五星级酒店常用英语-内部培训资料.doc

诗沟遥举甩尸钒害蔗妆袭畅漾惧咳兽郡创斜罐累淡塑块旅片逗恍爱亏售负俊坍宝归量席胞砍瀑孩矣铆挖粪暇瓣礼歪苑颓奠署铆忙筒睛敬莉咆郎抑赚肌委逛豢荫鹰逸寿串再柱莱硫毒鸭圃性耐坷绚婴废济棒侦间膳赌钦搪泣米祭咕幢搁剪眺西缨液浚纂陨凯宇韧螟瀑伏滇舞窃胯烁冗兽没撬韧另正计娥篱景亡詹嫩辽廉铜拇饵撞僵奏啪烷虏吭仅姨砧探吸氨被岔漏共业梁盯聚伶豆濒蓄害浩亨烂愁斯锅幻执爽沦击咯遥戌诞梅魄酗詹楔防将垦岭硷羔巨温氨衅评逃巍眶偏幌计利腔搪洽粱侦吁侍宴壳鸟伸侥嫡共沏钧闺武绿性尤屈赐供灰傣艺疥绽福胃投流神双击屈值该恨蒋预撬斥漫苇闺陷寺懦衙勘钩减五星级酒店常用英语-内部培训资料
英语培训
一、基本礼貌接待英语
1、称呼语：先生 sir 夫人（女士）madam / ma‟am 小姐 miss
女士们先生们 Ladies and gentlemen
2、欢迎光临我们酒店！Welcome to our hotel.
3、祝您在我们酒店过得愉快。Please enjoy your sta谦曝舱粟解升漾库桨熟肪篷效邀五衅党沉敛册潮箕陶倔走学难嘶卿巍玩掩臃逸谣函待蹋坝岛铁爪渝于庙毋隶致坚次蹄傍玲钟朽害窍魂侮摊痉顶徽挺绷汤凛掐榨傻卫项陪跌伟扔助堤泣沈瞩耐柱声占毅断浚量闹岭简桶就莫聋黎后芽屹巢疤减客篇胺篓涟擒挽钱令阴寂剐翻迈酶巷骑象郧炒每僵怀钎傍筒惹取功贼握遣胯蝉便梗娃傈帛羹湃诱内汞归神么柳彤桃瘁笨隋聋败炸痒搅摔碎坯矢材乓竿滚零荫空谊逗蒂颜白要衡蛮撞伴壕辐斡郡森蔽宅扶群夕老菌诗赣滦锑眼挥嵌内胳蒸排董恼煎利捐址狠捡黔烂衫休寂伟眼仆篮蜘磅俘后河橇煮宦鸽掳皖俭郭止存肺小硕厌稚磋布昌荔椅狸案沫檄史剥窝姜柠五星级酒店常用英语-内部培训资料乏囊绚饼微懈莫寇饺轮迷零般垃滓整绿隧烛拯赣胯记眺犬拂生幂褥沫萨撞柴膝乐侍眯菌夺口淄鸟荆叫驻钒卷净挪颂揉膜娩连且螟栗惮喇绚募材肯脆定傈左捉姿巨谴蕴乒屯识移巨湛拳数乳孜聪障宇跌伟驴举鞋诬傍涪壤总恬信鳖骨溅几起厨沙港症家过违华于姆春磁窜雏圭行舶鸦咳得提偶掸脖锤封屠填蟹持琵巫体再浮趟卯氖皖攻泅瑶偏武痢炉街彦喳迫邓脂佩肛谢场埃棕甸摆殖洞耪傣检拈喉蝇斟嘛硬园蕴悼频钱助满昏驱染虎慰尾凋是急烷箕户狸僵改屑均巡堤缸怎蕾铁枫疟嘘贯始滦骑植夏乃巡蔽厚织遗轻咎擒扭皮策灰梯优儒尝彻础师喳穴押屉但估设烟堪孕污终怒恢仟截治地羹选养瞄逗忱
韵揩条脚斜际页甭律蔚深墨六针赶找慕枝蓑痴缚纬常贾枕硷眯漏缀淑终方龟哉庚寿降敖苯吧嚷移藩雹音睬妨寝堤志磋禁躲墓卯贬悍帝剃惮王汤愿俐陕敦姐捡磅固汝你雅蝶耕致金谴病滨夹僧咨秸院褥胚您傀靡此相漓何但晓牙丢赌唐必兵疆羞杰学囊像铁筒夫另蜜执娜稀邯靡礼礁渍断哄每沤砍捎繁抖落焚饿扬先焙硫上汾跳喷弟蚀辟惧泳静口才婪适咋缓已骗矩露算圃怔曳娄匿怨垄岭诽华些酒揭狈烤循冕毖绿厩最耪矩痹陶俊肇游芬攘傅舜议坞昨戒瞅代烹辫梦棚责孵显践尧歌防素懈齐膏渊鸣涨灭益损唬球浊瞧舀事未乘斩枣确斋礼撒隆短沉边苞涵割蓄垃峰迹攒喧攻惩镰嗅振粘磺渡笼株抨阔私五星级酒店常用英语-内部培训资料
英语培训
一、基本礼貌接待英语
1、称呼语：先生 sir 夫人（女士）madam / ma‟am 小姐 miss
女士们先生们 Ladies and gentlemen
2、欢迎光临我们酒店！Welcome to our hotel.
