常用建筑术语中英文对照l.doc

常用词语汇总

ground floor （建筑的）地面首层
façade幕墙
plan 平面
elevation 立面
section 剖面、截面
Master plan 总平面
Site plan 地形平面
Landscape plan 景观平面
Fin 肋
Louver 百叶
Aluminum panel 铝板
Paving 铺地；铺路材料
Column柱子
Circular/round Column 圆形柱子
Square column 方形柱子
Court 庭院
Podium 矮墙，墩座墙
Parapet 护栏，矮护墙
Railing 扶手
Balustrade 栏杆
Retaining wall 挡土墙
Balcony阳台
Bay 单元
Sunshade 遮阳装置
Spandrel 拱肩，层间带；上下层窗空间；楼梯下三角空间
Spandrel panel 拱肩面板
Spandrel glass 拱肩玻璃
View angle 相机角度
View 视角
Camera 相机，视角
Dusk/sunset view/ shot 黄昏景
Day view 日景
Night view 夜景
Slab 楼板
Ceiling 天花
Soffit 拱腹（一般指天花的吊顶）
Recess 凹入
Downlight 筒灯，嵌灯
Footbridge 人行桥
Pier 桥墩，码头
Rendering 效果图
Animation [,æni'meiʃən] 动画
Model 模型
Massing 体块
TYP=typical 标准
day view 日景
window frames 窗框
move forward 向前移动
context场景
recessed areas.凹嵌区域=recessed zones
perforation 镂空样式
markup 标记=comment
ghosted context 虚幻背景
Eye level视线水平线
Interior 室内的；内景的
Perspective 透视图
Aerial俯视图
Semi-Aerial 半俯视图
Screenshots截图
Clear glass 清玻璃
Frit glass 釉玻璃
Frosted glass 磨砂玻璃;毛玻璃；霜花玻璃
Ghost 虚化
Joint line 接缝线
Horizontal band 横带
Sketchup 模型
Vestibule 门厅
Finishes 材质；边角处理；抛光剂；成品
Texture 纹理
Level 楼层
Cove light 嵌灯
Revolving door 十字形旋转门
Sliding glass door 滑动玻璃门
Clerestory 天窗
Canopy 天棚，顶棚
Tensible structure 张拉棚结构
Patio 露台，天井
Corridor 走廊
Cove 凹槽
Mullion （窗子的）竖框，细框
Lift lobby 升降机门廊
Amenity 便利设施
Spiral 螺旋；螺旋状的
Dropped ceiling 吊棚
Seam 缝合处，缝合线
Elliptic 椭圆的
Tilted 倾斜的
Stainless 不锈钢的
Concrete panel 水泥面板
Subdivision 细分；分部
Mental profile 金属包边
Speaker 喇叭
Cladding 覆面
Bulkhead 隔板，防水壁
Colored solid 有色固体
Balcony slab 阳台板
Charcoal ['tʃɑ:kəul] grey 炭灰色；深灰色
Void 空隙
Fire shutter 防火卷帘门；防火门；防火闸；防火百叶窗
Translucent 透明的，半透明的
Placement 布置
Turf 草皮；附草皮于
Roller shade at the window 窗户卷帘
Swings table
Granite walls 花岗岩墙
Cantilever 悬臂（梁）
Trellis 格子，框架
Perforated screen 穿孔屏风
Facade screen 幕墙屏风
Grid 格子
Thin louver 细百叶
Faceted 有小面的
Smooth curve 圆滑的弧线
Double height terrace 双层露台
Hot spots= spots of light 光斑
Wash of light 洗墙灯
Cool light 冷色光
Residential cantilever 住宅楼悬臂