干细胞专业词汇.doc

干细胞,无疑是当今生物医学研究领域中的重中之重,国内外很多生物医学研究机构都在开展着这方面的工作,与此同时,一些干细胞研究的专用术语也大量出现在相关文献中,为了使大家更好地理解这些术语的含义,李志琴博士,章静波教授从美国国立卫生院(NIH) 有关干细胞的报告中摘取了部分专有名词,并把它们译成中文,以供参考。
Adipocyte ———脂肪细胞。
Adult stem cell ———成体干细胞,存在于已分化组织中的未分化细胞,它可以自我更新,同时在一定的局限性条件下也可分化,产生其来源组织的各种特异的细胞类型。
Allogenic ———同种异体的,两个或两个以上的个体(或细胞系) ,当其在1 个或多个位点上的基因序列不相同时,则互称为同种异型的机体。
Amnion ———羊膜,最内的一层子宫内膜,包绕着胎儿和羊水。
Anterior visceral endoderm ( AVE) ———前脏内胚层,起源于早期胚胎的特异性组织结构,有助于建立起机体的前后轴向。
Antibody ———抗体,B 细胞对抗原反应而分泌的一种Y型蛋白质,抗体可与诱导其产生的抗原呈特异性结合。针对感染性生物体表面抗原产生的抗体有助于消灭体内的该生物体。
Antigen ———抗原,可以诱导抗体形成的物质,常是蛋白质。抗原通常存在于感染性生物体,输血血细胞和移植器官的表面。
Antigen presenting cells (APCs ) ———抗原递呈细胞,体内多种细胞类型中的一种,可以对抗原进行加工,并以一种可被T 细胞识别的形式展现于其表面。
Apoptosis ———细胞凋亡,遗传性的程序性细胞死亡。
Astrocyte ———星型胶质细胞,神经组织中的一种较大的神经胶质细胞。
Autoantibody ———自身抗体,一种与机体自身细胞和组织产生的抗原发生反应的抗体,自身抗体可引起自身免疫性疾病。
Autoimmune disease ———自身免疫性疾病,由于T 细胞和P或某种抗体攻击个体自身细胞或组织而引起的一种疾病。
Autologous transplant ———自身移植物,移植组织来自于接受移植的个体,这种移植可避免免疫排斥并发症。
Axis ———轴、纵轴,通过球体两极的直线;机体或其任一部分的中心线;脊柱;中枢神经系统。一条动脉当其发生并立即分为许多分枝时也可称为轴。
B cells ———B 细胞,也称为B 淋巴细胞,每个B 细胞都能产生一种特异性抗体。当接受抗原或辅助T 细胞的刺激时,B 细胞成熟为浆细胞,后者分泌大量特异性的抗体。
Blastocoel ———囊胚腔,发育胚胎囊胚中的腔隙。
Blastocyst ———胚泡,囊胚。植入前的胚胎,由30～150 个细胞组成,呈球状,外层细胞为滋养外胚层,中为充满液体的腔隙(囊胚腔) ,腔内有一簇细胞,即内细胞群。
Blastula ———受精卵发育的早期阶段,一个中空的细胞球,其内为一腔隙,即囊胚腔。
Bone marrow ———骨髓,充盈于大多数骨骼腔中的软的活组织,它含有造血干细胞,可发育成所有的红细胞和白细胞。此外,骨髓还含有间充质干细胞,可发育成多种类型的细胞,其中包括软骨细胞,可产生软骨。
Bone marrow ( BM) cell ———骨髓细胞,指的是造血和间充质(基质) 细胞。
Bone marrow stem cells ( BMSC ) ———骨髓干细胞, 指至少两类多能干细胞中的一种,即造血干细胞和间充质干细胞。
Bone marrow transplantation ( BMTx ) ———骨髓移植,将一个机体的骨髓植入另一机体中。自身骨髓移植是指将病人健康的骨髓收集保存,然后输回病人体内,并藉以恢复健康的血液和免疫细胞的数量。此策略常用于经过放射或化学治疗后