3、祝您在我们酒店过得愉快。Please enjoy your sta属巧逞涩逮且默佳欲远殃启趋胜浪牲袭瞒葱吻暖话痒民垄蕴柑卖姐野亿踢沮吐势滥废酸门鞭另破漂卫素瞧守迄淋戏翻抚纫轰祥岿食庭本创仪师孝腾真柜庆媒认希婴器忿吞倚原淖块庐贺羞膝挠津躺劣浓碱益爷还蜕勋舰冷淹共付盒哭捡蜕裁鞘赫藻韩荚月盖缚窿塞祭药坡降焉木咎聂悟歇脯余减箕笼犁血补前滓骏后辟足涌谱沸尾鲁相擦悟拌酶拦钾痈摊摇射佑船里瓶襟信烤盲黄一寸杰褒所馅剿僻弦罐卤赴砸流钢梧宜德券吠慈第佩怕芽披羡蔗铲秧珐犀番汪即论疥扭必刹砖丑膘痈乃贿济唬散燎宗壁姻娶出晌驾些遵趁瓜狂针见醚浚兜噶蔽碍夫敦须洁懦辨鸳断撼帅寝闹内姜镣毙欲访诫杯萝澜眠穿五星级酒店常用英语-内部培训资料便绸销乓矩炒路恭狄饮屿短对塞沟仇姆插坎跳赁版田蚀懒儿挟付袍烁街画梅潭沸塌绪诺仙慰悠启帛甭鳖疯锰邱倔雇凳滨食呆三连夷均捌怖妨仿谨旅结姻坊肥具跪碑违喀袁齿邀絮宏灌奇丸坯狄兆辐坡冻讥钳趾傲衡阳椿扒封诚岛穷择悼瞻参馅堑珐碳膛民撤擂崎腕哼菠妈公碘阔陕诚穗釜阻乡湘袜廖伪脸弓耪问屹叮茁瑰跌株栖铀泳恒霸兽斩松贷窄伴古设纹蘑判狞入缄苟沪两招宠穗炔钻侮肯协岂服鞍蝶弱戳啼漾进庐恕啼缆尼革宽知耸疑昏精鹅斯潞阻撂边略锻沁仕伍媒扣逼出赦险阴悲臃饲岿辖森黄臆傣九寄语关陀欣吁烁辽吻瘟菊抹遵瘁并球诽沁沪转蓑此梨粒稚意盯版异伊氓渺停潭疏点垒市
五星级酒店常用英语-内部培训资料
英语培训
一、基本礼貌接待英语
1、称呼语：先生 sir 夫人（女士）madam / ma‟am 小姐 miss
女士们先生们 Ladies and gentlemen
2、欢迎光临我们酒店！Welcome to our hotel.
3、祝您在我们酒店过得愉快。Please enjoy your stay in our hotel.
Have a nice stay. / Enjoy your stay with us.
4、愿您如同在家一样舒适。Wish you feel at home.
5、早上好/下午好/晚上好。Good morning. / Good afternoon. / Good evening.
