“大同模式”下的无障碍融合设计探索——以浙江省残疾人之家改造项目为例.pdf
《“大同模式”下的无障碍融合设计探索——以浙江省残疾人之家改造项目为例.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《“大同模式”下的无障碍融合设计探索——以浙江省残疾人之家改造项目为例.pdf(5页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、76 1/2024 新建筑|设计研究作者单位陆激:浙江大学建筑设计研究院有限公司(杭州,310028);浙江大学平衡建筑研究中心(杭州,310028)周欣、冯余萍、陈秋颖:浙江大学建筑设计研究院有限公司(杭州,310028)“大同模式”下的无障碍融合设计探索以浙江省残疾人之家改造项目为例Exploration of“Datong Model”Oriented Accessible Integrated Design:A Case Study of Zhejiang Disability Services and Support Centre摘要首先,基于人们对残障认知的变化,在西方的“普同模式
2、”之外提出具有东方特质的“大同模式”;回顾无障碍设计方法的变迁,在国外的“通用设计”之外提炼出具有中国特色的“融合设计”。随后,进一步提出具备差异性、复合性、灵活性、隐藏性和整体性的无障碍融合设计策略,并将其应用于浙江省残疾人之家的改造设计中。在中国式现代化背景下,以适合东方文化传统的理念和方法,为面向全 龄化使用、多元化需求的无障碍设计提供借鉴。关键词无障碍设计融合设计大同模式浙江省残疾人之家ABSTRACTThis paper based on the changes in people s perception of disability,first proposes the“Daton
3、g Model”with Chinese characteristics out of the Western“Universal Model”;and by reviewing the progress in accessible design methods,the“Integrated Design”with Chinese characteristics out of the foreign“Universal Design”.It then puts forward the strategies of accessible integrated design,namely other
4、ness,complexity,flexibility,conspicuousness and wholeness,which are applied Zhejiang Disability Services and Support Centre.In the context of Chinese modernization,the concept and methodology which are adapted to the Eastern cultural tradition,provide a reference for accessible design for all-age us
5、ers and diverse needs.KEY WORDSaccessible design;integrated design;Datong Model;Zhejiang Disability Services and Support CentreDOI10.12069/j.na.202401076中图分类号TU242;C913.69文献标志码A文章编号1000-3959(2024)01-0076-05本文引用格式陆激,周欣,冯余萍,等.“大同模式”下的无障碍融合设计探索:以浙江省残疾人之家改造项目为例J.新建筑,2024(1):76-80.LU J,ZHOU X,FENG Y P,et
6、 al.Exploration of“Datong Model”oriented accessible integrated design:A case study of Zhejiang Disability Services and Support CentreJ.New Architecture,2024(1):76-80.陆激周欣冯余萍陈秋颖LU JiZHOU XinFENG YupingCHEN Qiuying在迈向共同富裕、全面建成小康的大背景下,我国城市无障碍设施普及率已达一定水平,工作重点将转向提高完成度和融合度,打造“大美无障碍”人居环境。然而,当前部分无障碍设计被动响应规范
7、1214,与整体割裂;无障碍设施碎片化2,生硬不协调;无障碍环境建设与需求脱节3,造成实际使用困难;这些问题的存在,导致新的“障碍”形成。中华人民共和国无障碍环境建设法的颁布,代表了一个新时期的开启。无障碍环境建设的提升,除了应关注残障者的身心特点和行为特征,也离不开无障碍设计方法的变革,更需要无障碍认知理念的革新。1障碍认知与无障碍设计1.1障碍认知理念的变化障碍与人类社会共生,而直到近现代,残障者的权益才被大众所关注。最初,人们还是直观地把残障视为残疾(从用词即可知),即把身体人群全纳尊重差异尊重差异人文关怀大同理念融合设计目标层级5大原则设计策略整合差异转化差异消解差异同和差异差异性多感
8、官设计定制化设计集约设计谨慎的变通从源头消除障碍基于设计语言的“统摄”融化于美完形设计和而不同复合性灵活性隐藏性整体性注:图中黑色色块为视线遮挡物,深灰色为垫高的物体,浅灰色表示人体与墙重合部分121 无障碍设计、通用设计与融合设计对比2大同模式下的无障碍融合设计整体框架无障碍设计通用设计融合设计设计研究|新建筑 1/2024 77机能缺损视为疾病,认为残障者是需要接受援助、甚至进行治疗的个体4。这一认知被称为障碍的“个人模式”(individual model)5。20世纪50年代起,随着二战伤残老兵向社会的回归和妇女、黑人平权运动的激励,“最后的公民权运动”(The Last Civil