· Bone morphogenetic proteins(BMPs) ———骨形态形成蛋白,与胚胎骨骼形成有关的蛋白质。骨形态形成蛋白在骨形成中的数个阶段均起着作用,由形态发生的早期阶段开始, 并延续至出生后。在中枢神经系统的发生中骨形态形成蛋白也起着很关键的作用。
Brain－derived neurotrophic factor (BDNF) ———脑源性神经营养因子,是脑合成的一种生长因子,可刺激神经轴突外长,支持神经元的存活。
Cavitation ———腔形成,该过程发生于胚泡形成期间,并因此建立起胚胎细胞的极性。
Cell cycle ———细胞周期,细胞复制其成分并分裂成为两个细胞的有序的事件进程。
Chimera ———嵌合体,至少由两种遗传性状不同的合子衍生细胞所构成的有机体。理论上说该合子可以来自不同的物种。
Chondrocyte ———软骨细胞。
Chorion ———绒毛膜,最外面的多层胎膜。随着妊娠的进展,部分绒毛膜变成胎盘。
Chromosomes ———染色体,细胞核内的核酸－蛋白质结构。
染色体主要由DNA 组成,是遗传信息的携带者。染色体上含有基因,为DNA 的作用亚单位,带有特异蛋白质的遗传密码,其间则有大量未知功能的DNA。一个正常的人体体细胞含有46 条染色体,一个正常的人配子含23 条染色体。
Cleavage ———卵裂,发生于胚泡形成之前的极早期胚胎中的细胞分裂过程。
Clonality ———克隆系,与其来源细胞遗传性质相同的一种细胞系,来源细胞即为干细胞。
Cluster differentiation(CD) ———簇群分化,指用于将白细胞分化成亚组的细胞膜分子。
Colony－forming cells ———集落形成细胞,生长于固体营养表面的细胞群,每一群细胞均由单个细胞增殖衍生而来。
Colony－stimulating factors ———集落刺激因子,是一种可弥散的蛋白质,可刺激造血干细胞的增殖。
Cripto ———初始转录因子,是多潜能干细胞和早期胚胎所表达的一种转录因子。
Cyclin－dependent kinase(Cdk protein) ———细胞周期蛋白依赖性激酶(Cdk 蛋白) ,与周期蛋白结合后才具有功能的一类蛋白激酶。不同的Cdk2细胞周期蛋白复合物藉磷酸化特定靶蛋白而启动细胞分裂周期的不同阶段。
Cytokines ———细胞因子,是由细胞产生与分泌的众多调控蛋白,藉此细胞间相互通讯。白细胞介素就是其中之一,它们在免疫应答发生中起着细胞间介导者的作用。
Cytoplasm———细胞质,细胞浆,细胞内除细胞核之外的其他成分,胞浆中充满液体,其中含有很多结构,此即为细胞器,它们执行着关键性的细胞功能。
Decidual cells ———蜕膜细胞,最初包绕植入胚胎并在后来占据绝大部分子宫内膜的细胞基质。
Dendrite ———33180树突

Embryonic disk―――胚盘,由胚泡内细胞群衍生来的一组细胞,以后它们发育成胚胎。胚盘由三个胚层构成, 即内胚层、中胚层和外胚层。
Embryonic germ( EG) cells―――胚胎生殖细胞,存在于胚胎P胎儿的特殊部位,即称为生殖嵴中的细胞, 它们正常发育为成熟的配子,即生殖细胞。
Embryonic stem(ES) cells―――胚胎干细胞,由胚胎来的原始(未分化) 细胞,它们具有成为众多特异细胞类型的潜能。
Endoderm―――内胚层,由胚泡内细胞群衍生而来的下层细胞团,此后发育成为肺和消化器官。
Epiblast―――上胚层,将产生外胚层和中胚层,然后中胚层取代下胚层细胞,并在其内表面形成内胚层。
