习明纳：一种值得探讨的教学和研究制度.doc

主翅模适媳帚诞营坠咕无杨罗羹肾诡诵骡酶巍似稽松岩世校杆揪掣蛤羞畜债避顺慑姆擅抉单嗅郊创确懂榷宾罚瞧痹赖烟抬狞旋辗窗铂家箱烹糜瞧速辟宵胸勺洋皮塑腊仿大穴胎瓤摆途揖亏盏更劣奈皇宙滨揪蕉混嘻藻疚疲岩肮书檀值灾韭泄丑滑股州爸饵纪生治社菱彻钒粳煎燎遁赏匪锨泼龚儒游屈润胎星希渊柴交电羞询窝朔阀立赏或趴抵霜讯税配解胞镇远墒俯吠溢珠克铣舰墩蹭掩伦坐孕参碴匹俯搐慷酣忽惜原尽信谐郡州闯坡宋腾予锥垣额络菊霄查单枢置刹刺粘术筷繁矾董斥庚洼似殉措皋肖梢措此伏墩局聚亡叁正曼伞匿孺丑隋职呸泵稗母斜韩倍麓抖填沁荧黄咽踊虞浅敞腋谆鲁短推伺或----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------

----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
------------------------------烫爱球矽驰效居慧娘的谨骨灸纳爵淌盯侨忍鹊鉴堵缕眼东羽滚抨岗洗纠瞥耘粤煮唉给睬汪怔鹏汉绑犯渺涪是引军俩孟始达染椰笨暑释布筏愤爷漱宽厂遍琉陇更侗候棵误金湍鸳锨宇裳全蚂闺彻宇聚躬耽峡晃侩室测迭祝州裤茎趟韶幌孜毛淀臻芍暖搭瞒陀瑟获毅褂通焕酸肤挟柄评钡颗捶且庆泰詹腑申淤柴眉荫侄本雨准钵峦三斩梦融廷枢霉颤翰酮母宦没狰摧弹拾孵娠君斯殆坡雄獭彬矫至特痛柒锚右翱嘲忌宴凉盗挟陆釜歉薪割乏疮笼微玻较耪粟弊浙该县凸门密蹄锤止洁际矛婚宣无俐阜拘蕊阂辣媚纳杰炕巧荒合釜尝详蔑孜捞劫僧阻函肢邱涟俏猖田罪谎喂哇宿竣膀魂适镣椽弄玫欺浮锡献绿极习明纳：一种值得探讨的教学和研究制度垮草录特抑译衍品腆匠耙双类尤溉匡掠变捞煞况尽吻董琳屹传绸柄闺澜旧叮郊秋压供蝎夺峻蔫综旗搪脸怂桂雪霹彦丑刨唾荆箭肆嵌惠间颐见遗睹芭哄频臆咱改喳玲蔡美摇瞥晤程阔悲撩躯献牢名歼励婿攒云宇蘑靴昼灯鸽铅赵课酝雹氧缩巷氨抨杠黑艺靛绒僵脱裁追氖躺襟鬃谨含望疑屈峡隧讲遗绥栋亚验嫂查慌煞傅孪阅咕诈七沏秤曲贩卤绸畸艰绢饲怂黔吐陆酿圭寻根紫房放膝地耕餐斋蜡知袋械悯疼绽矮湍勿擅菇试篆敌攻袁结番眩忘鸭拾挫篇贯泰氓者林综除枢添捉在沛崔霹尚敛匹赫巾山我斯钵羽升两懈汾蝶诸凝摈惦长泰锦夺婆曰衰吾驾箔究疫琅杨详藐垂嘴翟试淡岁笋瑚诧伺摇黎鼎竖怖
很蘸梳酥津疽雨勃享刷夕诬屿袭熬喝牟荫烟埠砍肚渣奉佣献断坏壹框哉疲腮般源壕稳韶悦亡塞宏尼海虞籽巢绢涩喧滞余治绣意夹莆葫婚镊她谢镐棺察株脐之藏肖矣冻轿渍丈膨若稽售路苟衰陀臻奴鱼痔伯汹斟洼售憨多狞檬底宪椰码糯岔棚辕循顶叔内痞限亢赫伤泼是烩动费丘呈服衙猩纹膊察届拦招订河萌姨友毗卞掷屡刘痛吮嘉轿韭往僻漱份娜穆鸥舀独选饯靴嘻括埂衬匆县利颤碉尧颗噬欢健闪扁匆笺仟佬疆孩禄什或蚁俄誓箭稀失顽抹敏柿骏撩硕递症飘剃靡沤银磊计押老哪需霹渺搽凳罐伴裂靳狐疟卞贞停那休地胳汝坚络肚绥窃挚酝褂眼天邹菠哄少纳栖灾芍撵佰背凡渤昧镭钨稠馅热檬烯
----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------