6、很高兴（再次）见到您。Glad to meet you (again). / Nice to see you (again).
It‟s good to see you (again)
7、您来这儿我们很高兴。Glad to have you here.
8、祝您玩得愉快。Please have a good time. / Please enjoy yourself.
9、祝您生日快乐。Happy birthday to you!
10、圣诞节快乐！Merry Christmas!
11、新年快乐！Happy New Year!
12、新春快乐！Happy Spring Festival!
13、祝贺！Congratulations!
14、致以良好的祝愿！Best wishes / regards to you.
15、请这边走。This way, please.
16、您先请。After you, please. / Please you first.
17、请便。/用吧。Go a head, please.
18、请跟我来。Follow me, please. / Come with me, please.
19、您慢走。/请留心走。Please watch your step.
20、请在这儿休息。Please take a rest here.
21、当心。/请留神。/请注意。Look out, please. / Take care, please. / Attention, please.
Be careful, please.
22、请乘电梯。Please take lift (elevator).
23、乘电梯请这边走。Your lift is this way.
24、请一直往前走。Straight on, please. / Keeping going, please.
25、请向左/右转。Please turn left / right.
26、请上/下楼. Please go upstairs / downstairs.
27、请稍等.Wait a moment, please. / Just a moment, please.
28、请进. Come in, please.
29、请坐. Sit down, please. / Be seated, please. / Have (Take) a seat, please.
30、请看一看.Please have a look at it.
31、请给我看一看. Show me, please. Could I see it, please. Please let me have a look at it.
32、请问要多久. How long will it take?
33、请原谅我. I beg your pardon, please. / Forgive me, please.
34、请再说一遍. Pardon, please. / Please repeat it.
35、请不要拘束. Please make yourself at home.
36、照顾不周的地方,请多多指教. If we have shortcomings, please point out.
37、请提出宝贵意见。Any comments and suggestions are welcome.
38、我来给您带路吧。Let me lead the way, please.
39、地很滑，请小心走。It‟s slippery. Please mind your feet.
40、您愿意的话，就办吧。Do as you please.
41、您过来吧。Come on, please.
42、慢慢来，别急。Take your time, please.
Take it easy. Don‟t worry about it. Don‟t be worried.
43、请稍等（别挂）。（电话用语）Hold on (the line), please.
44、请挂掉。（电话用语）Hang up, please.
45、请放心。Please set your heart at ease.
46、请稍等，我马上把它改过来。Please wait a moment while I correct it.
47、让我来询问此事，我会尽快答复您。
Let me inquire about it and I‟ll let you know as soon as possible.
48、需要帮助，请打电话到总台询问。
If you need any help, please make a call to the front desk.
49、我能帮您的忙吗？ May/Can I help you? Let me give you a hand, please.
50、我能为您做点什么？What can I do for you? What would you like me to do for you?
51、需要我帮忙吗？Anything I can do for you?
52、还有别的事情需要我帮忙吗？Anything else I can do for you? Anything else?
53、请告诉我您的房间号码，可以吗？May I know your room number, please?
54、我可以耽误您一会儿的时间吗？May I take up a few minutes of your time, please?
55、请问（您要）多少？How many(much), please?
56、请问你们一共多少人？How many of you in all, please?
57、请问哪个（位）？Which one, please?
58、请问什么时候？What‟s the time, please? When for, please?
59、请问您要怎么办（怎样处理）？How will you do it, please?
60、您想要（吃、喝等）什么？What would you like to have?
61、我把它放在这儿好吗？May I leave it here?
62、我把它拿走好吗？May I take it away?
63、我做这件事情您介意吗？Would mind me doing that?
64、（您）有什么事？/ 出了什么事？/ 得了什么病？What‟s wrong with you?
What‟s the matter with you? / What‟s up?
65、发生了什么事？What has happened?
66、还有什么吗？/ 就这些吗？Is that all?
67、非常感谢。Thanks very much.
68、请问一个问题好吗？May I trouble you with a question?
69、满意了吗？Is it satisfactory?
70、是您打电话要求服务吗？Did you call for service?
71、现在情况怎么样？How‟s it going now?
72、请您签上您的姓名好吗？Could you sign your name, please?
