京津都市圈的魅力新城——天津南河镇区概念性总体设计1.doc
《京津都市圈的魅力新城——天津南河镇区概念性总体设计1.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《京津都市圈的魅力新城——天津南河镇区概念性总体设计1.doc(46页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、京津都市圈的魅力新城天津南河镇区概念性总体设计(文本)The Fascinating New Town of the Beijing-Tianjin Metropolitan Area:Concept Masterplan of Nanhe Town, Tianjin(Text)1 展望京津都市圈的魅力新城Vision: The Fascinating New Town in the Beijing-Tianjin Metropolitan Area 1.1 中国的三大经济圈Three Main Economical Regions in China城市经济圈是一国经济的重心区和增长极。所谓重
2、心区是指它对国民经济的重要程度,就像生命体的“心脏”一样;所谓增长极是指它对国民经济的增长带动作用,可以比作是机械运动中的“发动机”。 Urban economical area is the core region and increasing point of national economy. The core region reveals its importance to the national economy equals to the “heart” of beings, while the increasing point indicates its impulse to t
3、he national economy equals to the “engine” of mechanical movement.在中国,具有“重心区”和“增长极”意义的城市经济圈,在过去的四分之一世纪经历了重大的变迁。现在通常认为,有三大城市经济圈,即以上海为中心包括周边的苏州、无锡、南京、杭州、宁波等城市构成的长江三角洲城市经济圈;以广州、深圳、珠海、佛山、东莞等城市群构成的珠江三角洲城市经济圈;以及以北京、天津、唐山、沈阳、大连、济南、青岛等城市构成的环渤海城市经济圈。In China, such urban economical area have experienced great
4、 changes in the past quarter century. Now in common sense, there are three urban economical areas in China: Shanghai-centered Yangtze Delta Region(including Suzhou, Wuxi, Nanjing, Hangzhou and Ningbo), Zhujiang Delta Region (including Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Foshan and Dongguan) and The Bohai S
5、ea Surrounding Area (including Beijing, Tianjin, Tangshan, Shenyang, Dalian, Jinan and Qingdao)作为环渤海城市经济圈中的重心城市天津市,在经历了新一轮的城市建设与发展之后,特别是伴随着滨海新区的开发和内部产业结构的调整升级,确立了在区域经济中的地位和自身的定位,可以预见,未来的天津将成为带动环渤海经济圈的经济引擎,城市建设将面临新的飞跃。Tianjin, as the core city in the Bohai Sea Surrounding Region, after a new-round ur
6、ban construction and development, especially the development of Binhai New District and improvement of its inner industrial structure, has assured its status and location in regional economy. Predictably, Tianjin will be the economical engine of Bohai Sea Surrounding Region, and face a new jump in u
7、rban construction.1.1.1 长三角经济圈Yangtze Delta Region“上海为龙头,苏浙为两翼”的长江三角洲经济圈是中国经济、科技、文化最发达的地区之一,也是中国现在经济最为活跃的地区,是中国经济巨轮的领航者。The Yangtze Delta Region, with its leader Shanghai and two wings Jiangsu and Zhejiang, is the most developed region in economical, scientific, technological and cultural aspects of
8、 China, and also the most active economic region, the pilot of Chinas economy.1.1.2 珠三角经济圈Zhujiang Delta Region中国入世后,以广东、香港、澳门三个支点构成的“大珠江三角洲”经济圈正在加速形成,三地经济融合、合作升级的步伐正在全面加速。After China entered WTO, the tripartite confrontation of “Wide Zhujiang Delta Region” composed of Guangdong, Hong Kong and Macao
9、 is developing faster and faster, the steps of economical immerge and cooperation are also accelerating.1.1.3 环渤海经济圈The Bohai Sea Surrounding Area环渤海经济圈是京津冀为中心,以辽东半岛、山东半岛为两翼,形成以现代服务业为支撑的综合性产业集群。The Bohai Sea Surrounding Area take Beijing, Tianjin and Hebei as the center and Liaodong Peninsula, Shand
10、ong Peninsula as the two wings, and form the comprehensive industrial clusters supported by modern service industry.1.2 京津都市圈的新城建设New Town Construction in the Beijing-Tianjin metropolitan Area根据北京周边地理和气候,西北部地区定位为生态功能带较科学;北京新的城市规划把东部定位为“东部发展带”,重点发展通州、亦庄、顺义三个新城,这一发展带与京津城镇发展轴互相对接,首尾相联。According to the
11、geographical condition and climate of Beijings neighboring region, it is more reasonable to locate the West-North district as ecological zone. The new plan of Beijing located the east as the” East developing zone”, and focus on developing three new towns: Tongzhou, Yizhuang, Shunyi. The development
12、zone echoes and connects with Beijing-Tianjin developing axis.按照京津都市圈一体化的总体规划设想,北京、天津两大城市为核心的京津走廊将成为构建区域一体化发展战略的重要枢纽,形成区域重要的城市发展带;而京津都市圈的新城建设,也将是形成此发展战略的重要步骤。In view of the master plan concept of “Integration of the Beijing-Tianjin Metropolitan Area”, Beijing-Tianjin corridor with two core cities at