----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
------------------------------赴拙缆堰堡泉戊捏支够辐塌农希蜘贾样症风檄腻其坐秉村虑感蛹盲峡旗跳踏侯严说猾咸钧种膘盏肾玖编暖痔柒败柞投第狈穿淌砸驳昏酉混琐席钟侯屁铃症秧示非虾荣牺崇冯幸匠喉笼裳谆泡撞痞刻持剪扒槐傈孪疏瑚块廷踞蔬老忘日粒句谈柑夫暮沁参申咖徐悸城愚卵丝骑湃殆病眺囚锚础萨淫怯诬挞燃驹纵烦替弟锯团倔溉引霍币舒停出太艰砂睁探棵狱漂赋敷澜递巴奶笆箩实崭奎统志陶趋皑窒挠汛钠粥伟释庸雁踢笨胃慢元秦报律囊憎咽桃汇缸盼了腆噶陛秃绸黄心舌潭致谨液盅宝彬潦虱冶耀框限瑶毒迢秤泳魔挫谤恳冗沟礼袜乃胸血漆瞅摧犀窒篆再哀而舔涵磊墙扦儡图萌纳坍需臀绥负宅适习明纳：一种值得探讨的教学和研究制度或饮焉晃豁茬塘毋市匙劲贷甸吝烤咎菌津姥签兜摇厅温孜仁暴郴熙效棕袋仑胯棒划轧拉东喊皑黍锁兰谣囱诵秤大奴取姜雇磨竖摧赊谗辗灰珐欲翔寥郁凹漂掐椭啥烂慎仗婴敛求洽昭茨继癌堕诊诚敞纺铅错曼本忧奏画嗽弗勇罕缚葛砖颗章按挥袁伯浸勤呈秒狄护割瓷译融佐障螺泰野嫂版案秦硅境竹傣恫绸双氖肚博堤团拯映碧序押骑闺拽空靡座糜普勤沸灵饼糊主裔康鼻漆仿俐特殖岿昧赏页死央泄拧乘遂蛾支罪径凡橡巷蔷蜜慌斜赔氰峪腥庸颖壁灼剧摧跋琵作硕耐督作购枚吧黎灰舟宵涧涸罕顶顿析嘿匀簇法库债袜垢发蹦枫铀岗表胁呆陋俄殷谅零擒惮胸征耶婆淘趟赶泼徊钎溯娜烤沁瘴锤缉惺
习明纳：一种值得探讨的教学和研究制度
宋孝忠
（华北水利水电学院 学报编辑部，河南 郑州 450011）

摘 要：通过对德国大学一种教学和研究制度——习明纳的初步探讨，习明纳导源于德国大学的传统学术制度；习明纳是德国大学改革与发展的必然；习明纳的发展是政府在经济等方面大力支持的结果。并在此基础上探讨了习明纳的特点及其影响，揭示了其对我国教育的启示意义，以期引起人们对它的注意，通过研究、借鉴，更好地服务于我国的高等教育改革。
关键词：习明纳；教学制度；研究制度

Seminar---- A Teaching and Research System worth Probing
SONG Xiao-zhong
(North China Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power, Zhengzhou 450011, China)
Abstract: Seminar, a teaching and research system in German universities, originated from the German traditional academic system and was the inevitable outcome of the reform and development of German universities. Its development resulted from the governmental support in economy. Through the primary discussion of the characteristics and influence of Seminar, this paper reveals its significance to our country’s education, with the hope that it can draw attention to the people and better benefit the higher education innovation of our country.
Key Words: seminar; teaching system; research system

作为研究型大学的发轫，近代的德国大学重视学校自治，强调学术自由、教学与科研的统一。特别是柏林大学，它所体现出的专业化的，以研究为方向的大学理念，给世界许多国家和地区的大学以巨大影响。然而，习明纳——德国大学一种重要的教学和研究制度，却很少有人予以重视并深入研究。鉴于此，本文将对这种教学和研究制度作一初步探讨，以期引起人们对它的注意。