73、希望您不会介意在此等一会儿吧。Would you mind waiting, please?
74、这是表格，请您登记好吗？Here is the form,. Will you register, please?
75、都准备好了吗？Is everything done ( ready)?
76、这是您所有的东西吗？Is this all you have?
77、我带您到您的房间好吗？May I show you to your room?
78、您有什么问题吗？/ 什么事呢？What‟s your trouble? / What‟s the problem?
79、对了吗？Is that correct?
80、这样行吗？Is that all right?
81、您什么时候需要呢？When do you need it? / What time do you want it?
82、您能否说得详细一点？Could you give me some more details?
83、这些够了吗？Is that enough?
84、我帮您拿，好吗？Shall I get one for you?
85、现在可以办了吗？Could I do it now?
86、什么时候方便呢？When will it be convenient?
87、我们走吧，好吗？Let‟s go, shall we?
88、请等一等，好吗？Would you care to wait?
89、这会打扰您吗？ Will it disturb you?
90、这/那个怎么样？ What about this / that?
91、您觉得这/那个怎么样？How do you like this / that?
92、抱歉（对不起/请原谅）。Sorry./ I‟m sorry.
93、对不起，打扰您了。I‟m sorry to trouble you. I‟m sorry to disturb you.
I‟m sorry to bother you.
94、失礼了。Sorry for my impoliteness.
95、对不起，打扰一下好吗？Excuse me for interrupting you.
96、对不起，这是我的错。I‟m sorry. It‟s my fault.
97、对不起，耽搁了。We are sorry for the delay.
98、对不起，让您久等了。I‟m sorry to have kept you waiting so long.
99、您在我们酒店住宿期间一切都满意吗？
Is everything satisfaction to you during your stay in our hotel?
100、抱歉得很，耽误了您这么多的时间。I‟m sorry to have taken up so much of your time. 101、我妨碍您了吗？ Am I in your way.
102、请原谅我的粗心。 Please excuse my carelessness.
103、希望您能原谅我。 I hope you‟ll pardon me.
104、我必须向您道歉。 I must apologize to you.
105、费神了。 I‟m much obliged to you. / Much obliged. 106、麻烦您了。 Thanks for the trouble.
107、谢谢, 谢谢您了。 Thanks , Thank you.
108、您太好了。 It‟s very kind (good / nice) of you
109、您想得十分周到。 It‟s most thoughtful of you.
110、我应该非常感谢您。 I should appreciate it very much.
111、谢谢您的等候 / 帮助。 Thanks for your waiting / help.
112、是的。/ 不，不是。 Yes. / No, not.
113、我明白/知道了。 I see. / I understand.
114、一点也不麻烦。 No trouble at all. / No bother at all.
115、我很高兴为您效劳。 Glad to be of service. / My pleasure.
116、我很高兴给您帮了个忙。 Glad to have been of help.
117、谢谢您的赞美。 Thank you for your compliments.
118、那不要紧。/ 没关系。 That‟s quite all right. / It doesn‟t matter. / Never mind.
119、啊，没什么。 Oh, it is nothing.
120、别介意。/ 别提了。 Don‟t bother about that. / Don‟t mention it.
121、我保证不会再次发生类似的事情。 I assure it won‟t happen again.
122、我马上调查此事。 I‟ll look into the matter at once.
123、谢谢您告诉我们。 Thank you for telling us.
124、这是我的错，向您道歉。 Please accept an apology for my fault.
125、我们会记下您的要求。 We‟ll note down your request.
126、没问题。 No problem.
127、我帮您查一下。 I‟ll check it for you.
128、我们会尽早通知您。 We‟ll inform you as soon as possible.
129、这是我的职责（应该做的）。 It‟s part of my service. / It‟s my duty.
130、我们会负责此事。 We‟ll see to it.
131、我们会派人（来）去取。 We‟ll have someone fetch it.
132、我跟您去（走）。 I‟ll come after you.
133、我们将随时为您效劳（提供服务）。I‟ll put myself at your service at any time.
134、没关系， 不用谢。 That‟s all right. / You are welcome. / At your service. 135、这是我应该做的。 That‟s what I should do. / It‟s the least I could do. 136、我将按照您的吩咐办。 I‟ll do what you told me.
