燃机英文设备名称速查手册模板.doc
《燃机英文设备名称速查手册模板.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《燃机英文设备名称速查手册模板.doc(64页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、English Name Chinese Name1. Gas Turbine Portion1.1 GeneralGAS TURBINE燃气轮机FLAME DETECTOR火焰探测器GT BOLT HEATER DISTRIBUTION BOARD燃机螺栓加热器配电盘GAS DETECTOR漏气探测器1.2 Inlet Air SystemGT INLET AIR FILTER燃机进气过滤器GT INLET AIR FILTER ROOF MOUNTED HOIST燃机进气过滤器屋顶起重机GT INLET AIR FILTER PULSE CLEANING AIR COMPRESSOR燃机进
2、气过滤器脉冲式清洗用空压机1.3 Air & Flue Gas SystemTURBINE COOLING AIR COOLER (WITH FUEL GAS HEATER)TCA冷却器(兼燃料加热器)TURBINE COOLING AIR COOLER FAN (A) TCA冷却器风扇(A)TURBINE COOLING AIR COOLER FAN (B) TCA冷却器风扇(B)TURBINE COOLING AIR COOLER FAN (C) TCA冷却器风扇(C)TURBINE COOLING AIR FILTER TCA过滤器BEARING SEAL AIR FILTER轴承密封空
3、气过滤器BEARING SEAL AIR DRAIN SEPARATOR轴承密封空气水份分离器COMPRESSOR BLADE WASHING WATER TANK压气机叶片清洗水箱COMPRESSOR BLADE WASHING PUMP压气机叶片清洗水泵COMPRESSOR BLADE WASHING PUMP LOCAL CONTROL PANEL压气机叶片清洗水泵就地控制柜GT PURGE AIR CONTROL VALVE燃机吹扫空气控制阀GT PURGE AIR DIFFERENTIAL PRESSURE INDICATOR ROOT VALVE 燃机吹扫空气压差指示器一次门GT
4、PURGE AIR PRESSURE TEST VALVE燃机吹扫空气压力试验阀GT COOLING AIR FILTER DRAIN VALVE燃机冷却空气过滤器疏水阀TCA COOLER OUTLET HEADER DRAIN VALVETCA冷却器出口联箱疏水阀1.4 Lubrication SystemLUBE OIL RESERVOIR 润滑油箱MAIN LUBE OIL PUMP (A)主润滑油泵(A)MAIN LUBE OIL PUMP (B)主润滑油泵(B)EMERGENCY LUBE OIL PUMP事故润滑油泵LUBE OIL COOLER (A)润滑油冷却器(A)LUBE
5、 OIL COOLER (B)润滑油冷却器(B)LUBE OIL HEATER (A)润滑油加热器(A)LUBE OIL HEATER (B)润滑油加热器(B)LUBE OIL VAPOR EXTRACTOR (A)润滑油抽油烟机(A)LUBE OIL VAPOR EXTRACTOR (B)润滑油抽油烟机(B)LUBE OIL MIST SEPARATOR (A)润滑油油雾分离器(A)LUBE OIL MIST SEPARATOR (B)润滑油油雾分离器(B)LUBE OIL FILTER润滑油过滤器LUBE OIL ACCUMULATOR润滑油蓄能器LUBE OIL PURIFIER润滑油过
6、滤器LUBE OIL PRE-FILTER 润滑油前置过滤器LUBE OIL COALESCE FILTER润滑油组合过滤器LUBE OIL PURIFIER PUMP润滑油滤油泵PILOT VALVE FOR BEARING OIL PRESSURE CONTROL VALVE轴承油压控制阀先导阀LUBE OIL RESERVOIR INNER PRESSURE GAUGE ISOLATION VALVE润滑油箱内部压力表一次门MAIN LUBE OIL PUMP(A) OUTLET PRESSURE GAUGE ISOLATION VALVE主润滑油泵(A)出口压力表一次门MAIN LUB
7、E OIL PUMP(B) OUTLET PRESSURE GAUGE ISOLATION VALVE主润滑油泵(B)出口压力表一次门EMERGENCY OIL PUMP OUTLET PRESSURE GAUGE ISOLATION VALVE事故油泵出口压力表一次门MAIN LUBE OIL PUMP(A) OUTLET PRESSURE SWITCH ISOLATION VALVE主润滑油泵(A)出口压力开关一次门MAIN LUBE OIL PUMP(B) OUTLET PRESSURE SWITCH ISOLATION VALVE主润滑油泵(B)出口压力开关一次门LUBE OIL RE
