常州词派与北派的交融:姜亮夫先生词学观念初探.pdf
《常州词派与北派的交融:姜亮夫先生词学观念初探.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《常州词派与北派的交融:姜亮夫先生词学观念初探.pdf(6页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、昭 通 学 院 学 报第 45 卷 第 4 期Vol.45 No.4Journal of Zhaotong University2023 年 8 月Aug.202368姜亮夫(1902-1995),云南昭通人。原名寅清,以字行。近代著名音韵学家、楚辞学家、敦煌学家。1922 年中学毕业后进入成都高等师范学校,1926 年考入北京师范大学,同年十月考入清华大学国学研究院,从王国维先生学习文字声韵之学1。1935 年前往法国巴黎大学学习考古学,后来集中精力搜集流散在外的故国文物,主要是对敦煌卷子进行了搜集和整理工作2。后曾任教于东北大学,父丧后任云南大学文法学院院长,又任教于昆明师范学院。解放后调
2、任杭州大学中文系。姜亮夫先生一生著述颇丰,主要涉及历史学、语言学、音韵学、楚辞学、敦煌学诸多方面,而词学仅是姜亮夫先生“宽无涯矣”(李学勤先生语,见姜亮夫全集序)的知识系统中的一小部分。而今针对姜亮夫先生敦煌学、音韵学、楚辞学等方面的研究可谓多矣,乃至针对其 昭通方言疏证这一方言学著作也有进一步的研究与探讨。然对于姜亮夫先生的词学观念和词学方面的学术观念鲜有人论及,故此文针对姜亮夫先生在词学研究方面的成就进行初步探究,抛砖引玉,以待词学研究者进一步深入探讨。按姜亮夫自传后附姜亮夫主要著作目录查考,汇辑之属中第 54 条有词调溯源一书,小注曰:“本秋英所为,创例后,未尽其业;余为补之,然亦未尽。
3、”查考姜亮夫全集(下收稿日期:2023-04-05作者简介:崔 婕(1999),女,浙江温岭人,硕士生,主要从事唐宋文学研究。文学艺术研究常州词派与北派的交融:姜亮夫先生词学观念初探崔婕(武汉大学 文学院,湖北 武汉 430072)摘要:姜亮夫先生以语言学、音韵学、楚辞学、敦煌学的学问著称,而对于他的词学观念和实践,今人研究较少。通过对姜亮夫先生词学相关作品的查考,从重要性和资料可及性的角度,以文学概论讲述第六章和词选笺注为研究姜亮夫先生词学观念的主要材料,可知姜亮夫先生的词学鉴赏中有着常州派的学术底色,同时对词律的研究也有作为音韵学家的研究视角,而思想和观念上则继承了王国维、胡适一脉的北派传
4、统。关键词:姜亮夫;词选笺注;现代词学中图分类号:I207.23文献标志码:A文章编号:2095-7408(2023)04-0068-06称全集)未见是书。又考其女姜昆武所编原目录注为“存稿四巨册。原本母氏创例,老人续为之未竟,有众伤。”3检索国家图书馆、上海图书馆、北大图书馆、浙大图书馆数据库未得是书,故推测该稿本尚未出版,惜不得见。若得此稿本,对完善姜亮夫先生的词学研究体系将有较大作用。在全集中收录且值得关注的著作有文学概论讲述第六章与词选笺注两部分。另其发表在报刊上的词选笺注自序(民国日报1931 年 12 月 21 日与 28 日)和“词”的原始与形成(现代文学(上海 1930)第 1
5、 卷第 5 期,51-58 页),二者均可见于全集第二十一册。前者附于词选笺注文末;而以“词”的原始与形成对照文学概论讲述第二编第六章第二节词史部分来看,二者实为一文。故而文学概论讲述第六章和词选笺注即为研究姜亮夫先生词学思想和词学观念的重要材料。另外,根据词选笺注温庭筠词评中的按语,知姜亮夫先生曾作金奁集笺,然今亦暂未寻得,若需进一步深入对姜亮夫先生词学观念的研究,可对此书进行查考。一、文学概论讲述第六章:常州派的学术底色文学概论讲述一书最初是姜亮夫先生在69第 4 期崔婕常州词派与北派的交融:姜亮夫先生词学观念初探南通中学和无锡中学的讲稿,据其序言知,该书最早成稿于 1929 年,而排印完