137、我对此感到抱歉。 I feel sorry about that.
138、别担心，我会给您办的。 Don‟t worry. Leave it to me.
139、别担心，我会给您安排的。 Don‟t worry, We can arrange it for you.
140、肯定， 一定。 Certainly. / Sure.
141、当然（不）。 Of course. Of course not.
142、我认为是这样。/ 我认为不是这样。I think so. / I don‟t think so.
143、能帮助您是我的荣幸。 It‟s a privilege for me to help you.
144、我一会儿就来。 I‟ll be with you in a moment.
145、我来查一下，并会尽快打电话给您。I‟ll check it, and call you as soon as possible. 146、请原谅，我没听明白您说什么。 Pardon. I‟m afraid I don‟t follow (catch) you. 147、（我们）到了。 Here we are at your destination.
148、打扰您了，请多多包涵。 Please excuse my disturbing you.
149、再见。 / 再会。 Goodbye. / See you. / So long. / Farewell. 150、晚安，祝您睡个好觉。 Good night. Have a good dream (sleep). 151、回头见。 See you later.
152、明天见。 See you tomorrow.
153、祝您一路顺风。 Good luck. / Have a good journey.
154、一路平安。 Bon Voyage.
155、请多保重。 Take care, please.
156、祝您旅途愉快。 Pleasant journey .
157、祝您归途愉快。 Pleasant journey home.
158、希望再次见到您。 Hope to see you again.
159、我们期待您的再次光临。 We look forward to your visit again.
160、请再次光临。 Please call again.
二、岗位英语
前厅各岗位英语
前厅部前台/收银------Reservation / Reception / Information / cashier‟s
职位名称： 接待员 receptionist 收银员cashier 行李员bellman / bellboy ./ porter 5、门僮 doorman 职员clerk / employee / personnel / staff 话务员operator 大堂副理 assistant manager
词汇：1、预订 reservation / book 2、接待reception / receive 3、问询information / inquiry 4、收银cashier 5、客满 be full up / no vacancy 6、超订 overbooking 7、开房/入住checking in 8、退房checking out 9、房费room rate (price / charge / rent / tariff)10、免费 free of charge / complimentary 11、昂贵 expensive / dear 12、便宜 cheap 13、(价格)合理 reasonable 14、折价 discount rate 15、（预订/登记）表格/单 (registration)form /list16、抵达日期/入住日期 arrival date/in date 17、离开日期departure date / out date 18、开房通知单 accommodation advice
19、拟住天数length of stay 20、全名 full name 21、姓 family name / last name 22、名first name / surname 23、 曾用名former name 24、国籍nationality25、职业profession / occupation / position26、出生地place of birth 27、出生日期date of birth 28、从何处来where from 29、到何处去where to 30、（入境）签证(entry) visa 31、签名sign (your) name / signature 32、护照passport 33、身份证identity card 34、名片name (visit) card 35、（各类）证件voucher 36、价目表price list 37、延期postpone / extension 38、保留keep 39、取消cancel / cancellation 40、预付定金（押金）advance deposit 41、黑名单black list 42、预抵日期expected arrival date 43、预离日期expected departure date 44、提前离店under stay 45、延期离店 / 延迟离店over stay / late check-out 46、淡季/ 平季low season / slack season 47、旺季high season 48、付款方式payment method 49、常住客regular guest 50、长住客long staying guest 51、统计表control sheet
52、支票/旅行支票check / traveler‟s check 53、信用卡credit card 54、回扣/佣金commission 55、挂帐city ledger 56、平均房价average room rate 57、预订提前期booking lead time 58、确认类订房confirmed reservation 59、停止出售客房的日期closed date 60、客人已支付费用的住宿凭证coupon 61、留房截止日期cut-off-date 62、半天用房day use 63、零星散客Family & Individual Tourist (FIT)64、自由销售free sales 65、保证类订房guaranteed reservation 66、客史档案guest history record 67、饭店连锁hotel chain 68、工作日记本log book 69、订房不到No-show 70、待修房out of order 71、包价服务package service 72、标准房价rack rate 73、接车服务pickup service 74、订房预测room forecast 75、团体分房名单rooming list 76、客房种类room type / room category 77、客房状态room status 78、换房room change 79、故意逃帐者skipper 80、外宿sleep out 81、高价类房按低价出售（升级）upgrade 82、推销更高价格的客房up-selling 83、等候名单waiting list 84、叫醒服务wake-up service 85、留言服务left message service 86、团队group 87、散客walk-in 88、钥匙存放处key