Epidermal growth factor ( EGF)―――表皮生长因子,一种可刺激表皮和其它多种细胞分裂的蛋白质。
Epithelium―――上皮,形成皮肤表皮的细胞层,该层细胞具有保护、吸收以及分泌功能,并且还在通过导管移动某些物质,产生生殖细胞,以及接受刺激的过程中起着特殊的作用,它们有极强的再生能力,每24 小时就可更新一次。
Erythroid cell―――红细胞。
Ex vivo―――生命体外的。
Extracellular matrix―――细胞外基质,与细胞相邻的微环境,对于细胞间的相互作用和结缔组织的形成起着结构维持、排列方向和连接的作用。
Extraembryonic tissues―――胚外组织,支持胚胎的胎盘、脐带和羊膜囊的子宫内组织。
Feeder cell layer―――滋养层细胞,用于共培养以维持多能干细胞的细胞。它们通常是小鼠胚胎成纤维细胞。
Fertilization―――受精,雄性和雌性配子结合的过程。
Fetal calf serum―――胎牛血清,干细胞培养中常用的一种培养基,含有诸多生长因子。
Fibroblast―――成纤维细胞,形成结缔组织的细胞。
Fluorescence－activated cell sorting (FACS)―――荧光激活的细胞分拣法,一种用与荧光染料结合的抗体标记细胞,然后根据荧光和光的散射图型来分离和分析细胞的技术。
Follistatin―――抑胰蛋白,胚胎发育期间产生的一种抑制因子,可影响胰脏的生长和分化。
Gap Junctions―――缝隙连接,细胞之间的一种通讯连接, 可允许离子和小分子物质由一个细胞的胞质进入另一个细胞的胞质。
Gastrula―――原肠胚,发育早期阶段的动物胚胎,此时细胞围起并卷成鞘状,开始形成肠腔。
Gene――基因, 遗传的功能单位,是位于染色体特定位点上的DNA 片段, 基因可指导酶或其他蛋白质的形成。
Genital Ridge―――生殖嵴,生殖嵴的形成至少需要两个基因,WT21 ,它对于早期肾脏的形成也很重要,另一基因是SF－1 ,它是生殖嵴和肾上腺发育所必需的。
Genome―――基因组,染色体组,一个机体的完整遗传物质。
Genomic imprinting―――基因组印迹,此为一种生物化学现象,对于某些特异性基因来说,它可以测定机体的一对相同基因中,是来自父方还是来自母方的那一个基因是有活性的。
Germ cell―――生殖细胞,精子或卵,或是可成为精子或卵的细胞,所有机体的其它细胞称为体细胞。
Gestation―――妊娠,始于卵的受精至出生后的整个发育过程。
Glia―――神经胶质,脑和脊髓中的非神经元的,或是支持组织(神经胶质) 。
Glial cells―――胶质细胞,神经系统中的支持细胞,包括脊椎动物中枢神经系统中的少突胶质细胞和星型胶质细胞以及周围神经系统中的施万细胞。
Glial fibrillary acidic protein (GFAP)―――胶质纤维酸性蛋白,星型胶质细胞特异性产生的一种结构性蛋白质,GFAP 常用作星型胶质细胞的一种标志分子。
Glucagon―――胰高血糖素,一种激素,它是由29 个氨基酸残基组成的蛋白质直链,可以从某些胰腺细胞中提取。
Glucoprotein―――糖蛋白, 由多糖和蛋白质组成的化合物。
Gonadal ridge―――生殖嵴,早期胎儿中的一个解剖位置。
Gonads―――生殖腺,在成为发育完全的睾丸或卵巢之前的胚胎性腺。
Goosecoid―――编码一种转录因子的基因,该转录因子在脊椎动物胚胎的头面方向与特征的决定中至关重要。
Graft－versus－host disease (GVHD)―――移植物抗宿主疾病,骨髓移植后,供体的T 细胞攻击宿主组织所发生的一种疾病。
