基于时间维度的城市生活性街道更新研究.pdf

中国科技期刊数据库 工业 A 收稿日期：2023 年 12 月 22 日 作者简介：董文姣（1991），女，汉族，上海，本科，上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司，中级职称，研究方向为街道更新、地下空间规划。-182-基于时间维度的城市生活性街道更新研究 董文姣 上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司，上海 200125 摘要：摘要：本文探索了基于时间维度的街道更新设计方式，侧重于建筑设计角度，研究其在城市规划与设计中的重要性。随着城市化的推进，生活性街道的更新成为城市规划的关键环节。文章强调多元化的设计手段在街道更新中的重要性，通过重新激活街道的生活性，促进城市的活力与宜居性。本文研究对于城市规划与设计领域具有重要的指导意义，为城市更新策略的制定提供了有价值的参考。关键词：关键词：时间维度；生活性；城市街道；更新 中图分类号：中图分类号：TU984 0 引言 城市生活性街道作为城市的重要组成部分，其更新与设计直接关系到城市居民的生活质量和城市形象。本研究将从建筑设计的视角，研究如何在时间维度上有序、合理地更新城市街道，使其既能满足现代都市生活的需求，又能保留历史文脉和地方特色。1 落实城市街道更新的必要性 随着城市化的加速进程，街道作为城市肌理的重要组成部分，承载着交通、商业、文化和社交等多重功能。城市街道更新不仅仅是建筑层面的改造，更是对城市生活方式、居民需求和地方特色的深度反思和优化。通过基于时间维度的更新手法，我们可以更好地探索街道的多重潜能，实现其再生和活化。1.1 时间维度的视角强调了街道的历史连续性和发展演进 城市街道不仅是现实的空间结构，更是历史、文化和社会变迁的见证者。街道的每一道墙、每一块石板都可能孕育着丰富的历史文化底蕴。在全球化和现代化的冲击下，许多城市开始寻求对街道的更新和改造，以适应日益增长和多元化的需求。然而，街道更新并不仅仅是功能和形式上的改变，更是一次对城市记忆和身份的重新诠释。基于时间维度的视角，强调了街道更新过程中的历史连续性和发展演进。这意味着街道的更新不是一次割裂和重建，而是一种有机演变和自然过渡。历史连续性是街道更新的基础。街道的历史元素和文化符号不仅是城市记忆的承载者，更是现代城市的独特魅力所在。通过保护和弘扬这些珍贵的文化遗产，我们可以使街道成为历史与现代的交汇点，增强城市的特色和氛围。同时，历史元素的保留还可以促进居民对街道的认同和归属感，增强社区的凝聚力。发展演进则是街道更新的动力。基于时间维度的街道更新强调功能的有机演变和形式的自然过渡。这意味着街道在保留历史特色的同时，还需要逐步适应现代化的需求和挑战。这种有机演变可以确保街道功能的多样化和灵活性，满足现代城市生活的各种需求。同时，它还可以促进街道与周边环境的和谐融合，避免更新过程中的割裂和冲突。1.2 街道更新需要密切关注居民的需求和参与 城市街道更新并非孤立于社区居民之外的建筑项目，而是一项涉及多方利益、复杂关系的社会工程。街道不仅是城市功能的载体，更是居民日常生活的舞台。因此，街道更新必须以居民的需求和参与为核心，确保更新项目既符合城市发展目标，又能提升居民的生活质量。基于时间维度的街道更新手法给了我们强调居民日常生活体验的有力工具。它强调街道更新的连续性和灵活性，使得街道能够不断适应和反映居民需求的变化。这样的设计理念使得街道不再是僵化、单一的空间，而是充满活力和生机的生活场所。居民的需求关注是街道更新的出发点。街道不仅需要满足居民的基本生活需求，如交通、购物、休闲等，还要关注居民的心理需求和社交需求。基于时间维度的更新手法，可以通过深入调查和分析，准确把握居民的实际需求，为街道设计提供有力依据。这样的设计不中国科技期刊数据库 工业 A-183-仅能够提供便利、舒适、多样的生活空间，还能够满足居民对美感、归属感和社交的深层次需求。居民的参与是街道更新的推动力。街道更新不是一次自上而下的强制过程，而是一个充满协商和合作的共同项目。通过积极鼓励和支持居民参与街道更新的整个过程，我们不仅可以更加精确地把握和满足居民的需求，还可以增强居民对项目的认同和支持，促进社区凝聚力的增强。最终，基于时间维度的街道更新手法强调了街道更新与居民生活的有机结合，旨在构建更加和谐宜居的居住环境。这种人本设计理念确保了街道更新不仅是城市形象和功能的提升，更是居民生活质量和幸福感的提高。