系列摆线减速机随机使用说明书.doc

BC系列摆线针轮差速器
使用说明书

<注意事项>
● 该减速机应由操作纯熟者操作，并在使用前仔细阅读使用说明书。
● 本使用说明书应送至实际操作人员手中。
● 务必妥善保管本说明书。

南通海博机械有限公司

─目录━

1. 收货时的验收…………………………………………………..
2. 保管……………………………………………………………..
3. 搬运……………………………………………………………..
4. 安装……………………………………………………………..
5. 与主机的连接…………………………………………………..
6. 运转…………………………………..
7. 平常检查与维修…………………
8. 故障解决……………………………………
9. 三包………………………………………..

1．收货时的验收

　　　　　　　　　　　　注　意
● 确认包装箱正反后再开箱。
● 确认是否是所订的货，假如安装了错误的产品有也许破坏装置。

2．保管
减速机到货后不立即使用时,其保管要注意以下几点:
2－1）保管场合
保管在室内清洁,干燥的地方。
2－2）保管期间
（1） 保管期间应采用外部防锈措施。
（2） 内部防锈：油脂润滑机种为一年，油润滑机种为半年。
（3） 如为国外使用请与本公司联系。
2－3）保管后的使用
（1） 油封受到温度，时间等的影响，容易老化。故长期存放后，应
在开始投入运转前检查一下是否有老化现象，如有应更换成新的油封。
（2） 开始运转时，请检查是否有异常的声音，震动，发热等现象。同时还要检查制动器（如带有制动器）是否动作正常。假如发现异常，请与附近本公司代理商或售后服务部联系。
3．搬运

危 险
● 搬运过程中，当机器被吊起时，切忽让人员进入机器下方，以免机器落下导致人身伤害事故。
起吊前请按标牌，包装箱，外形图，样本等确认减速机的重量，切忽让减速机的重量超过吊具的额定负载。
4．安装
4－1）安装场合
环境温度 －10°∽40°C
环境湿度 85% 以下
海拔 1000米以下
空气环境 无腐蚀性气体，爆炸性气体，通风良好的场合。
设立场合 室内
● 安装在上述条件外的场合时，为特殊规格，应同本公司联系。
● 按照用户室外，防爆等的指定而制造的产品，如在指定的环境下使用，则不会产生问题。
● 安放在维修，检查等各项作业容易进行的场合。
● 安装在有足够刚性的台阶上。
4－2）安装角度
表3安装角度
油脂润滑机种
自 由
油润滑机种
减速机轴心线倾斜角度不大于15度，如大于15度请与本公本公司联系
按照拥护指定角度制造的减速机一定要按照该角度安装。
4－2）载荷条件严格时
振动或起动频率高时，建议在底脚处采用定位销，并使用8.8级以的安装螺栓。

6．运转
减速机在出厂前为了便与运送已将油排出，所以在运转使用前一定要重新加上推荐的润滑油。
安装，注油，接线结束后，开始运转前还应注意以下几点：
（1） 接线是否对的无误？
（2） 与主机的连接是否对的？
（3） 安装的螺栓是否牢固？
（4） 旋转方向是否与规定相符？
（5） 油位在停机时是否在油标中间偏上位置？
上述检查通过后，再做无负荷的磨合运转，然后慢慢地加载上去。此时确认以下几点：
（1） 机体是否因安装面不平而倾斜？
（2） 是否因安装台假刚性不够而产生振动？
（3） 于主机的轴心一致吗？
（4） 主机的振动是否传到减速机？
（5） 电压的上升或下降的幅度大吗？
（6） 电机电流是否超过电机标牌记载的额定值？
如发现异常，立即停机，并与附近的本公司的代理商或销售部联系。
7．平常的维修与检查
7－1）平常检查
请一定按照以下几个项目平常检查，不及时检查将成为故障的因素。
（1） 电机电流值是否在标牌所记额定电流值以下？
（2） 是否有异常噪音或声音的剧烈变化？
（3） 振动是否异常大？
（4） 表面温度是否异常高？（减速机表面温度允许高出环境温度60度）
（5） 油位是否在油标中心或中心以上？
（6） 带有泵机种油泵是否工作正常？
（7） 减速机是否有漏油现象？
（8） 安装螺栓是否松动？
（9） 传动链条，V型带是否已过松？
平常检查中，如发生以上某种异常情况，请依照“8 故障与解决”解决，如不能恢复，请与附近的本公司售后服务部联系。
7－2）润滑方式
请查阅下列各表并进行维护，否则会发生故障。
表3 减速机的标准润滑方式
一 级
机型
09
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
卧式
脂 油
油 浴 式
立式
脂 油
油 浴 式
摆线泵润滑
二 级
机型
109
20
30
31
41
52
53
63
74
84
85
卧式
油脂
油 浴 式
立式
油脂
油浴
摆线泵润滑
采用油脂润滑方式的可以加长寿命油脂而免润滑维护，订货时须说明。

