![点击分享此内容可以赚币 分享](/master/images/share_but.png)
西班牙语会计类词汇.doc
《西班牙语会计类词汇.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《西班牙语会计类词汇.doc(14页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、contabilidad会计学contabilidad financiera财务会计plan general contable会计制度cuentas anuales年度报告balance de situacin资产负债表cuenta de prdidas y ganancias/resultados损益表,利润表estado de flujo de efectivos现金流量表estado de cambios en el patrimonio neto权益变动表memoria财务情况说明书estructura financiera资本结构deuda债券acreedor债权人,贷方deudor
2、债务人,借方principal本金inters利息montante总本金a corto plazo短期a largo plazo长期devengo权责发生制原则,应计基础empresa en funcionamiento持续经营principio de dualidad借贷法则informacin asimtrica信息不对称activo/ bienes资产derechos权利obligaciones义务pasivo负债patrimonio neto业主权益beneficios/ rendimiento econmico收益perdidas亏损ajuste调整actual现在pasado过去f
3、uturo未来emprstito委托贷款IVA增值税fuerza mayor天灾,不可抗力depreciacin折旧cuentas anuales consolidadas综合财务报表registro/libro contable会计帐簿,会计记录arrendamiento financiero融资租赁arrendamiento operativo经营性租赁cuadro de amortizacin摊销明细表resultado del ejercicio当期利润valor neto realizable可变现净值、可实现净值dividendo股利debe借haber贷asiento conta
4、ble会计分录ciclo contable会计循环hecho econmico经济业务libro mayor T字记账法,丁字账户libro diario日记账balance de comprobacin试算表hacienda publica纳税人auditoria审计presupuesto预算mtodo FIFO先进先出coste fijo固定成本coste total全部成本ingreso neto净利润otros ingresos其它收入accionistas股东precio de venta零售价格deterioro磨损vida til使用年限,应计折旧年限a plazos分期mtod
5、o indirecto间接法mtodo directo直接法marcas商标fiabilidad客观性,真实性,可靠性relevante相关性,有用性imagen fiel如实反映claridad简明,明晰性comprensible通俗易懂comparable可比性devengo及时性uniformidad统一性,一致性,连贯性prudencia谨慎性importancia relativa重要性clasificacin分类usuarios externos外部使用者accionistas股东inversores投资人entidades financieras o prestamistas银行
6、或其他债权人empleados员工pblico en general社会大众saldar结出余额saldo余额cargar/adeudar/debitar在“借”方登记abonar/acreditar/datar在贷方登记cierre de cuentas结账cuentas compensadoras备抵账户prstamos y partidas a cobrar贷款和应收款项inversiones mantenidas hasta el vencimiento持有至到期投资activos financieros mantenidas para negociar交易性投资activos fin
7、ancieros disponibles para la venta可供出售金融投资矚慫润厲钐瘗睞枥庑赖。estado de flujos de efectivo现金流量表cronolgico序时sistemtico系统descuentos折扣deducciones ybonificaciones减免retenciones留成税presupuesto预算aceptacin/ letra aceptada承兑、已承兑票据、验收error contable会计差错mtodo contable会计方法principios/normas contables会计原则intereses devengado
8、s应计利息precio de adquisicin购置成本coste (histrico)历史成本,原始成本administrador财产管理人anticipo预付款anualidades年金traspaso/trasferencia转让,过户embargo扣押,查封subasta拍卖trueque/permuta以货易货,实物交易sueldo base基础工资donar遗赠base fiscal计税基础diferencias permanentes永久性差异diferencias temporaria暂时性差异base imponible应税所得letra de cambio汇票,本票fac
9、tura/pagar票据,汇票,帐单pagar欠条cheque发票buena fe忠实,诚实cancelar注销comisin佣金,手续费librador出票人librado受票人,付款人,承兑人razn social商号valor de cotizacin市价reduccin de capital减资ampliacin de capital增资instalacin安装ejercicio会计期activarse资本化impuesto de sociedades企业所得税pasivo corriente流动负债prstamo bancario银行借款pliza de seguros保单cuadr
10、ar cuentas使借贷双方总和相等cuadro de cuentas会计科目表valor residual残值valor aadido增值disponible库存现金especulacin投机apalacamiento资金杠杆quiebra破产solvencia偿付能力liquidez流通性endoso背书fondo propio业主资本capital(10)资本capital social(100)股本(注册资本)fondo social(101)社会基金(非营利组织的资本)capital(102)个人企业资本socios por desembolsos no exigidos(103)