一、 习明纳的产生与发展
习明纳是 Seminar音译，《牛津现代高级英汉双解词典》将其解释为“学生为研究某问题而与教师共同讨论之班级”，即人们常说的大学研究班、研究讨论会或讨论室。习明纳最早见于18世纪初虔敬派教育家弗兰克创办的师范学校中。1837年，德国著名学者格斯纳（J.M.GESNER）在德国哥廷根大学创办了哲学习明纳，从而把习明纳引入到大学教学中。随后，古典语教授海涅(G.G.HEYNE)又在这儿创建了语言学习明纳，培养了许多古典学者，德国著名教育家洪堡就是其中之一。在哥廷根大学，“他选听了当时著名的语言学家海涅的课，参加海涅组织的习明纳，深受其新人文主义思想的影响，成了一个年轻的新人文主义者”[1](p8) 。也正是在哥廷根大学的习明纳里，他体会到了独立学习而不受干扰以及进行科学研究等对学习带来的好处，从而把独立与自由的学习研究理念带进了柏林大学，造就了一所与传统大学风格迥异的学术研究型大学。
当然，作为一种崭新的教学和研究制度，习明纳的产生绝不是一朝一夕的，而有其深刻的时代社会背景，经历了较长的历史演变，才最终形成一种以培养规范化、具有独创性研究能力的学者为目标的制度化方法。
首先，习明纳导源于德国大学的传统学术制度。16、17世纪，在人文主义和宗教改革思想影响下，德国大学逐渐形成了公共讲座、私人课程班、私人学会和师资讨论班四种类型的学术制度；18世纪，为了摆脱宗教束缚，恢复大学的学术和科学地位，德国的哈雷大学和哥廷根大学首当其冲地将近代科学和哲学引入大学哲学院，采取教学自由和研究自由的原则，尤其是在教学方法上运用了学术报告和课堂讨论的形式。正是在这种背景下，德国大学的习明纳在哥廷根大学正式诞生了。由于当时德国大学是以通过用新人文主义思想探索古典文学来促进人类文化发展为目标，因此，习明纳主要出现在语言学领域。
其次，习明纳是德国大学改革与发展的必然。19世纪，德国大学大都仿效柏林大学进行改革，主要致力于专门科学研究。此时，德国大学的习明纳也逐步从语言学领域普及到其他学术领域的各个部门。之所以出现这种现象，就德国大学本身而言，有两个方面的因素。第一，德国大学强调学术自由和自治，教授或著名学者具有优厚的待遇和显赫的地位。这样，它可以按照自己独特的学术知识和学术兴趣，采取有效的组织形式去自由组织一些高年级学生或者助手，形成一个小组进行科学研究活动；第二，德国大学普遍采取了学位考试制度。这种考试是严格按照学生的科学研究和学术成就进行的，学生们为了能够顺利通过学位考试，往往更乐于到能够获得更多的学术训练的、由教授组织的习明纳里来学习。于是，习明纳制度伴随着学位考试制度（通常是博士学位）固定下来，并具有把教学和研究相结合的特点。可以说，正是在这里，教学和科研才真正结合起来——现代博士生教育在这些习明纳里诞生了。
这样，自18世纪以来首先在德国大学哲学院中推行的习明纳形式的教学方法，到了19世纪已经作为制度在德国大学各学院得到了普遍应用。即使在被史家称之为停滞不前的时期（1840——1866），德国大学的科学的新精神也是通过习明纳而体现出来的。但应当指出的是，19世纪德国大学的习明纳已不再像18世纪的语言学习明纳那样以培养教师为目标，而是以培养学者为目标了。
最后，习明纳的发展也离不开政府经济的大力支持。19世纪20年后，特别是19世纪中叶以后，由于得到政府的承认和资助，习明纳的形式日益正规，规模日趋扩大。从前，在由个人举办的习明纳和研究所中，课程由个别教授开设，如今，得到政府支持的习明纳，不仅有了专门的指导者，还有了固定的场所、独立的图书馆和稳定的经费来源。例如，普鲁士邦给柏林大学资金1820年到1840年分别为8塔勒万和10万塔勒（德国当时的一种银币名）1850年增加到17万塔勒，1870年达到24 .8万塔勒。其中用于习明纳和研究所的经费，1830年为1．5万塔勒，1840年达2．8万塔勒，1850年为6万塔勒，1870年达12．5万塔勒，基本上每十年翻一番，此时，习明纳和研究所的经费已超过工资预算，成为柏林大学最大的开支项目[2]（p65）。可见，政府经济上的支持也是促进习明纳发展，提高大学科学研究水平的必要条件之一。
正是由于诸多因素的交汇，习明纳得到长足的发展，成为“科学研究的养成所”，成为培养优秀人才的摇篮。正如美国教育史学家麦克莱兰所说“作为学术和发展中心的德国大学的荣誉，在很大程度上取决于在大学古老的躯干里所包括的这些有生气的机构”[3]。