1.3 城市街道更新也是城市功能定位的重要手段 随着城市化进程的加速推进，城市结构日益复杂化，街道的功能也日益多样化。街道不再仅仅是连接各个地方的通道，它们变得充满活力，成为城市的“毛细血管”，承载着城市交通、商业、娱乐等多重功能。因此，城市街道更新不仅是一项建筑工程，更是城市功能定位和整体规划的重要组成部分。（1）基于时间维度的街道更新能够更好地实现与城市整体规划的有机衔接。随着城市的扩张和发展，街道需要不断调整功能，以适应新的城市格局和需求。这一过程不是僵化和线性的，而是灵活和动态的。（2）基于时间维度的街道更新可以促进城市的可持续发展。通过灵活调整街道功能，例如增加绿化、优化交通流线、鼓励非机动交通等，街道更新不仅能够满足城市多样化需求，还能够促进环境保护和可持续发展。（3）基于时间维度的街道更新强调了街道的多功能性和综合性。在现代城市中，街道不仅是交通通道，还是商业、娱乐、社交等多重功能的承载者。通过精心规划和设计，街道可以成为城市生活的丰富多彩的舞台，提升城市活力和吸引力。2 基于时间维度的城市生活性街道更新设计原则 2.1 强调时间维度上的连续性和延续性 城市街道是城市历史和文化的活体档案，反映了城市的发展脉络和时代风采。在城市街道的更新过程中，强调时间维度上的连续性和延续性成为了一个不可或缺的主题。这一连续性和延续性表现在建筑风格的过渡、功能的演变和景观的融合等多个方面。（1）建筑风格的过渡 城市街道的建筑风格往往反映了历史时期的审美趋势和社会价值观。在更新过程中，如果割裂和抹去过去的风格，可能会导致城市失去历史情感和文化底蕴。强调时间维度的连续性，意味着在新旧建筑风格之间找到平衡和过渡，使街道在保留历史印记的同时，也能够展现现代美感。这需要建筑师以敏感的审美眼光，融合历史与现代、传统与创新，使街道成为时间的流动和文化的对话。（2）功能的演变 街道的功能不断随着城市的发展而演变。强调功能演变的连续性，并不意味着僵化保持旧有功能，而是要在保留原有功能基础上，灵活适应新的需求和挑战。例如，一个历史悠久的商业街区可以在保留传统商业氛围的同时，引入现代化的消费和服务模式。通过功能的有序演变，街道可以在传承和创新之间找到平衡，使新旧功能有机融合，共同构建街道的多元化魅力。（3）景观的融合 城市街道的景观设计是连接自然和人文的重要纽带。在强调时间维度的连续性过程中，景观的融合尤为关键。无论是历史悠久的古树名木，还是具有地方特色的水系、花卉等，都可以成为街道更新中的重要元素。通过精心规划和设计，新的景观元素可以和原有景观相互映衬，共同构建街道的独特风貌。这样的景观融合不仅增强了街道的美感和舒适度，还有助于连接街道的历史记忆和现代气息。2.2 提升市民生产生活的便捷性 特殊时期，人们外出受限，导致线下服务减少，生活不便。然而，这也推动了线上服务的发展，如网购、远程办公等，使许多日常事务可在家中完成，这一变化既带来了挑战，也促进了生活方式的转变。城市街道是市民日常生活的重要舞台，连接着居民的居住、工作、休闲等多个方面。因此，街道更新不仅是对空间的改造，更是对市民生活便捷性的提升。通过强调时间维度的连续性和延续性，以及精心规划和设计，街道更新可以有效提升市民的生活便捷性，从而增强城市的吸引力和活力。（1）街道更新可以优化交通流线，提高出行效率。随着城市的发展和人口增加，许多城市街道面临着交中国科技期刊数据库 工业 A-184-通拥堵和混乱的问题。通过对街道交通组织的合理规划，例如增加非机动车道、优化公共交通站点布局等，可以使出行更加便捷，减少通勤时间，提高生活质量。（2）街道更新可以丰富社区功能，增强生活便利性。通过引入多样化的商业、文化、娱乐等设施，街道可以成为居民日常购物、娱乐、社交的便捷场所。同时，合理的功能布局还可以降低噪音和污染，创造更加宜居的居住环境。（3）街道更新可以增强社区凝聚力，促进社交互动。通过设置合适的公共空间，例如小广场、休息长椅、社区花园等，街道可以成为邻里间交流和互动的自然场所。这种以人为本的设计理念，有助于增强社区凝聚力，构建和谐友善的邻里关系。此外，街道更新还可以提升城市美感和舒适度。通过景观优化、绿化提升等手段，街道不仅可以变得更加美丽，还可以提供更多休憩和放松的空间。这样的街道空间不仅使市民的日常生活更加愉悦，还能够提升城市的整体形象和品位。3 基于时间维度的城市生活性街道更新方法 3.1 保留建筑肌理 保留建筑肌理是一种对城市历史和文化进行尊重和保护的方式，它涉及维护和恢复建筑的原始外观、结构和功能，以及其与周围环境的和谐关系。通过修复和保养历史建筑，使用传统的建筑材料和技术，可以使建筑保持原有的外观和结构特性。