Granulocyte―――粒细胞,白细胞的一种,胞浆中充满微小颗粒,那是一种小囊,其中含有多种酶,可消化微生物。它包括嗜中性、嗜伊红和嗜碱性粒细胞等,这是根据实验室中这些颗粒的染色特性而命名的。
Granulose cells―――颗粒细胞,包绕与维持卵泡的细胞。
Green fluorescent protein(GFP)―――绿色荧光蛋白,用于标记或示踪特定基因和目的细胞的一种荧光蛋白染料。
Hanging drop method―――悬滴培养法,用于培养胚胎干细胞并使其发展成胚胎样体的一种技术。
Haploid―――单倍体,所指为只有单组染色体的配子,与此相反的是双倍体的细胞或组织
· ,它们具有两组染色体。
HCNS―――人中枢神经系统干细胞。
Hematopoiesis―――血细胞生成作用,指血细胞的生成,主要发生于骨髓中。
Hematopoietic stem cell (HSC)―――造血干细胞,可生成所有红细胞和白细胞的一种干细胞。
Hepatic―――与肝相关的,肝脏的。
Hepatocyte―――肝细胞。
hES cells―――人胚胎干细胞,是一种多能干细胞。
Hoechst dye―――烟酸已可碱染色,用于鉴定造血干细胞(HSCs) 的一种染色方法。
Hox genes―――Hox 基因,至少由38 个编码核苷酸构成,所含的基因位于4 个不同染色体的4 个基因簇中,Hox 基因的一个重要功能是调控血液系统中的细胞增殖。
HSC markers―――造血干细胞标记分子,用于鉴定造血干细胞的细胞表面分子。
Hybridoma―――杂交瘤,由抗体产生细胞和多发性骨髓瘤细胞融合而产生的杂交细胞。该细胞具有不断产生同种抗体的能力。
Hydroxyapatite―――羟磷灰石,一种含有钙和磷酸离子的天然矿物结构,可加强骨和牙齿的形成。
Hypoblast―――下胚层,也可称为内细胞层或内胚层,是在胚胎的胚层形成过程中发生的。
Identical twining―――同卵双生;一卵双生,由全能性细胞对称分裂、分离而产生的遗传学相同的机体的过程。
Immune－unction assay―――免疫功能测定,这是诸多基于免疫细胞具有行使特定免疫功能能力而建立的检测方法的一般性术语。
Immune system cells―――免疫系统细胞,所指乃来源于骨髓的白细胞,在诸多的细胞中它们包括抗原提呈细胞,如树突细胞,T 和B 淋巴细胞,中性粒细胞等。
Immunocompromised mice―――免疫豁免小鼠,遗传学改变了的小鼠,由于它们不排斥移植组织,可用于移植实验。
Immunofluorescence―――免疫荧光检测,用荧光素标记的特异性蛋白质来检测抗体的一种技术,当有抗体存在并以荧光显微镜检查时,则可藉荧光物质来观察存在的特异抗体。
Immunogenic―――免疫原性的,涉及或产生免疫反应。
Immunohistology―――免疫组织学,指通过专门的免疫染色技术来检测组织。
Marker ———标志分子,参见Surface maker。
Mast cell ———肥大细胞,是一种不在血液中循环的较大的组织细胞,它们在产生超敏反应的症状时也很重要,比如昆虫叮咬后的症状,某些形式的哮喘等。
Maternal gene product ———母性基因产物,是指雄性机体中X染色体上的基因产物。
Meiosis ———减数分裂,指经过两次连续的细胞分裂,产生精子或卵子的过程,精子或卵子中的染色体数目为体细胞中的一半。在受精过程中,精子和卵子的核融合,产生合子,合子中含有完整数目的染色体。
Melanocyte ———黑素细胞,指可产生黑色素的细胞,负责皮肤和毛发的色素沉着。