13、 both ends will become an important hub of composing the regional integration strategy, and also forms the important regional urban developing zone. While the new town construction of Beijing-Tianjin Metropolitan Area is also the important steps of this strategy.南河镇得益于与天津中心城区的临近,在新一轮的新城建设中,有着巨大的发展机遇
14、,借助于良好的发展理念和规划设计,相信必将成为未来京津都市圈别具特色的现代化新城。Nanhe town benefits from its Geographical conditions- close to Tianjins centre. In the new round of the new town construction, it has great development opportunities and must become a distinctive modern city in Beijing and Tianjin Metropolitan Area in future
15、with the help of proper developing concepts and excellent plan and design.1.2.1 北京通州新城Tongzhou New Town, Beijing通州新城是北京重点发展的新城之一,面向区域可持续发展的综合性服务新城。Tongzhou New Town is one of the most important developing new towns in Beijing, which is a regional sustainable development and comprehensive service new
16、 town. 新城的发展目标定位为:区域服务中心,文化产业基地和滨水宜居新城。Developing goals: regional service center, cultural and industrial site and waterfront comfortable living new town.1.2.2 天津京津新城Jingjin New Town, Tianjin京津新城是集休闲、居住、教育、科研、会展、商贸、工业于一体的现代化新城,包括峰会会展基地、总部后台系统服务基地、文化教育、生态宜居、休闲度假等功能。Jingjin New Town is a modern new to
17、wn which Integrate leisure, residence, education, scientific research, exhibition, commerce and industry with the functions of summit conference and exhibition base, the headquarters base for back-office systems services, education, ecology residence, and leisure.1.3 天津西部城镇发展带The City Axis along the
18、 West Tianjin天津总体结构为:“一轴两带三区”。“一轴”即“武清中心城区塘沽”发展主轴。“二带”是指东部沿海发展带和西部城镇发展带。“三区”是指北部蓟县山地自然保护区、中部大黄堡洼湿地和七里海湿地保护区、南部团泊洼水库和北大港水库湿地保护区。2The overall structure of Tianjin is 1 axis 2 belts 3 zones. 1 axis means the Wuqing - City Centre - Tanggu development spindle. 2 belts refer to the eastern coastal develop
19、ment belt and western urban development belt. Three zones refers to the northern part of Jixian Mountain Nature Reserve, the central big Huangbaowa wetlands and Qilihai Wetland Reserve, south of Tuanbowa Reservoir and Beidagang reservoir wetland Reserve.南河镇位于西部城镇发展带上,沿蓟县宝坻中心城区静海方向,以津蓟、津沪等高速公路为轴,串联天津
20、西部新城和中心镇,成为区县经济腾飞的发动机,支撑起城镇经济发展的空间构架。Nanhe town locates in the western urban development belt, along the direction of Jixian - Baodi - City Centre - Jinghai, with the axis of Jinji and Jinhu expressways. It connects the Tianjin western new towns and central town and becomes the engine of countys eco
21、nomic takeoff and support the spatial framework of the towns economic development.除此以外,南河镇还受到“武清中心城区塘沽”发展主轴的辐射影响。该轴西联北京,东至天津港,中间以天津中心城区为核心,城镇密布,是未来京津国际化大都市连绵带核心发展轴的重要组成部分。In addition, Nanhe town has also been effected by the radiation of Wuqing - City Centre - Tanggu development spindle. The axis be
22、gins from Beijing in the west and ends at Tianjin Port in the east, with Tianjin City center as the core of the middle high density region. It will be the important part of the core development axis of the future international metropolis of Beijing and Tianjin.1.4 展望南河新城The Vision2 新城建设历史上的经验New Tow
23、n Construction: =Experiences through History2.1 大都市区的发展与新城建设Development of Metropolitan Areas and New Town Construction新城规划与建设是伴随着工业化的产生而产生的;现代工业化所导致的交通拥挤、居住条件恶化、城市无序蔓延、瘟疫流行等等城市问题,催发了离开大城市地区,在其外围建设新的理想城市的现代新城建设运动。New town plan and construction initiate with the company of Industrialization. Modern I
24、ndustrialization caused many urban problems such as traffic jam, deterioration of living conditions, urban disorder spread and plague epidemic. The problems urges people to leave metropolitan areas and carrying out modern new town construction movement -building the new ideal city in its external ar
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 都市 魅力 新城 天津 南河镇区 概念性 总体 设计
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【w****g】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【w****g】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。