初中英语专题之如何用英语介绍清明节传统文化.docx
《初中英语专题之如何用英语介绍清明节传统文化.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《初中英语专题之如何用英语介绍清明节传统文化.docx(8页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、清明节英文介绍视频清明节相关英文词汇Cold Food Festival 寒食节Day of sacrifice 祭祀节日Condolence 哀悼之情Hell note/Joss paper 纸钱Mourning ceremony 哀悼仪式Offer sacrifices to ancestors 祭祖/上供Funeral supplies/products 殡葬用品Funeral services 殡葬服务业Mortician 殡仪业者Burn incense 焚香Tomb-sweeping 扫墓Tomb sweeper 扫墓的人Monument 纪念碑Online funeral 网上葬
2、礼Online tribute 网上悼念Cremation urn 骨灰盒Inhumation 土葬Cremation 火葬Sea burial 海葬Tree burial 树葬Celestial burial 天葬Boat-coffin burial 船棺葬National mourning 全国哀悼National mourning day 全国哀悼日Willow branches inserted on each gate 门旁插柳Filial piety 孝顺;孝心Commemorate缅怀、纪念In memory/remembrance of以纪念,以缅怀In memory/reme
3、mbrance of以纪念,以缅怀Mourn for悼念、哀悼Honour the memory of缅怀Sweep the tomb扫墓burnjoss paper烧纸钱visit the cemetery去墓园pay respect to remember them追思故人Respect your parents孝顺父母Honor your parents尊敬父母,重视父母Be big on family重视家庭Family guys把家庭看的很重的人(一般指男性)We need burn joss paper and sweep the tomb on the Tomb-sweeping
4、 Day.清明节的时候需要烧纸钱和扫墓。清明节英文介绍Qingming Festival, or theTomb-Sweeping Day isone of the Chinese Twenty-four Solar Terms. It isonApril 4th or 5th of the Gregorian calendar. It isthe crucial time for plowing and sowing in the spring.From that date, thetemperatures begin to rise and rainfall increases.清明节是中
5、国二十四节气之一。它是在公历4月4日或5日。这是春耕播种的关键时刻。从那一天起,气温开始上升,降雨量增加。01清明节来源The Origin ofQingming FestivalIt is said that theQingming Festivalwas originally held tocommemorateJie Zitui, a loyal man who lived duringthe Spring and Autumn Period. Jie cut a piece of meat from his own leg in order to save his hungry lor
6、d who was forced to flee from his own country.据说,清明节最初是为了纪念春秋时期的一个忠臣介子推。介子推从自己腿上割下一块肉,救了被迫逃离自己国家的饥饿的晋国公子重耳。Later, when the lord regained his position, he forgot about Jie Zituis sacrifice. However, after being reminded, he felt ashamed and decided to reward the loyal man, but Jie had hidden in a mou
7、ntain with his mother. In order to find Jie, the lord ordered that the mountain be set on fire.后来,重耳重振旗鼓后成为晋文公,然而登上王位他忘记了介子推的牺牲。然而,在被提醒后,他感到羞愧,并决定奖励这位忠臣,但介子推和他的母亲躲在山中。为了找到介子推,晋文公下令放火烧山。Unfortunately, Jie was found dead with his mother. In order to commemorate the day of his death, the lord declared
8、the date to beHanshi (Cold Food) Festival the day that only cold food can be eaten.不幸的是,介子推被发现和他的母亲一起死了。为了纪念他的死期,晋文公宣布这一天为寒食节这一天只能吃冷的食物。A year later, when the lord went to the mountain to commemorate Jies death, he found the burned willows hadrevived, so he gave instructions that the day after Hansh
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 初中英语 专题 何用 英语 介绍 清明节 传统文化
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,个别因单元格分列造成显示页码不一将协商解决,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【小****库】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【小****库】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。