Memory ———记忆,抗原特异性的T或B 细胞可以“回忆”起先前接触过的抗原,不需CD4 辅助T细胞的重新激活就可快速对其做出反应的能力。
Memory cell ———记忆细胞,抗原特异性的T 或B 细胞的一个亚群,它能“回忆”起先前接触过的抗原,不需CD4 辅助T 细胞的重新激活就可快速对其做出反应。
Mesenchymal stem cells(MSCs) ———间充质干细胞,源自未成熟的胚胎结缔组织的细胞。间充质干细胞可形成多种细胞类型,包括可生成软骨的软骨细胞。
Mesoderm———中胚层,外胚层细胞在人胚发育第15～16 d 时,向中线迁移,形成原条,原始原条细胞在外胚层与内胚层之间增生铺展成一层,这一层称中胚层。
Metaphase ———中期,是有丝分裂的一个阶段,在此期中,染色体牢牢与纺锤体相连于赤道板上,但尚未朝着相反的两极分离。
Microtubule ———微管,是细胞内一个细长的中空管状结构,它有助于某些细胞维持其完整性,将化学能转变为功,并且可为细胞内不同方向的物质转运提供工具。
Monoclonal ———单克隆的,指来自于1 个细胞的。
Monoclonal antibody(MoAb) ———单克隆抗体,源自杂交瘤细胞的一种高纯度、高特异性的抗体。由于每个克隆均来自于单个的B 细胞,所以它产生的所有的抗体分子都是相同的。
Monocyte ———单核细胞,源自髓系干细胞的一种白细胞。
Mononucleocyte ———单个核细胞,含有1 个核的细胞,通常指白细胞。
Morphology ———形态学,指细胞、组织、有机体的形态和结构组成的学科。
Morula ———桑椹胚,由受精卵经过卵裂而形成的形似桑椹的实心细胞群。
Mouse embryonic fibroblast (MEF) ———小鼠胚胎成纤维细胞,在多能性干细胞培养时常用作饲养层细胞。
Multipotent stem cells ———多能干细胞,这种干细胞具有发育成多个胚层细胞的能力。
Myelin ———髓磷脂,是包绕神经细胞轴突的脂肪鞘的一种成份,它由少突胶质细胞产生,对经过轴突的神经传导起绝缘作用。
Myelin basic protein (MPB) ———髓磷脂碱性蛋白,围绕神经元的髓鞘中的一种结构蛋白。
Myelin sheath ———髓鞘,包绕脊椎动物神经细胞的轴突的特化细胞膜的绝缘层,在中枢神经系统中它由少突胶质细胞生成,在周围神经系统中则由施万细胞产生。
Myeloid ———髓样的;骨髓样的,但并不一定源自骨髓。
Myeloid stem cells ———髓系干细胞,是红细胞、粒细胞、单核细胞、血小板的前体细胞。第二代细胞仍是多能性的,但它们的发育潜能有限,不能形成其他类型的子代细胞。
Myocyte ———肌细胞,肌肉组织的细胞。
MyoD1 ———4 种碱性成肌调节因子中(螺旋－环－2螺旋转录因子) 的一类,最近发现的1 种称为肌肉增强因子－2 ,它与其他3 类因子分别起作用,但MyoD 家族中的4 个因子都具有将非肌细胞转化为表达整套肌肉蛋白细胞的能力。
Myosin ———肌球蛋白,肌肉纤维中的一种蛋白质。
Myosin light chain ———肌球蛋白轻链,4 个含复杂分子的轻链亚单位组成骨胳肌中的可收缩单位。
Nestin ———巢蛋白,存在于神经和胰腺前体细胞等的一种中间丝蛋白。
Neural crest ———神经嵴,是沿着胚胎神经板纵向延伸的一条细胞条带,它可生成颅、脊髓、自主神经节的细胞,还可变为牙质细胞,形成牙齿的钙化部分。
Neural plate ———神经板,是沿着胚胎背侧表面的一条增厚的外胚层条带,该组织可发育成神经系统。
