移开/拿走
Cheese, edam
大红波芝士
Polish salmi
波兰萨拉米
Remove the uncolored vegetable/remove the extra fat

Cheese, mozzarella
莫苏里拉芝士
Lyoner, pepper
胡椒里吊拉
Drain/Strain off the liquid
沥干水份
Cheese, Danish blue
丹麦蓝芝士
Ham, cooked, premium
熟制去骨火腿
Reheat/cook sth at moderate heat
重新加热
Cheese, mascarpone
马斯卡普软芝士
Ham, toast
吐司火腿
Seasoning
调味料
Cheese, parmesan
巴马臣芝士
Pork loin, smoked, boneless
烟无骨猪柳
Cover
覆盖
Cheese, cream, anchor
安可芝士
Ham roll, smoked
烟火腿卷
Cover with water, cover with liquid

Cheese, kraft
卡夫芝士
Duckbreast, smoked
烟鸭胸
Soak
浸泡
Cheese, baby bel
小只红波芝士
Turkey breast, smoked
烟火鸡胸
Store in refrigerator
放在冰箱存放
Cheese, bel paese
小只意大利芝士
Salmon smoked, pre-sliced
烟三文鱼片
Vinegar
醋
Cheese, chavroux
小只法国芝士
Troutfillet, smoked
烟鳟鱼柳
Oil
油
Cheese,camembert
金文笔芝士
Mackerel fillet, smoked
烟马胶鱼柳
Vegetable oil, peanut oil，olive oil
蔬菜/花生/橄榄油
Cheese,brie
必然芝士
Bacon streaky, smoked
烟肉
Salt
盐
Cheese boursin, garlic
蒜蓉芝士
Corn beef hash
腌牛肉碎
Pepper/chilli/capsicum
辣椒（胡椒）
Cheese boursin, pepper
胡椒芝士
Cured meat
腊肉
Flour/cornflour/wheaten flour
面粉/玉米粉/小麦粉
Cottage cheese
茅屋芝士

Egg white/egg yolk
蛋白/蛋黄

Sugar

Spice
香料/调味品
Shallot
青葱
Onion
洋葱
Tomato juice/tomato ketchup
番茄汁/酱
Pour
灌/注
Starch
淀粉
Sauce
调味汁
Grill
烤
Garlic
蒜
Juice

Deep fry/shallow fry
煎/炸
curry
咖哩
ginger

Herbs & spices
香料/香草
beef
牛肉
Fresh Vegetables & Fruits
鲜水果及鲜蔬菜
All spices,ground
香料粉
US. Prime Rib
美国牛肋排
asparagus
芦笋
Basil leaves
紫苏叶
US. Beef tenderloin
美国牛柳
avocado
牛油果
Bay leaves
香叶
Beef striploin
西冷
Bamboo shoots
竹笋
Caraway seeds
香芹籽
Beef ribeye
肉眼
beetroot
红菜头
Cayenne pepper
辣椒粉
Beef T-bone
牛肉T形骨
Beansprouts, cleaned
芽菜
Chilli powder
辣椒粉
Beef brisket, local
本地牛腩
broccoli
西兰花
Cinnamon powder
玉桂粉
Beef topside, local
本地牛针扒
Baby corn
玉米仔
Cinnamon sticks
玉桂枝
Beef topround, local
本地牛尖扒
cabbage
椰菜
Whole cloves
丁香粒
Beef Bones, local
本地牛骨
Chinese cabbage
绍菜
Curry powder
咖哩粉
Oxtail, Australian
澳洲牛尾
Celery stalks
西芹
Curry powder chicken
鸡肉咖哩粉
Oxtongue, Australian
澳洲牛舌
cauliflower
椰菜花
Rosemary leaves
迷迭香粉
Rack of Lamb
羊扒
cucumber
青瓜
Saffron
西藏红花
Lamb Leg, boneless
无骨羊腿
chilli
辣椒
Sage leaves
鼠尾草叶
Lamb shoulder, boneless
无骨羊肩扒（无骨）
Eggplant/aubergine
茄子
Seasalt
海盐
Mutton
羊肉
Garlic, peeled
去皮蒜
Table salt
精盐
Giblets
鸡什
ginger
姜
Sesame seed, white
白芝麻
Chicken, whole
全鸡
mushroom
蘑菇
Sesame seed, black
黑芝麻
Chicken, spring
春鸡
onion
洋葱
Star anise
八角
Chicken thighs
鸡股
pumpkin
南瓜
Tarragon leaves
它力根叶
Chicken legs
鸡腿
potato
土豆
Theme leaves
百里香叶
Chicken liver
鸡肝
Pepper, bell
圆椒
Turmeric ground
黄姜粉
duckling whole
嫩鸭
Spinach, red
红菠菜
Mace ground
肉寇粉
Rabbit meat
兔肉
Spinach, Chinese
菠菜
Cloves, ground
丁香粉
Pork loin, boneless
猪通脊
tomato
西红柿
Marjoram leaves
马祖林
Pork loin, bone in
带骨猪通脊
Apricot
杏
Nutmeg, ground
豆蔻粉
Pork spareribs
猪里脊
Apple
苹果
Oregano leaves
阿里根奴叶
Pork shoulder, boneless
猪肩无骨肉
Banana
香蕉
Peppercorn black, whole
黑胡椒粒
Porkleg boneless
无骨主腿
Cantaloupe melon
皱皮瓜
Peppercorn black, crushed
黑胡椒碎
Pork bones
主骨
Conconut
椰子
Peppercorn black, powder
黑胡椒粉

Cherries
车厘子

Grapefruit
西柚
Salads
沙拉
Pear
梨子
Grape
葡萄
Lettuce iceberg
包生菜
Plum
李子
Kiwi fruit
奇异果
Lettuce romaine
罗文生菜
Starfruit
杨桃
Lemon
柠檬
Lettuce frisee
法国曲纹生菜
Strawberry
草莓
Lime
青柠
Lettuce, butter
牛油生菜
Watermelon
西瓜
Mango
芒果
Lettuce,red leave
红叶生菜

Orange
橙子

Beancurd hard
硬皮豆腐
Papaya
木瓜

Beancurd soft
软皮豆腐
Pineapple
菠萝

peach
桃子

更多精品文档