8、SERVOIR INNER PRESSURE TRANSMITTER ISOLATION VALVE润滑油箱入口压力变送器一次门LUBE OIL FILTER DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGE (HIGH) ISOLATION VALVE润滑油滤油器差压表一次门(高压侧)LUBE OILFILTER DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGE (LOW) ISOLATION VALVE润滑油滤油器差压表一次门(低压侧)LUBE OIL PRESSURE TRANSMITTER ISOLATION VALVE润滑油压力变送器一次门LUBE OIL PRESSUR
9、E SWITCH ISOLATION VALVE润滑油压力开关一次门LUBE OIL PRESSURE SWITCH ISOLATION VALVE润滑油压力开关一次门LUBE OIL PRESSURE SWITCH ISOLATION VALVE润滑油压力开关 一次门LUBE OIL PRESSURE INDICATOR ISOLATION VALVE润滑油压力指示器一次门LUBE OIL RESERVOIR SAMPLING VALVE润滑油箱取样门LUBE OIL RESERVOIR DRAIN VALVE润滑油箱排污门LUBE OIL SUPPLY LINE DRAIN VALVE润滑
10、油供油管排污门LUBE OIL FILTER DRAIN VALVE润滑油过滤器排污门LUBE OIL FILTER AIR VENT VALVE润滑油过滤器排气门LUBE OIL PURIFIER SYSTEM INLET VALVE润滑油过滤系统入口门LUBE OIL FILL-UP ISOLATION VALVE润滑油注油一次门LUBE OIL PURIFIER SYSTEM OUTLET VALVE润滑油过滤系统出口门LUBE OIL TEST GAUGE VALVE润滑油试验表门1.5 CO2 Fire Fighting SystemWill be submitted later.l
11、ater1.6 Fuel Gas SystemFUEL GAS FILTER (A)燃料过滤器(A)FUEL GAS FILTER (B)燃料过滤器(B)FUEL GAS PILOT FLOW CONTROL VALVE DIFFERENTIAL PRESSURE ROOT VALVE燃料先导流量控制阀差压一次门FUEL GAS MAIN FLOW CONTROL VALVE DIFFERENTIAL PRESSURE ROOT VALVE燃料主流量控制阀差压一次门FUEL GAS VENT ISOLATION VALVE燃料放散一次门FUEL GAS VENT VALVE燃料放散阀FUEL
12、GAS SAMPLING VALVE燃料采样阀FUEL GAS PILOT MANIFOLD PRESSURE TRANSMITTER ISOLATION VALVE先导燃料母管压力变送器一次门FUEL GAS MAIN MANIFOLD PRESSURE TRANSMITTER ISOLATION VALVE主燃料母管压力变送器一次门FUEL GAS HEATER THERMAL RELIEF VALVE燃料加热器热释放阀FUEL GAS FILTER SEPARATOR (A)燃料过滤分离器(A)FUEL GAS FILTER SEPARATOR (B)燃料过滤分离器(B)CONDENSA
13、TE TANK燃料过滤分离器废液罐COLD VENT STACK冷烟囱1.7 GT Instrument Air SystemGT COMPRESSOR LOW PRESSURE BLEED VALVE INSTRUMENT AIR SUPPLY VALVE 燃机压气机低压抽气阀仪用空气供气阀GT COMPRESSOR MIDDLE PRESSURE BLEED VALVE INSTRUMENT AIR SUPPLY VALVE 燃机压气机中压抽气阀仪用空气供气阀GT COMPRESSOR HIGH PRESSURE BLEED VALVE INSTRUMENT AIR SUPPLY VALV
14、E燃机压气机高压抽气阀仪用空气供气阀A-RACK INSTRUMENT AIR SUPPLY HEADER ISOLATION VALVEA小间仪用空气供气联箱隔离阀IGNITER INSTRUMENT AIR SUPPLY VALVE点火器仪用空气供气阀A-RACK INSTRUMENT AIR SUPPLY HEADER DRAIN VALVEA小间仪用空气供气联箱疏水阀B-RACK INSTRUMENT AIR SUPPLY HEADER ISOLATION VALVEB小间仪用空气供气联箱隔离阀GT PURGE AIR SHUT OFF VALVE燃机吹扫用空气关断阀GT PURGE