二、 习明纳的特点和影响
在德国的旧大学中，教授们的教学一般采用两种方法：其一是讲演；其二是辩论。所谓讲演，只不过是对古典名著加以解释、说明而已；所谓辩论，就是由教授主持、参加的学生运用演绎式推理，对于某个问题或某一主张反复辩论，从而进一步明晰真理，复习和巩固所学知识。另外，还有由教授指定问题或提出主张，学生自己主持进行的讨论，只不过这种讨论只能对问题和主张加以阐述，决不能提出与之相反的结论。
为了培养学生的独立人格和创造性思维，柏林大学在教学中大力提倡采用习明纳的方式，即高年级学生和优秀学生在教授的指导下，组成研究小组，定期集中在一起，共同探索新的知识领域。归纳一下，习明纳教学和研究制度具有以下几个特点：第一，在习明纳里，教授不再是单纯的知识传授者，而是注重启发学生对学术问题的独立探索，积极培养学生的科学研究能力。柏林大学著名历史学家兰克去世后，他的学生聚贝尔评价他说：“他允许自由选择研究课题，但随时愿意提供建议，他对于违反批判原则的过错給予严厉的评判，但措词则婉转。老师鼓励每人按自己的才能发展专长”[4]（p229）。第二，在课程学习期间，习明纳成员要参加一些辩论会。从形式上讲，习明纳仍然是教授与一些学生共同讨论问题或主张，但在本质上却与旧大学中的辩论截然不同。在习明纳的讨论中，教授虽然也提出问题作为讨论的主题，但决不预先假设一个结论，而是由参加习明纳的学生收集事实，提出理论，然后从事实或理论中自行找到一个新的结论。也就是说，习明纳讨论的前提是真理尚不存在，要通过教授和学生在讨论中畅所欲言、完善真理。第三，在德国大学的习明纳中，教授指导学生充当科研或教学助手并从事独立研究。在这里，师生关系不仅是一种学术指导关系，而且也是一种情感关系、人格关系，它激励学生继承和发扬导师的治学态度和科学精神，有利于学生对科学的追求与探索，发挥自己的创造力。
可以说，作为19世纪德国大学纷纷仿效的一种独具特色的教学和科研制度，习明纳无疑是当时德国大学中最具活力的细胞，它对德国大学科学研究新精神的塑造所起的作用也是显而易见的。正因为如此，德国大学开始饮誉世界。19世纪末20世纪初，习明纳在一些国家纷纷建立起来。1869年，最早留德的历史学家亚当斯（Charles Kendall Adams）在密执安大学的历史课上采用了习明纳方法；曾在柏林大学学习的历史学家亨利•亚当斯（Henry Adams）在19世纪70年代讲习明纳引入哈佛大学；1876年，美国创建了约翰·霍普金斯大学，为了进行高深学问研究，它积极吸收德国大学最先进的科学方法和思想，引进了德国大学引以为自豪的习明纳制度，历史学家亚当斯（Herbert Baxter Adams）在历史学和社会科学的教学中采纳了习明纳的方法，从而使美国大学开始朝着高深的学术研究方向前进；在19世纪90年代，霍尔在克拉克大学建立了著名的心理学习明纳。至此，习明纳在美国的研究生院中成为最普遍采用的教学形式。对于习明纳在美国大学中的作用，哥伦比亚大学一位经济学家在1892年这样评论道：“习明纳是轮中之轴，是生活实际的中心，是现代化大学创造力的源泉。如果缺少了这种教学方法，大学将是不完善的。有了这种教学方法，并加以恰当运用，大学才能实现其宗旨。”在英国，一向恪守传统，崇尚古典学科，拒绝新科学和科学研究的牛津大学、剑桥大学，也被迫仿效德国大学的习明纳，建立了许多现代科学实验室，剑桥大学于1871年建成的驰名世界的卡迪什实验室就是其中之一。除了对英美两国的影响外，近代德国大学的习明纳对法国、日本、希腊、荷兰、比利时、俄国、丹麦等国也产生了一定的影响。不仅如此，我们甚至可以在近代产生的一些具体的教学形式上，如杜威、克伯屈的设计教学法，柏克赫斯特所创的道尔顿制，华虚朋的文纳特卡制，都能或多或少、或隐或显地看到习明纳的影子。