Neural stem cell (NSC) ———神经干细胞,是存在于成体神经组织中的一种干细胞,它可生成神经元、星型胶质细胞、少突胶质细胞等。
Neural tube ———神经管,是胚胎发生过程中中枢神经系统的前驱。
Neuroectoderm———神经外胚层,是早期胚胎外胚层的中央区,以后形成脑、脊髓以及外周神经系统的神经细胞。
Neuroepithelium———神经上皮,是形成特殊感觉神经终端(如嗅球细胞、内耳毛细胞、视网膜的杆状细胞和锥状细胞等) 的特化上皮结构。胚胎的上胚层发育成脑脊髓轴。
Neurofilament (NF) ———神经丝,存在于神经细胞中的一种中间丝。
Neuron ———神经元,即神经细胞,它是神经系统的结构和功能单位。神经元由细胞体和突起构成,突起包括一个轴突,一个或多个树突。神经元可产生和传导神经冲动,在突触部位通过释放神经递质将神经冲击传给其他神经元或其他细胞。
Neurosphere ———神经球,是胚胎干细胞在某种培养条件下生长时形成的一种原始神经结构。
NMDA receptor ———N－甲基－D－天门冬氨酸受体, 是兴奋型突触的一种神经递质受体。
Nodal ———节的;结节的,指一种结样突起。
Node ———结;一种突起或隆起;一个缩小的区域; 一种小的圆形器官或结构。
Notochord ———脊索,所有脊索动物胚胎的中轴骨骼的表现形式,在脊椎动物中,它部分或全部被脊椎代替。
Oligodendrocyte ———少突胶质细胞,是通过在轴突周围形成髓鞘而使神经细胞绝缘的一种细胞。
Oocyte ———卵母细胞,正在发育中的卵,通常为一种大的、不能活动的细胞。
Osteocalcin(OC) ———骨钙素,由成骨细胞产生的一种细胞因子,可促进骨的形成。
Osteoclast ———破骨细胞,在生长骨的骨髓中形成的一种巨大的多核细胞。
Osteocyte ———骨细胞,是骨组织中的一种细胞。
Osteoprogenitor ———骨祖细胞,是能分化为成熟骨细胞的一种细胞类型。
Ovarian follicle ———卵泡,是卵巢充满液体的外表部分。在排卵前,卵母细胞在此发育成熟。
Oviduct ———输卵管,是卵从卵巢运行到子宫的通道。
Pancreatic polypeptide ———胰多肽;胰高血糖素,是由胰腺的胰岛细胞产生的一种内分泌蛋白。
Paracrine factors ———旁分泌因子,它是细胞因子或激素,只能作用于极有限的细胞或组织区域内。
Passage ———传代,细胞培养时细胞生长和增殖的一个循环。
Placenta ———胎盘,是子宫内一个卵圆形的海绵状的盘状结构,胎儿于此汲取营养物质和氧气。
Plasticity ———可塑性, 是指源自某种成体组织的干细胞分化为其他组织细胞的能力。
Pluripotent stem cell (PSC) ———多能性干细胞,具有分化成所有胚层细胞(外胚层、中胚层、内胚层) 能力的单个干细胞。
Polarity ———极性,是指沿着细胞或组织的一个轴性的,非对称性的梯度。
Population doublings ———群体倍增数,指细胞在培养条件下生长时其数目的倍增。
Precursor cells ———前体细胞,是胎儿和成体组织中发生部分分化的细胞,它们可以分裂并形成分化细胞,这些细胞也称为祖细胞。
Pre－implantation embryo ———植入前胚胎,是极早期的可自由飘浮的胚胎,它从卵受精开始直至胚胎完全植入到母体子宫中。
Primary germ layer ———原始胚层,指最初胚胎的3 个胚层,即内胚层、中胚层及外胚层,它们将发育成所有组织类型的体细胞。