9、Rights Movement)兴起6。该运动推动了障碍认知的逆转:残障者参与社会的困难,不应归咎于自身原因,而应当追溯至社会环境的不友好和不便利7;社会制度及外部环境因而成为主要改革对象。这样的认识被概括为障碍的“社会模式”(social model)8。20世纪80年代,美国医疗社会学家、残障者左拉(Irving Kenneth Zola)提出,社会模式过于强调障碍的特殊性,但身心障碍具有“普同”特质,即每个人在生命历程中,都会有身体失去功能且需要他人协助的情况。他的观点得到广泛赞同和支持,障碍认知理念进入“普同模式”(universal model)9阶段。障碍认知理念的转变,意味着大众
10、对残障者的态度从“同情”到“包容”、再到“同理”,对无障碍设计实践产生了深远的影响。1.2无障碍设计的发展与瓶颈个人模式阶段为无障碍的萌芽期,社会模式出现则推动了现代无障碍概念形成,开始着手改造对残障者不友好的社会环境,进而形成强调消除物理环境障碍的无障碍设计(barrier-free design),之后又发展成为将空间、信息、服务等广泛纳入设计范畴的无障碍设计(accessible design)10。但在实践中,无障碍设计往往会因为其“特殊”而造成隔离感11、“昂贵”且缺乏美学特质等问题被诟病。普同模式呼吁构建一种人人平等、无差别对待的设计范式,“通用设计”(universal desi
11、gn)应运而生。该概念由美国北卡罗来纳州立大学建筑系教授罗纳德梅斯(Ronald Mace)提出,这是一种“无需考虑他们的年龄、能力和生活状况,尽最大可能让所有人可以使用,不需要作出调整或特别设计的环境和产品设计”12。之后,还出现了包容性设计(inclusive design)概念,即“主流产品/服务的设计,应确保其能在最广泛情境下、为尽可能多的用户方便地使用,且无须作特别调整或专门设计”13。通用设计推动了西方的无障碍设计实践和法规建设14。但即使梅斯教授本人也认为通用设计并不完美,因为无论设计师多么煞费苦心地去迎合更多使用者,现实情况却不一定都能如其所愿15。通用设计重视在无障碍设计中为
12、残障者去除心理“歧视和排斥”,但有时却存在刻意回避或轻视其行为特殊性的倾向。而且过度强调通用,难免远离便利、舒适和安全,有因噎废食之嫌152。因此,有必要探索一种新的无障碍设计方法,兼顾均等和差异、通用和个性。2大同模式下的无障碍融合设计2.1大同模式的提出无障碍设计的创新有赖于残障认知理念的革新。上文中提到的普同模式,虽然是障碍认知理念进步的产物,但在理论转化为实践的过程中,却存在着工具主义倾向152,它在抹平差异的同时,却又不自觉地开始“创造”障碍。平等的个体并非人人相同的个体。因此,作为对“中国式现代化”的回应,有必要探索属于中国的无障碍体系无障碍“大同模式”。大同模式源自儒家传统的大同
13、理想美美与共,天下大同16。大同不是普同,而是“和而不同”,这种圆融和包容的智慧,正是中国思想的特色和精髓所在。所谓无障碍的大同模式,旨在构建人群的全纳17,通过社会服务的均等化、社会环境的系统化,实现融合共享的社会发展目标。2.2无障碍融合设计在大同模式的指导下,针对通用设计的缺点,结合中国实际,在规范层面18、学术层面12729和实践层面19,对无障碍环境建设的核心问题进行优化,提出无障碍“融合设计”概念。融合设计倡导“周而不比”,增加了对使用者能力差异的包容,其核心任务在于求大同、存小异;不强调、但也不回避障碍的特殊性,而是倡导以特殊性激发创意,将原本显眼甚至“碍眼”的无障碍设施融入日常
14、环境中,在消除差异感的前提下,满足不同残障人群的需求(图1)。2.2.1融合设计的目标层级人人都会经历障碍,所以无障碍环境服务的对象不仅应包括残障者,也应包括老年人、儿童、孕妇、伤病者、搬运重物者等各种生活中可能存在不便的人群。不同人群间的差异是客观存在且难以消除的。因此,在和而不同的大同模式下,融合设计所追求的终极目标是包容差异,营造全龄化的无障碍环境。对这个终极目标进行分解,则可细分为尊重差异、整合差异、转化差异、消解差异、同和差异5个层级(图2)。层级的划分与优劣或高低无关,而是由逻辑的递进关系决定。只有尊重差异的客观存在,才能进一步探索如何整合、转化或消解差异,并最终使差异的同和水到渠
15、成。2.2.2融合设计的5项原则对应5级的目标层次,形成融合设计的5项原则:差异性,承认并尊重残障者与健全人之间、不同类型残障者之间,以及其他有无障碍需求的人之间存在的固有差异,并进行相对应的设计处理,以“差异”形成设计的变化和节奏感;复合性,保留差异,尝试把多种需求整合为一体,走出专门性便利的思路;灵活性,差异还在,但是对其进行变通,使特殊中有通适、通适中有特殊;隐藏性,将差异融合在建筑设计约定俗成的形式逻辑中,从而尽可能把无障碍设施隐藏在整体环境内;整体性,和而不同、删繁就简,在实现设计自我整合完形的同时,达到降低信息处理难度的目的。2.2.3融合设计的实践策略根据上述设计原则,提出以下设
16、计策略。(1)面向差异性的多感官设计策略承认差异与强调融合并不矛盾。客观存在的差异首先表现在感知能力上,视觉障碍者、听觉障碍者、老年人等人群在感知上存在不足。这种差异也表现在行为能力上,如通行能力、可触及范围、信息处理能力等。对此,应采取多感官设计策略,定制能够实现感官代偿20的设计元素,充分调动人类的五感视觉、听觉、嗅觉、触觉和味觉与环境进行互动。(2)面向复合性的集约设计策略复合虽然有时会增加复杂性,但在很多场景下也是简化的一种手段。采用适当复合集成的策略,将差异化需求整合在同一个系统中,是对资源的集约利用,也是对用户的包容,还能够为未来需求预留可能性。(3)面向灵活性的谨慎变通策略灵活性
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 大同 模式 障碍 融合 设计 探索 浙江省 残疾人 改造 项目
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。