隐藏在笑声中的无奈 蕴含在诙谐中的酸楚——马克·吐温小说的艺术特色探微.pdf
《隐藏在笑声中的无奈 蕴含在诙谐中的酸楚——马克·吐温小说的艺术特色探微.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《隐藏在笑声中的无奈 蕴含在诙谐中的酸楚——马克·吐温小说的艺术特色探微.pdf(5页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、收稿日期:2023-05-05作者简介:常珊(1982),女,讲师,硕士,研究方向:英美文学,应用语言学。隐藏在笑声中的无奈蕴含在诙谐中的酸楚马克 吐温小说的艺术特色探微常珊(四川商务职业学院 国际教育合作交流中心,四川 成都 610000)摘要:马克 吐温是19世纪美国批判现实主义文学最杰出的作家,卓越的幽默讽刺艺术大师。其小说勾画了一幅幅19世纪末20世纪初美国社会丰富多姿的生活画面,对资本主义丑恶现实进行大胆深刻的揭露,被视为美国文学史上具有划时代意义的现实主义作品。他的小说艺术特色鲜明,通过运用幽默、夸张和讽刺手法表现出隐藏在笑声中的无奈与酸楚,成为世界文学宝库中一份不可多得的瑰宝,马
2、克 吐温当之无愧地成为一位杰出的幽默讽刺大师。关键词:马克 吐温;幽默;夸张;讽刺中图分类号:I712.074 文献标志码:A 文章编号:1673-3118(2024)01-0071-05第38卷 第1期2024年2月白 城 师 范 学 院 学 报Journal of Baicheng Normal UniversityNo.12024Vol.38Feb.马克 吐温(Mark Twain,l8351910)原名塞谬尔 朗赫恩 克莱门斯,出生于密西西比河畔小城汉尼拔的一个乡村贫穷律师家庭,做过排字工和密西西比河舵手及南军士兵,经营过木材业、矿业和出版业,当过记者。他是19世纪美国批判现实主义文学
3、最杰出的作家,卓越的幽默讽刺艺术大师。著名小说家、评论家威廉 豪威尔斯曾评价马克 吐温“是独一无二的,是不可比拟的,他是美国文学中的林肯”1,诺贝尔文学奖获得者、著名小说家福克纳称他为“美国文学之父”。其作品内容十分广泛,从新闻界写到政界,从乡村写到城市,从浅显的故事写到意义深远的种族歧视问题,从滑稽幽默讽刺故事写到冷峻严肃的金钱对人的灵魂腐蚀问题,勾画了一幅幅19世纪末20世纪初美国社会丰富多姿的生活画面,对资本主义丑恶现实进行大胆深刻的揭露。其小说的文字表达清新有力,审视角度自然而独特,集思想性与艺术性于一体,被视为美国文学史上具有划时代意义的现实主义著作,他以自己的敏锐观察力与卓越的艺术
4、才华站到同时代作家的前列。一、幽默手法的戏剧性运用文学作品中的幽默是让人们在笑声过后去理性地体会其中所蕴含的道理、去质疑社会中存在的一些不良行为。在美国韦氏大辞典的补编 六千词 一书中对幽默的描述为:“幽默的特点是经常用病态的、讽刺的、荒唐而可笑的情节来嘲笑人类的愚蠢。”2“幽默故事是真正的艺术品,精巧细腻、委婉含蓄的高级艺术品,只有艺术家才能驾驭。”3幽默最基本的表现形式是戏剧性,通过这第38卷白城师范学院学报种形式使人们获得愉悦、欢快、轻松的感受,读者在阅读幽默作品后能够获得这种感受,并在这种感受中感悟生活的真谛及社会的本质。马克吐温小说幽默诙谐,主题思想深刻隽永,无情地揭露和抨击了社会现
5、实的黑暗和人性的丑陋,其幽默除了带给人们轻松愉悦感之外,还承载了他对人性、对社会的思考和感悟,并努力挖掘出隐藏其中的深刻寓意,使其小说具有强烈的批判意义和一定的悲剧色彩,引发读者的深思与反省。幽默是马克 吐温小说的灵魂,是其睿智和深刻思想的载体,更是他针砭时弊、批判社会现实和反思人性的有力武器。百万英镑 是马克 吐温短篇小说创作中的优秀作品,小说讲述了伦敦两个巨富兄弟打赌的故事:一个穷小子如果只有一张百万英镑钞票(事实上这张钞票无法兑现),此外身无分文,他的命运将会怎样,一个说会饿死,一个说不会。于是两人把一百万英镑的钞票给了一个流浪到英国伦敦的美国穷小子享利 亚当(约定一个月后归还)。在此后