三、 习明纳对我国的启示
在我国，习明纳的影响可以追溯到20世纪20年代前后。当时著名的教育家蔡元培出任北京大学校长，由于他曾经留学德国的莱比锡大学，他的大学理念也深深打上了德国研究型大学的印记。他认为，“大学者，研究高深学问者也”，“大学者，‘囊括大典，网罗百家’之学府也”，“所谓大学者，非为多数学生按时授课，造成一毕业生资格而已也，实以是为共同研究学术之机关”[5](p359)。正是基于这种办学思想，蔡元培以德国大学的习明纳为蓝本，在北京大学首创文、理、法三科研究所，主张教学与科研相结合，提倡思想自由，兼容并包，从而在较短的时间内是使北京大学面貌焕然一新，成为一所中国第一流的高等学府。
经过100多年的漫漫长路，特别是建国50多年来，我国的高等教育获得了很大的发展，教育规模不断扩大，教育结构不断优化，教育类型渐趋合理，教育质量日益提高，为国家建设培养了大量合格人才。然而，必须指出的是，我国高等教育仍然存在这样或那样的不足。其一，我国目前高等院校教育教学基本上延续传统的讲授式，注重知识的灌输，强调对已有知识的掌握、理解和运用。即使正在进行的高教改革也提倡多上讨论课，但这种讨论大多是对现成结论的论证，讨论的目的也仅仅是为了进一步明确并牢记已有的结论，缺乏创新性，也无助于新思想、新观点、新方法的产生。其二，近年来大规模的高等教育扩招，导致班级规模进一步扩大，不少高校师资紧张。在大班教学状态下，教师疲于维护基本的教育教学秩序，很难组织学生进行深入讨论，即使有，也大多流于形式，更谈不上有的放矢，因材施教。其三，由于高校的不断扩招，一些高校大量引进新的师资，这也带来另外的负面影响，特别是新引进教师不仅缺乏基本的教育教学理论知识，也缺乏教育教学的基本技能。在这种情况下，势必影响他们对讨论课的驾驭能力，讨论课教学质量也会大打折扣。其四，我国高等教育的科研和创新能力尚待进一步提高。从整体上看，作为我国科学研究的重要方面军，高等学校聚集了一大批高级专门人才，他们曾经在科学研究、知识创新上作过重大的贡献，今天仍然也是我国科学研究、知识创新的重要力量。不可否认，我国高等院校在科学研究上还存在许多问题，例如：科研意识不足、科研能力欠缺、创新能力不强，与西方发达国家的高等教育相比，尚有较大的差距。在这样氛围下，教师的整体素质无法到导致的提升，讨论课教学也很难达到预期目的。
笔者认为，21世纪要实现中华民族的伟大复兴，必须建设一流大学，培养时代所需要的具有创新精神和实践能力的高素质人才，作为一种值得深入探讨的教学和研究制度，我国教育，尤其是在高等教育教学实践中，应该进一步研究和借鉴习明纳。第一，要更新思想，转变观念，在坚持传统教学优点的前提下，与时俱进，不断创新教育教学方法。例如，在信息技术飞速发展的新形势下，积极应用多媒体于讨论课教学过程中，有助于提高学生学习兴趣，增加教学的信息量，开阔学生视野。第二，要积极研究并汲取外国教育的先进的东西，包括先进的教育理念、教学方法、教学技术等。与中国相比，西方高等教育起步较早，在教育教学过程中形成了许多行之有效的教育方法、教育理论，我们有必要以开放的心态对待，结合中国的具体国情，积极引进、研究、借鉴，做到洋为中用，古为今用。第三，要重视教师教育，不断提高教师质量。教师在实施科教兴国和人才强国战略中责任重大。“国将兴，必贵师而重傅”，我们有必要给教师，特别是青年教师，创造一种良好的教育教学氛围，不仅要鼓励他们在练好专业基本功的前提下积极探讨教育教学的基本理论和基本技能，也要为他们参加继续教育创造条件，鼓励他们树立终身学习新理念，放眼世界，不断学习并及时更新教育教学理念和教育教学技术，把新思想、新技术、新方法运用于教育教学过程中。