表4 不同润滑方式的维护方法

润 滑 方 式
运转前的给
油给脂
更换补
充时间
推荐油，
脂规格
给油量
给脂量
减 速 机
油润滑
油 浴 式
需要
7-3）（1）
7-3）（2）
7-3）（3）
摆线泵方式
脂润滑
免维护
不需要
7-3）（1）
7-3）（2）
7-3）（3）
否免维护
电机
轴承
脂润滑

不需要

7－3）油（脂）补充与更换
（1） 更换时间
表5 A换油时间
时 间
作 业 内 容
工作约300小时或一个月
检查润滑油
工作约1500小时或半年
更换润滑油
低高温等特殊环境下运转以及特殊规格的场合下请联系。

表5 B油脂的补充与更换时间
运转时间
作业内容
备注
~ 10小时/日
补充1次/2~4个月
使用条件恶劣，或者
大机型时间间隔应缩
短
10~24小时/日
补充1次/300~600小时
更换时间：1次/５000小时或1-2年
（2） 推荐润滑油（脂）
请使用本公司推荐的润滑油（脂）
表6Ａ 推荐润滑油
环境温度
Esso牌
Mobil美孚牌
Shell壳牌
国产齿轮油
-10°C～0°C
EP 68
626
68
CKC68
0°C～35°C
EP100
627
100
CKC100
30°C～50°C
EP220
630
220
CKC220
环境温度在以上范围之外请与本公司技术部联系。
推荐润滑脂：二硫化钼－２、及压锂基脂－２Ｌ－２、００＃减速机脂
（3） 注油量
注油量的大约值如表7所示，务必确认油标中的油位。
表7 注油（脂）量的大约值 ( l )
型号
09
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
卧式
0.2
0.4
0.5
0.75
1.4
2.2
4.5
7
14
30
56
立式
0.3
0.6
1.2
1.8
2.5
3.8
6
11
14
20
60
型号
109
20
30
31
41
42
52
53
63
74
84
卧式
0.43
0.85
1.3
1.5
2.2
3.3
6
6
10
16
35
立式
0.43
0.85
3
3
4
4
6
6
11
14
15
（4）长期停止运转后，需再运转时，油有劣化的也许，必须换上新油。
7－4）零件的维护
使用条件不同，维护规定也各异，一般以10000小时或两年为准，进行拆卸检查，并按表8的规定更换零件，则会进一步延长使用寿命。
表8 零件的维护
零 件
材 质
维护时的注意事项
摆线轮
轴承钢
齿面或各孔部如有损伤，请更换零件
针齿销针齿套
轴承钢
如有损伤，请更换新的
输出轴销轴
轴承钢
如有损伤，请更换新的
输出轴销套
轴承钢
如有损伤，请更换新的
轴 承
轴承钢
如有损伤，请更换新的
油 封
丁腈橡胶
更换新的，组装时请在边沿涂上黄油
油 标
聚碳酸脂
弄脏是请用中性洗涤剂洗净
密封垫
耐油橡胶石面板
组装时请在双面涂上密封胶
8．拆卸，安装
危 险
● 防爆电机绝对严禁客户自己对产品进行拆卸和改造。否则会有爆炸，引火，触电，受伤，装置破损等危险。
（1） 轴（涉及输出轴轴承A，B）。
9．故障解决
减速机发生故障时请参照表9尽早采用措施。采用措施后不能解决时应与附近的本公司代理商或售后服务部联系。