15、AIR SUPPLY VALVE燃机吹扫用空气供气阀GT PURGE AIR DRAIN VALVE燃机吹扫用空气疏水阀B-RACK INSTRUMENT AIR SUPPLY HEADER DRAIN VALVEB小间仪用空气供气联箱疏水阀ANTI-ICING AIR SUPPLY VALVE INSTRUMENT AIR SUPPLY VALVE防结冰空气供气阀仪用空气供气阀1.8 GT Washing & Drain SystemCOMBUSTOR SHELL DRAIN VALVE燃烧器壳体疏水阀GT INLET MANIFOLD DRAIN VALVE燃机进气母管疏水阀GT COMP
16、RESSOR ROW 11 BLEED AIR DRAIN VALVE 燃机压气机第11级抽气疏水阀GT COMPRESSOR ROW 6 BLEED AIR DRAIN VALVE 燃机压气机第6级抽气疏水阀GT ROW 2 COOLING AIR DRAIN VALVE燃机透平第2级冷却空气疏水阀GT COMPRESSOR ROW 14 BLEED AIR DRAIN VALVE 燃机压气机第14级抽气疏水阀GT ROW 3 COOLING AIR DRAIN VALVE燃机透平第3级冷却空气疏水阀GT COMPRESSOR CASING DRAIN VALVE燃机压气机壳体疏水阀GT C
17、OMBUSTOR & COMPRESSOR CASING DRAIN VALVE燃烧室和压气机壳体排放阀GT ROW 4 COOLING AIR DRAIN VALVE燃机透平第4级冷却空气疏水阀GT BEARING SEAL AIR DRAIN VALVE燃机轴承密封空气疏水阀GT EXHAUST CASING DRAIN VALVE燃机排气室疏水阀GT COMPRESSOR ROW 6 BLEED AIR DRAIN VALVE 燃机压气机第6级抽气疏水阀GT EXHAUST CYLINDER DRAIN VALVE燃机排气缸疏水阀GAS TURBINE ROW 3 DRAIN VALVE
18、燃机透平第3级疏水阀GAS TURBINE ROW 4 DRAIN VALVE燃机透平第4级疏水阀GT ROTOR COOLING AIR DRAIN VALVE燃机转子冷却空气疏水阀GT EXHAUST MANIFOLD DRAIN VALVE燃机排气母管疏水阀GT EXHAUST GAS DUCT DRAIN VALVE燃机排气段疏水阀GT COMPRESSOR BLADE WASHING WATER SUPPLY VALVE FOR OFF LINE WASHING 燃机压气机叶片离线清洗供水阀1.9 Protection SystemANTI-ICING DRAIN VALVE防结冰疏
19、水阀ANTI-ICING ROOT VALVE防结冰一次门2. Steam Turbine Portion2.1 Steam Turibine STEAM TURBINE蒸汽轮机TURNING GEAR盘车齿轮JOG SWITCH FOR TURNING MOTOR盘车马达微动开关ST ROTOR GROUNDING DEVICE汽机转子接地装置ST BOLT HEATER汽机螺栓加热器ST BOLT HEATER DISTRIBUTION BOARD汽机螺栓加热器配电盘HP STOP VALVE高压蒸汽关断阀HP CONTROL VALVE高压蒸汽调整阀IP STOP VALVE中压蒸汽关断
20、阀IP CONTROL VALVE中压蒸汽调整阀LP STOP VALVE低压蒸汽关断阀LP CONTROL VALVE低压蒸汽调整阀VENTILATOR VALVE防爆门COLD REHEAT STEAM CHECK VALVE冷段再热逆止阀HYDRAULIC BOLT FITTING EQUIPMENT螺栓液压装配装置TRIP PILOT VALVE跳闸先导阀BALANCE VALVE平衡阀2.2 Bypass ValvesHP TURBINE BYPASS VALVE高压透平旁路阀IP TURBINE BYPASS VALVE中压透平旁路阀LP TURBINE BYPASS VALVE低
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英文 设备 名称 手册 模板
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【精***】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【精***】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。