有害物质质量保证协议书(201112).doc

关于控制有害物质质量保证协议书
合同编号：
甲方：罗瑞运动用品（昆山）有限公司 (以下简称甲方)
乙方： (以下简称乙方)
公司保证并公开声明：

一、 乙方保证提供给甲方的产品（包括但不限于乙方受托定牌生产加工的产品，以下简称：产品），产品含有的可迁移元素（重金属）的限定值必须满足：“ASTMF963-084.3.5美国玩具安全技术规范”的要求——测试玩具涂层和类似表面涂层中的化合物中可溶物质的检测规定，如下：
元素
铅（Pb )
镉(Cd)
铬(Cr)
汞(Hg )
锑(Sb)
钡(Ba)
砷(As )
硒(Se )
限量值（ppm）
90
75
60
60
60
1000
25
500
以及美国联邦法规“CPSIA/HR404-消费品安全改进法案”的物质检测要求，如下：
测试项目
标准
限值
金属产品的总含铅量
CPSC-CH-E1001-08
100mg/kg
非金属产品的总铅含量
CPSC-CH-E1002-08
100mg/kg
油漆及表面涂层中总铅含量Lead（Pb）
CPSC-CH-E1003-09
90mg/kg
邻苯二甲酸盐
CPSC-CH-C1001-09.3
＜1000mg/kg（单种物质限量）
（1. 邻苯二甲酸盐包含：12岁以下玩具和3岁以下儿童护理产品，DEHP，DBP和BBP每单个不可超过0.1％; 3岁以下儿童护理产品或可放入口的12岁以下玩具，DINP，DIDP和DNOP每单个不可超过0.1％。
2. 有美国联邦各州针对甲方的产成品，有特殊规定的，由甲方按照客户要求另行通知。）
出口欧盟的产品，含有的可迁移元素（重金属）的限定值必须满足：EN71-3玩具安全-第3部分：某些元素的迁移，如下：
元素
砷(As )
钡(Ba)
镉(Cd)
铬(Cr)
汞(Hg )
铅（Pb )
锑(Sb)
硒(Se )
限量值
ppm
造型粘土和纸画颜料以外的玩具材料
25
1000
75
60
60
90
60
500
造型粘土和纸画颜料
25
250
50
25
25
90
60
500
（其它如针对六价铬等元素的限定，在客户要求时应符合欧盟ROHS标准规定。）
邻苯二甲酸盐应符合欧盟第2005/84/EC号指令。要求所有玩具或儿童护理用品的塑料所含的DEHP、DBP、及BBP浓度超过0.1%的不得在欧盟市场出售；对可放进口中的玩具及儿童护理塑料中所含的另三种邻苯二甲酸酯(DINP、DIDP及DNOP)进行限制，浓度不得超过0.1%（注意限量值为三种物质累加总量）。
化学品：直接用于甲方产成品的，应符合上述所有标准要求同时提供MSDS。非直接使用于甲方产成品的，由乙方提供MSDS(化学品安全说明书)即可。
包装材料：应符合美国《包装用品之毒性要求》。即TPCH。其重金属控制等同欧盟包装物指令94／62／EC。具体限量如下： Pb、Cd、Hg、Cr6+总和不超过100 ppm。
其它：乙方所提供的产品必须能满足甲方相关产成品（如滑板车、电动车等等）的国家标准、产品使用地区或国家的相关标准要求。
针对某些产品的特殊要求，乙方应按照甲方针对发行的标准要求提供合格产品。

二、 乙方必须定期（至少每季度）向甲方提供由双方认可的第三方机构测试的产品合格测试报告。同时，乙方须制定书面的有害物质控制计划，并建立书面的有害物质追溯机制，甲方可随时对执行的状况作确认。

三、 甲方对乙方提供的产品进行抽样检测。凡发现测试存在不合格的现象（按材料成分主要分为重金属、邻苯二甲酸盐、甲醛、阻燃性等，但不限于此），乙方应承担3万元/次（RMB）的违约金给甲方。如果乙方对测试结果存在异议的，以甲方发现的该不合格样品作为送测样品，经双方共同确认样品，送双方认可的检测机构判定，以权威检测机构的测试报告为准，权威测试报告合格，由甲方承担测试费用；权威测试报告不合格，则乙方承担测试费用，并向甲方支付违约金3万元（RMB）。此外因为影响甲方出货造成的所有的经济损失。全部由乙方承担。

四、 包括但不限于喷涂件\喷粉件\电泳件\喷油\喷漆\布套\塑料件等外协加工供应商，对涉及到有害物质的二级供应商，须经甲方许可。甲方对二级供应商的许可，不能减免乙方对二级供应商的质量责任。经甲方许可的二级供应商所供物料中有害物质超标（如重金属、甲醛（限量值）超标），乙方承担全部经济责任。

五、 乙方必须和二级供应商签署控制有害物质质量保证协议书，签署的协议需要到甲方品保部备案。经甲方许可的二级供应商不得随意更换，如需变更必须事先得分甲方书面许可。同时乙方（包括乙方的原料购入方、供方）制造使用的材料、部品、制造方法、工艺等发生变更，必须与甲方联络，并重新提供相关的第三方认证机构的检测报告和授权使用证明。甲方在对乙方进行现场发现使用了非甲方认可的二级供应商，乙方应承担5万元（RMB）的违约金。
（注：二级供应商之定义遵循服从业务发生制原则，即当有些供应商是甲方指定或原有的供应商，只要采购协议是供应商和乙方签署的，这类供应商都属于二级供应商，发生索赔时由乙方向其索赔。）

六、 产品中软性填充物：如果发现进货包装袋中含有坚硬或锐利物质，如钉子、针和碎木片、碎玻璃、碎塑料等杂物，或含有任何来自昆虫、鸟类及啮齿类动物的不卫生物质，乙方将承担3万人民币的（RMB）的违约金。

七、 乙方违反第一条的保证或提出的保证书，或产品测试数据、资料、报告内容不真实，如未造成甲方实际损失的，乙方向甲方支付人民币2-5万元的违约金。如使甲方蒙受损失的，由此产生的经济责任及甲方为处理该情况产生的一切费用、一切经济损失全部由乙方承担。

八、 甲方对第一、二条乙方提供的产品测试数据、资料、报告保密。但若政府行政机关或甲方的顾客询问甲方产品含有的指定物质并提出提供资料要求时，甲方可以公开乙方提供的测试数据、资料、报告。

九、 上述提到的所有国内外标准由乙方自备，当乙方没有标准收集渠道时，应书面要求甲方提供。同时，如果标准发生更新，则自动以新版标准为依据。

十、 当产品因上述有害物质控制漏洞在市场上发生召回、退货、赔偿等质量事故时，应由乙方承担全部法律及经济责任（包括并不限于各项直接、间接经济损失及诉讼费、调查取证费、律师费、差旅费）。

十一、 双方因本协议发生争议，协商解决，协商不成，提交江苏省昆山市人民法院诉讼解决。

十二、 本协议一式两份，甲方双方各执一份，自签订之日起生效。本协议若有未尽事宜，甲乙双方经协商作出补充规定，补充规定与本协议具有同等效力。

甲方：罗瑞运动用品（昆山）有限公司 乙方：

签署人： 签署人：

单位名称：（章） 单位名称：（章）

法人代表：陆周生 法人代表：

年 月 日 年 月 日