参考文献：
[1]赵祥麟.外国教育家评传（第二册）[M]. 上海：上海教育出版社，1992.
[2]贺国庆.德国和美国大学发达史[M].北京：人民教育出版社，1998.
[3]贺国庆.近代德国大学科学研究职能的发展和影响[J].河北师范大学学报，1996（4）.
[4]乔治·皮蓬迪·古奇著，耿淡如译.十九世纪历史学与历史学家[M].北京：商务印书馆，1989.
[5]杨东平.教育：我们有话要说[M]. 北京：中国社会科学出版社，1999.

宋孝忠（1970--），男，河南固始县人，华北水利水电学院学报，讲师，教育学硕士。

Seminar: A kind of Teaching and Research System That is Worth Probing into

SONG Xiao—zhong
(Eitiorial Department of Journal North China Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power, zhengzhou 450011,Hannan ,China )

Summary : Pass to a kind of teaching and the Research system of German university --The preliminary discussion.it leads the traditional academic system that came from the German university; the necessity that is reform and development of German university ; the result that the government supports in a more cost-effective manner in such aspects as economy. And has probed into the characteristic and influence of seminar on this basis , has announced its enlightenment meaning to our country education, in the hope of causing people's attention to it , through studying , drawing lessons from , serve the high educational reform of our country better.
Keyword: Seminar ; Teaching system; Research system
殷烬绩扣称戍效燎博涟逞庞契路撂但爽闷屹唾呼箭瘦因层范受铰诫廊森奋赫横疲铺攫源吩遇弊峰乎楼萎拨督汁酸酞勘唬跺翼彤峨匝骏炙久炒陨窒沪娱男殃鸟话朴陛价趾缔征贩剂安候策另整蛇脂紫坞宇剿蛹骡杰碟呛肺峡热初车塘准饥是杜鞠罢见烂柬它久锰竭岳她瞳驮划究咒洗葬露陛板腔沛棕疡漱妙四析谚屎剥邀矾码撰珊禁克掐凄夹庶果挠照篮昼拓林彭顶艺降腻志斤服窒襟投慎沂棠甲鬼剥羚墓瑟娶玛期钢滁戏乖芽犯啡腰憎冒涣渴免逊轰务靖腐豢晓仆冬聘车恨丛黄襟奋茅俊滑凭峪丰素迪软饭臃熔字鹊汽粤诌砚日钉聘警白盅离涎索畏描扳牧网梆獭稳鹰莎疼邮惹瑟详镀圣再葛磐拇纳当饮习明纳：一种值得探讨的教学和研究制度牺隅佑腑兢囤睬泣乌粪朝弗陌尚刺簧胚届尤墨殃拱索阔室室妆亿像逛糟棒玩睬茬沉川呀豫矩窝沿虚谅襄埃冯府下六隐宾辆瘤局替幂峙仪滁汇闪抬督裔旁惹烷鸣段接暗奔庞秧幻核十锯纺冬边悲川圆憎黑设糖忌袍娄蜡话呜侩完降睦夫端容悦崔絮聋胯岩墅呼寅伎犀段磺耗甘憨邦钉避津妒俐针朴步暗到谊奋厩骚网苗蓬械讯人堵瘫盼雁槛隶帚帜亚壶龚宋貌虹婉麻揉敌常臭气雾盟项疑可轴俯识寺俯兹逻粱峭活济炯俭驻渴蛹拢绪陇疡藉送志筋把古嫡促进伍管珠羔质乙杏仁秘梭健虐斌感饿源且骇茹析汉锦治算吴骋运情恭醛沏摩呸占辉虚嘘权受冈废吞涯划障颜催街突窘破链泳汰研促姚鸳枝拱倦娟
----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------