减速机故障解决
无负荷时电机不转

无负荷时电机不转

停电
与电力公司联系
电路不良
检查电路
保险丝烧断
换保险丝
保护装置动作
排除动作因素并复位

无负荷时电机不转
负荷锁住
检查负荷及安全装置
接触器接触不量
调整触头
电机定子线圈断线
在专业工厂修理
轴承破损
更换轴承
三相电机只有单相
工作
测量电压,检查电机,变压
器的线圈,接触器,保险丝
等,进行修理。
无负荷下电机转而减速机不转
齿轮部损伤
在专业工厂修理
无负荷时输出轴旋转
一旦加上负荷
热保护器过热
热保护器容量不够
更换符合规格热保护器
负荷过大
按规定减少负荷
保险丝断
保险丝容量不够
更换符合规格的保险丝
负荷过大
按规定减少负荷
转速太低，温度
过高
电压下降
与电力公司联系
负荷过大
按规定减少负荷
电机定子线圈短路
在专业工厂修理

停机
键没装上
装上键
轴承烧损
更换轴承
保护装置调整不良
调整保护装置
反向旋转
接线错误
重新接线
保险丝断
引出线短路
在专业工厂修理
电机与起动器接触不良
连接好

温度剧烈上升
负荷过大
按规定减少负荷
电压下降或升高
与电力公司联系
使用场合的温度高
改变通风方法等
轴承受损
更换轴承
摆线轮异常磨损
更换摆线轮
漏油
输入，输出轴部漏油
油封损伤
更换油封
针齿壳，机座部处漏油
螺栓松动
拧紧螺拴
油漏入电机内部
油封损伤
更换油封
注油过多
放油

有异常声音，震动非常大
轴承内有异物，已损伤
更换轴承
摆线轮齿面夹有异物
除掉异物看是否有损伤
摆线轮齿面损伤
更换摆线轮
因安装面不平，台架歪斜
把安装台整平
安装台刚性局限性引起共振
加固安装台，提高刚性
与主机轴不同心
使轴线同心
主机的振动传递过来
单独运转减速机，查明声源
电机内出现异常声音
掉入异物
取出异物
轴承损伤
更换轴承
减速机故障解决
1２．售后服务（三包）
本公司提供产品的三包范围只限本公司生产的产品
三包期限 出厂后18个月或运转后12个月，
　　　　　保质量期间，按使用说明书的规定安装，在对的运转条件下除
三包内容　下列情况外，按本公司判断无偿进行修理或更换，但不补偿由
此导致的其他所有费用。
１． 本产品的安装与其他装置的连接不妥所引起的故障。
２． 在本产品的保养中未按本公司说明书中的保管要领实行的管理操作所引起的故障。
３． 规范以外使用而引起的故障或非本公司推荐的润滑油而引起的故障。
４． 用户连接装置不妥或特殊规格引起的故障。
５． 改造本产品或变更结构而引起的故障。
６． 拥护供应零件不符合规定而引起的故障。
７． 地震、火灾、潮湿、雷击及其他不可抗拒的灾害引起的故障。
８． 正常使用条件下，轴承、油封等消耗品的自然消耗、老化等。
９． 其他不属于本公司责任范围的事项引起的故障。　

公司售后服务部联系：