11、已认股本socios por aportaciones no dinerarias pendientes(104)未付非现金资产聞創沟燴鐺險爱氇谴净。prima de emisin o asuncin(110)股票溢价reserva legal(112)法定盈余公积reserva voluntaria(113)任意盈余公积(减去商业登记费)reservas especiales(114)特别盈余公积diferencias por ajuste del capital a euros(119)外币资本折算差额残骛楼諍锩瀨濟溆塹籟。remanente(120)未分配利润resultados neg
12、ativos de ejercicios anteriores(121)以前年度损益调整酽锕极額閉镇桧猪訣锥。resultado del ejercicio(129)本年利润subvenciones oficiales de capital(130)政府补贴donaciones y legados de capital(131)待转资产价值otras subvenciones, donaciones y legados(132)其它补贴,捐赠跟遗产彈贸摄尔霁毙攬砖卤庑。diferencias de conversin(135)外币资本折算差额 provisiones(14)准备金(预计亏损)p
13、rovisiones para impuestos(141)税务准备金provisin por desmantelamiento.(143)卸载准备金deudas a largo plazo con partes vinculadas(16)长期借款关系人謀荞抟箧飆鐸怼类蒋薔。deudas a largo plazo con entidades de crdito(170)长期借款银行厦礴恳蹒骈時盡继價骚。deudas a largo plazo(171)长期借款proveedores de inmovilizado a largo plazo(173)长期应付款(固定资产)茕桢广鳓鯡选块网羈
14、泪。acreedores por arrendamiento financiero a largo plazo(174)长期应付款(融资租赁)鹅娅尽損鹌惨歷茏鴛賴。efectos a pagar a largo plazo(175)长期应付票据pasivo por derivados financieros a largo plazo(176)金融衍生工具(长期)籟丛妈羥为贍偾蛏练淨。obligaciones y bonos(177)应付债券fianzas recibidas a largo plazo(180)长期保证金acciones o participaciones emitidas(
15、190)已发行股本activo corriente流动资产activo no corriente(grupo 2)固定资产inmovilizado material(21)有形资产terrenos(210)土地construcciones(211)建筑,房屋及建物 instalaciones tcnicas(212)技术设备maquinaria(213)机器设备 utillaje(214)工具mobiliario(216)家具equipos para procesos de informacin(217)电脑设备elementos de transporte(218)运输设备otro inmo
16、vilizado material(219)其它有形资产inmovilizado intangible(20)无形资产 investigacin(200)研究desarrollo(201)开发concesiones administrativas(202)政府特许经营权propiedad industrial(203)工业所有权fondo de comercio(204)商誉derecho de traspaso(205)“转让费”aplicaciones informticas(206)电脑软件inversiones inmobiliarias(22)投资性不动产construcciones
17、 en curso(231)在建工程inversiones financieras a largo plazo en partes vinculadas(24)长期投资关系人預頌圣鉉儐歲龈讶骅籴。Inversiones financieras a largo plazo en instrumentos de patrimonio(250)长期股权投资 渗釤呛俨匀谔鱉调硯錦。valores representativos de deuda a largo plazo(251)长期债权投资 铙誅卧泻噦圣骋贶頂廡。crditos a largo plazo(252)长期信贷amortizacin a
18、cumulada(28)累计折旧amortizacin acumulada de inmovilizado intangible(280)擁締凤袜备訊顎轮烂蔷。amortizacin acumulada de inmovilizado material(281)贓熱俣阃歲匱阊邺镓騷。amortizacin acumulada de las inversiones inmobiliarias(282)坛摶乡囂忏蒌鍥铃氈淚。deterioro de valor de activos no corrientes(29)固定资产减值准备蜡變黲癟報伥铉锚鈰赘。deterioro de valor del
19、 inmovilizado intangible(290)買鲷鴯譖昙膚遙闫撷凄。deterioro de valor del inmovilizado material(291)deterioro de valor de las inversiones inmobiliarias(292)綾镝鯛駕櫬鹕踪韦辚糴。perdidas por deterioro资产减值损失prdidas por deterioro del inmovilizado intangible(690)驅踬髏彦浃绥譎饴憂锦。prdidas por deterioro del inmovilizado material(691
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 西班牙语 会计 词汇
![提示](https://www.zixin.com.cn/images/bang_tan.gif)
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【精****】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【精****】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。