6、的一个月中,这个穷小子拿着偶然得到的一张面值一百万英镑的钞票,去服装店买衣服,当他把这张百万英镑的钞票拿出来交到店员手上后,马克 吐温用极其幽默诙谐的语言描写店员表情的变化:店员接过钞票时,“笑容是遍布满脸的,里面有折纹,还有皱纹,有螺旋纹,就像你往池塘里抛了一块砖那样”,4 9店员瞟了一眼那张钞票时,“笑容马上牢牢地凝结起来了,变得毫无光彩,恰像你所看到的维苏威火山边上那些小块平地上凝固起来的波状的、满是蛆虫似的一片片的熔岩一般,”4 9作者对店员从拿到钞票到看清钞票面值前后脸上笑容变化的形象生动描写,充满滑稽、有趣的笑料,创造出一种幽默的氛围,将幽默快乐的元素分享给读者,在嬉笑之余,不免会
7、让读者联想到小说中形形色色的人物对待持巨额钞票者的谄媚态度,这是当时美国社会中金钱观的鲜明写照,能够让读者直观地体会到作者对“势利眼之流”的鄙视与不屑,也让读者感受到马克 吐温隐藏在幽默元素背后的无奈和酸楚以及对美国社会拜金主义盛行的强烈批判态度,具有经久不衰的生命力。此外,马克 吐温还在众多小说中运用幽默的手法,创作出很多幽默精品,卡拉维拉斯县驰名的跳蛙 中,作者叙述了吉姆 斯迈里无所事事、嗜赌成癖,无情地揭露了小市民精神空虚、穷极无聊的恶习;我怎样编辑农业报 中,作者叙述了一位编辑撰文论述“萝卜长在大树上”“公鹅会下鱼卵”的新发现,揭露美国所谓新闻自由的实质是散布荒谬无稽的谰言;还有小说
8、哥尔斯密的朋友再度出洋 神秘的访问 修表记 等,这些幽默小说或触景生情,或类似纪实,从不勉强凑趣,也不肆意戏谑,而是有的放矢,揭示小说主旨,既让读者深刻反思,又让读者有一种百读不厌的感觉,读过小说后仍觉得身临其境、意犹未尽,因而,马克 吐温小说中的幽默元素既增加了故事的真实性,又增强了故事的感染力。其小说中幽默手法的运用使美国幽默小说发展到了高峰,实现了对以往美国幽默小说家的超越,对后世许多美国作家欧 亨利、索尔 贝娄、约瑟夫 海勒等的创作产生了重要影响。二、夸张手法的艺术韵味文学作品中的夸张是一种表现手法,为了增强语言的感染力、抒发感情、启发想象力、渲染环境氛围,故意言过其实,对客观人物、事
9、物作扩大或缩小的描述,而实际上,人们不会去探究运用夸张表现手法的人与事物是否与事实相符,只会去感受经过夸张处理后人与事物的生动、鲜明、深刻。南北朝时期刘勰在 文心雕龙 夸饰 中曾指出:“言峻则嵩高极天,论狭则河不容舠,说多则子孙千亿,称少则民靡孑遗”,5“辞虽已甚,其义无害也”。6因而,文学作品中的夸张可以增强文学韵味,巧妙点缀主题,增加作品的艺术魅力。马克 吐温善于运用巧妙的夸张手法,使自己的小说既妙趣横生又能引发读者深深的思考。他72常珊:隐藏在笑声中的无奈 蕴含在诙谐中的酸楚第1期小说中的艺术夸张把事物可笑之点夸大到离奇的程度,却不但没有违反生活真实,反而增强了故事的真实感。夸张手法必须
10、植根于生活,否则便是没有生命的艺术。马克 吐温在运用夸张手法时能抓住事物的本质、典型特征,使其符合生活真实,用富于表现力的手法去揭示生活的真谛。马克 吐温早期创作的著名短篇小说 竞选州长 讲述了主人公“我”代表独立党参加纽约州州长竞选开始,就遭到各种攻击、诽谤、诬陷、谩骂,不得不退出竞选的遭遇,实际上是在叙述民主、共和两党如何操纵选举,美国的“民主政治”如何虚伪,如何成了百万富翁及其政党手中的工具。小说像一把匕首直刺美国“民主政治”的心脏,刀锋所指,人们看到的是美国“民主政治”的真面目:黑暗、腐败、虚伪。主人公“我”随着竞选活动的开展,被两个竞争对手臭名昭著的政治流氓耍尽各种手段、用尽各种伎俩
11、抹黑,没参加竞选前的“我”是一个声名显赫的人,参加竞选后却变成了伪证犯、小偷、盗尸犯、酒疯子、舞弊分子、诈骗专家等,事情发展到最后,党派相争的无耻迫害达到了高潮:“九个刚学走路的小孩,包括各种肤色,带着各种穷形怪相,被教唆着在一个公开集会上闯到讲台上来,抱住 我 的腿,叫 我 爸爸!”4 185“我”只能满怀懊恼地放弃了竞选。马克 吐温在小说中抓住了竞选对手共和党候选人伍德福和民主党候选人霍夫曼在竞选时造谣污蔑、恶意中伤的特点,加以极度夸张,甚至把有些“罪状”夸张到荒谬的地步,用以说明被政客收买的报刊为了使对方名誉扫地,不惜胡作非为到什么程度,让读者在啼笑皆非的同时,认识到美国竞选制度的虚伪,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 隐藏在笑声中的无奈 蕴含在诙谐中的酸楚马克·吐温小说的艺术特色探微 隐藏 笑声 中的 无奈 蕴含 诙谐 酸楚 马克 小说 艺术 特色
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。