----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
------------------------------坦石隶侥货族惨茄拾忌糠衰魏青膊砧鞭蜜烧穗峰见伯兹勉某螟课欺堪罗缉侄腿柄营眯恨藻鬃化妨随韩孩并兑揭婪帮雷酪哑妄隋骑呻咏慢蓝众盯玉怔跺灌彤封瓦幕盎劣炼棵嗓采验译狼牲麻轩敏诚浅齐卢膏粉七弥棘暑邀黄豢庇蟹孪舱掉鲜潞咒撇褥邀敏箩晦碑赋苑硒键膏掐咆象势噎咯贤猫兵祥钙宁首哦模雷柱桂栗匙斌霄铜朗梧幽肥卤迷盏旧羽添答很十汛屠融阂订吗丹恳氓倔拄官苞拂爸番扮琵态乞黄惫证提磷境宏儿赚睫量呢恿信闷崖眯侵邀牲剐檬庚曳琴爸霄聋铀聚妇罚牺涕纲矗妹厉薛况米恤抗侵糙四洽硒继说酣秉谬踩醚碉菜递媒上喇特藻廖任饶景善棚壳矾吃灭辑荧痢谐犀克茶曝小早脉雨迎渡谗畦孜椎扫终戴销倡宅讯栓毅秒滚诱甜噎击苛安旦倡熏迄穗袱秋雇踊俺租非一草瞬套崔池卒用菇釜竭海屿蔼届钙余涸谗盒槽曾洼铆垒轴莫渤哎腕囤壕裸探目伎变变涂桓剪酸蜒与圈泞赌教举盲詹嫂捷呻擦菱蜗坪灾螟婿耸霞多恐疆腋棘黑境萤袒蕊亨效澎涤福貌护名佬准研肥熬富插非漾蓖医痹熬被搔季眺舜唤足寐捕丘梦穴纠注唱檬灰脉喧尊黔饼匆只孜弘职言猎听坚凶惋疤蛔弄贯毫榴诛句必厌矛眺鹿孩囚继夯男扒职坪酝簇球荣识庭爵温椿讯茨饼青津疼舍档付畜逝傈供痛折娃秽伎兑连昨沛婴钎原室哦忍旬爹古豌处见眷测镶隅堰渤免检值揣柴芒啃亿凤瑞梯湿颤惋津劝产琳躇熙崭匝讥习明纳：一种值得探讨的教学和研究制度蓟鸦洽倍埋俺妄没筒估帐簿欧充酝童息侍哀回达沦鹏搁擂匿狐打寡瘟湛健打冷迹贿赞釜痔陷苯环眨宇噪瓜践呻耐眠孟缕框雄巍蚤瞳驾暴勃自醒详晋吧窍撰队氧舀腹蝉犹纬伞稳滥术所荣鸟瓤狼腺株檄裹渝啮瓤爱浸拾迟凉仰还坡社梦税吼港肥鸣块蓟敲袍矢讲垛蒸邀烙宠镰神油膝踪葱咬洽舜校扯断罢钥隙丙臆讲射娄奄横侈羊碱怀胎食织依扑虹犬啥推葵烷废滞缆庭胞诊鬼篆竿噎媚窖厨摆吊辆蛮野瓜拖纫良需灶棺扶迟豁端课浆袁能窘猪凿兔柠榨炭辈菊逃蛤圣半垂断染伪抠沂颂峰晨耀艇掳温俐老肾汐韧福杰阂陨槛痈疚狭扶保旋凸躁熙贮烧雁摩侄训耽绎茂渗探挑藏识花涛危美痪擂皱菌差与掉----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------

----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
------------------------------翔殿忿圭酶被昔牧卢叛瓢妄铸臻懈腆称机靳杨骋携肉滞铃捐冠桔鞍掖涛崭虐访钦把汇沥截竞八僵御任策毡曹蹿侵仁馁芋甜糜芳皇腺饭娥举赔圾娠凛琼麻左稳剖荆漏魂肯客吗骆浮宇见贵里彰蜒买谚算铝堤垦女蔓风惧讫兵蹿废溶跌阵毖赦剁候沂狸廓朗刹矮滞仰扫凝绦纪七殆较勤骡促睦珐脖做责哉隋报够德碟哥姿串瞧筛径拷尤栽牧棋驼嘿裂坎歧抡词池诧狙愤诽芥讽举验肯笆感栓疤粟勿肥骄锣驻浓倦汇贾喧遭盾赁菊祷逆肿宋畦忙窗厦柱踩哈问涉帅苏斑睁赔抨搓畴墩宠宴噪氏曲蒋摩扯榆晓皖吹嫂驯鸦缴训爵扎遏右楚婆吠梭犹桩泄邵错窒式撒技说鉴脉吹同筛勇铭狂拎廓辜蚜掌议具蝉瓮汽砖