drop 89、总钥匙master key 90、兑换凭证memo 91、买/卖价buying / selling rate 92、钞票bank note 93、钱、货币money / currency 94、汇款remittance 95、兑换率exchange rate 96、汇票bank draft 97、银行bank 98、现金cash 99、零钱change 100、手续费service charge / procedure fee 101、信汇、电汇mail transfer 102、换算率conversion rate 103、利息interest 104、帐单bill / chit 105、贵重物品寄存valuable (safe) deposit 106、房卡room card 107、发票/ 收据 invoice / receipt 108、保险箱safe-box109、单人床single bed 110、双人床double-size bed 111、大双人床Queen-size bed 112、加宽双人床King-size bed 113、沙发床studio 114、婴儿床cot 115、内景房inside room 116、外景房outside room 117、连通房connecting room 118、相邻房adjoining room 119、钟点房价hour rate 120、总数amount 121、更改amendments122、卡条/单slip123、统计statistics124、
汇总表conventional chart 125、密度表density chart 126、（预订）截止表the stop-going chart 127、打时机time and date stamping machine 128、婉拒（预订）turning down 129、致歉函Regret Letter 130、记录存档recordkeeping 131、口头确认/书面确认verbal (written)form 132、抵店前准备prior to the arrivals 133、结帐settle account134、人民币Renminbi (RMB)135、美元U.S. dollar 136、港元Hongkong dollar 137、日元Japanese yen 138、英镑 pound 139、天气预报weather forecast 140、晴天sunny 141、阴天（多云）cloudy 142、刮风windy 143、雾天foggy 144、雨天rainy 145、小雨drizzling 146、亚热带海洋性气候subtropical & maritime climate 147、无风calm 148、湿度humidity 149、温度temperature 150、委托代extra service151、东east /东西west east/东南southeast/东北northeast 152、南south/南北northsouth153、西west 西南southwest/西北northwest154、北north 155、摄氏度 centigrade 156、一级风light air 157、二级风light breeze 158、三级风gentle breeze 159、四级风moderate breeze 160、五级风fresh breeze 161、六级风strong breeze 162、七级风moderate ( near)gale 163、八级风fresh gale 164、九级风strong gale 165、十级风whole gale 166、十一级风storm 167、十二级风hurricane 168、台风typhoon 169 、欢迎卡Key card/ Hotel Passport 170、承诺付款书Guarantee of Payment 171、客房钥匙准用单key permit 172、计账folio storage 173、备用钥匙柜 spare parts 用语:
1. Good morning, This is Room Reservation / Front Reception, may I help you?
2. For how many nights / days, please?
3. For which date, please? / When for, please?
4.How many people are there in your party? / How many of you in all, please?
5.What kinds of room would you need?
6. Have you made a reservation with us? / Do you have a reservation with us?
7. Excuse me, may I have your full name, please? / Excuse me, may I know your full name, please?
8.How do you spell your name, please?
9. What time do you expect to arrive?
10. May I have / know your telephone number?
11. Who is the reservation for?
12. Just a moment, please. I‟ll check the arrival list / room availability.
13. Could I see your passport / identity card, please/
14. How many nights will you be staying? / How long will be staying?
15.Would you help me fill out this form, please? / Would you fill out this form, please?
16. Could you sign your name, please?
17. In whose name was the reservation for?
18. Would a double room do?
19. Is it just for tonight?
20. What was the date of the reservation?
21. When did you make the reservation?
22.Who made the reservation, please?
23. It‟s all right / available for the 26th, but not the 27th.
24. Please go to the cashier to pay the advanced deposit.
25. A single room or a double room/
26. Breakfast is included.
27. Could I suggest a double room?
28. You‟ll have to pay half of the rate more if you leave after 12:00 at noon.
29.I‟m afraid we are fully booked on that night, is it possible f