合理的利用和再生，如将旧建筑转化为现代用途，也是一种重要手段，既保留了其历史和文化价值，又确保了其在现代社会中的实用价值。立法保护和技术干预也起到了关键作用，前者通过法律禁止或限制可能破坏建筑肌理的行为，后者则使用现代技术如 3D 扫描来精确记录和复原建筑状态。社区参与和综合规划也为保留建筑肌理提供了支持，前者鼓励了公众参与和理解，后者确保了新旧建筑的和谐共存。在这一过程中，还应注重教育和宣传，提高人们的保护意识，同时考虑环保和可持续性因素，确保整个过程符合现代社会的需求和标准。3.2 历史文脉保护（1）提升文化元素 城市街道的文化元素不仅仅体现在物质遗产上，还包括了无形的传统工艺、民俗风情、社区活动等。在街道更新的过程中，也需要关注这些文化元素的提升和传承。例如，可以通过设置特色商铺、工艺展示、文化活动等方式，将传统文化与现代生活有机结合，使街道成为文化体验和交流的独特空间。（2）与新元素有机融合 历史文脉保护并不意味着将街道“封存”在过去，而是要在传承与创新之间寻找平衡。在保护历史和文化的基础上，街道还需要与新的设计元素、功能需求和技术手段有机融合。例如，可以通过精心设计的公共空间、现代化的设施、环保的技术等，使街道在保留历史情感的同时，也展现现代化的便捷和舒适。3.3 功能多元化（1）增加体验性商业。体验性商业的兴起反映了消费者对于更富有个性和参与感的购物体验的需求。在街道上增设体验性商业，不仅能够吸引更多的人流，还能提供与众不同的消费体验。例如，通过开设手工艺品店、艺术画廊或者主题餐厅等，让消费者在购物的同时享受到文化、艺术和社交的乐趣。这种新型的商业模式可以将街道转变成一个生活、娱乐和学习的综合体验空间，增强了城市的活力和吸引力。（2）互动性装置。通过在街道上设置互动性装置，如互动艺术、智能导航系统或环保设施等，可以提高街道的功能性和趣味性。这些装置不仅为城市居民和游客提供了便捷的服务，还增加了街道的审美价值和科技感。更重要的是，互动性装置可以增强人们与城市空间的互动，使街道成为连接人们与城市、自然与科技的桥梁，从而促进社交互动和文化交流。（3）小的互动舞台。在街道上设置小型互动舞台，可以为街头艺人、社区居民以及其他创意人士提供表演和交流的平台。这些舞台可以是临时或长期的，适合各种小型表演、工作坊、社区活动等。小的互动舞台可以丰富街道的文化内涵，增加街道的多样性和包容性，提供了一个鼓励创意、自由表达和社交互动的空间。3.4 空间活化 空间活化是现代城市规划中的重要理念，主要关注如何使城市空间更加开放、互动和多功能。（1）鼓励街区开放去围墙。城市中过多的围墙往往阻碍了人们的视野和流动，使街道空间显得封闭、僵化。去围墙的理念强调打破这些障碍，推动街区与周边环境的中国科技期刊数据库 工业 A-185-融合。通过打开街区，可以增加街道的透明度和通透性，使街道空间更加开放和自由。人们可以更容易地穿越街区，享受到更多的绿地和公共空间。去围墙不仅促进了社区内外的交流和互动，还有助于提高城市的安全性，因为开放的视野可以增强人们对周围环境的监督和警觉。（2）提倡街道一体化设计。街道一体化设计强调街道不仅是通行的通道，还是生活、交流和娱乐的场所。这一设计理念鼓励将街道设计与周边建筑、绿地、商业和社区活动紧密结合，形成一个和谐统一的整体。一体化设计可以最大化街道空间的使用效率，使其成为多功能、多层次的活动场所。例如，通过扩宽人行道、增设自行车道、设置街头艺术和户外座椅等，可以使街道成为人们休息、交往、娱乐的理想场所。街道一体化设计也有助于提高城市的美观度和舒适度，增强人们对城市的归属感和满意度。4 结论 基于时间维度的城市生活性街道更新是一个复杂的多学科问题，涉及到城市规划、建筑设计、社区参与等多个方面。通过强调时间维度的连续性和延续性，本研究为城市街道的有序、和谐、具有地方特色的更新提供了新的视角和方法。参考文献 1朱一兵,刘敏.城市更新中生活性街道规划设计研究J.中国园林,2017(05):103-106.2张晓鹏,张新明,王晓宇.城市老旧小区生活性街道更新策略研究J.城市问题,2017(08):85-90.3郭琳,刘源,周倩.基于“城市微循环”概念的生活性街道更新策略研究以广州市为例J.城市发展研究,2016,23(07):73-78.4杨柳.基于居住者参与的老城区生活性街道更新研究D.上海:同济大学,2015.5王国平,丁薇.生活性街道更新与老城区更新的界面研究J.住宅科学,2006,10(01):47-50.基金项目:上海市科委“科技创新行动计划”启明星项目，项目编号是 23QB1404300。