6、成于 1931 年,最终出版在 1934 年。但姜亮夫先生预先设计的分别讲文学演变交流的第三部和讲文学鉴赏的第四部最终未能成书。第二编第六章属于其序言中预先设计的第二部“用述而论的态度,把中国各种重要文学分别叙说”42的内容。第六章词分六节,分别为词总说、词史、词体、词律、概说与乐府说。其研究重心主要在于词的形成和词的音乐性研究方面。词总说一节对“词”这一字进行考释,指出“词”可以称为“诗余”,但和“长短句”不同。长短句仍然是上通于律诗,下通于词的一种文体,既不是诗也不是词,而是词的雏形。并指出了词与诗、曲的区别。词史一节则其实主要是讨论词的由来和成型,并未直接讨论词的整体发展变化过程,因此此
7、节以现代文学所刊“词”的原始与形成为题更为恰切。姜亮夫先生认为词首先受到六朝以后声律的制约。六朝以前长短句的自然歌诗,到了唐初,受声律的影响而与声诗相近。中唐以后,声调逐渐成熟,代替绝句成为新的乐府。他认为自然长短句是词的正宗,而民间的自然诗歌与宫廷的乐府绝句并行发展到了唐代,古曲亡佚、四夷乐器传入以及绝句入乐,使得唐人的长短句不免受到了声律的影响,有了“诗”的胎气。于是姜亮夫先生指出词的来源大致有二:用胡乐的调子或加以改变填词;采用民间已有(旧有或新生)的词,谱入乐中。此二者之外,甚至还有自度腔调的词。这种观点既是对宋代以来“古乐府者,诗之旁行也;词曲者,古乐府之末造也”5(胡寅向芗林酒边集
8、后序)一类词出于乐府说的扬弃,既肯定了词的产生受到了乐府的影响,并融合了绝句说的观点,又指出了胡乐在其中扮演的重要角色。他充分认识到了词这一文体生成的多源性,对词之形成与来源的讨论是颇有见地的。随后,姜亮夫先生具体分析了词形成阶段绝句如何加减变调而形成与乐曲相配的形态,其中不仅有对传世文献中唐人长短句的分析,也有对新材料敦煌云谣集的讨论。而他认为绝句向词的演化是从盛唐中唐至晚唐时期,而唐末五代仍不算大成,因此花间尊前仍以小令为主,需到宋代词才算真正成熟。词体一节,主要从词在音乐上的分类来进行讨论。大致可分为三种:不可增损的、因为音乐而稍有增损的两类算作正格。而把许多词调集合起来,以吟一事一物的
9、第三类是变格,即一曲里有许多调。词律一节,从音律、四声和韵三个方面展开了讨论。作为语言学家和音韵学家,姜亮夫先生在此处探讨的内容将西方乐理和中国传统的乐律结合起来,摒弃了张炎词源中阴阳五行之说,而是专注于乐律上。于是,通过将中国传统的五音十二律与西方的七音十二律绘制在同一张表格中,首先可以获得中国传统音名、律名以及俗乐名和现代西方乐理音名、律名的对应关系。通过这张表格可以确定中国传统律名和西方十二平均律的对应关系。而中国的五音加上清角和变宫的七声正好对应西方的七音。以十二律为外圈,七音为内圈,两圈相转,以内圈之音对应外圈之律为均,可次序推出词律所列八十四调。其原理和现代西方乐理中的大调本质是相
10、同的,即黄钟宫为今日所称之 C 大调的 do。然全集所列之表存在编辑疏漏,对照姜亮夫先生的文字叙述,可推导得,第 363 页表格中吕即西律音名 F 对应的中音名当作“清角”,全集脱“角”字,364页外圈“姑射E”对应的内圈当作“角”而非“商”,外圈“中吕F”对应的内圈当作“清角”而非“清内”。虽然通过推导,可以大致了解词调术语,但因为词谱的散佚音律问题也很难进一步继续深入。姜亮夫先生继而指出,元明词人只能依四声平仄填词了。在这里姜先生进一步展现了他语言学家和音韵学家的视角,重视对声韵和词律之间的关系考察,讨论了四声音高调值的变化对应乐曲音符走向的高低变化,并指出阴声清上,阳声重拙,对应到乐曲中
11、前者宜高,后者宜低。最后他指出,全集此处再次出现了编辑错误,第 376 页与 377 页两组图中的“董”和“动”二字对应的图发生了错位,董为上声,动为去声,音高变化和对应的乐谱分别应为升调和降调。因此处对本文正文影响不大,故仅在注释中勘误。70第 45 卷昭 通 学 院 学 报2023 年(总第 209 期)词韵大概是平声独押,上去通押,入声与其他三声独立。第五节概说其实是是对晚唐到北宋几位重要词人作品风格和地位的介绍,包括温庭筠、李后主、柳永,其中还穿插了几段冯延巳、晏殊、欧阳修、张先和苏轼等人的介绍。通过对他们具体词作的赏析,姜亮夫先生指出温李柳三人分别代表了词的三个重要阶段,即词之始有集
12、、小令的成熟和词体的扩大(慢词出现)。而苏柳以后,词的题材也得到了扩大,不仅是绮靡艳情之作。此处代表人物的选取,其实已经透露出姜亮夫先生对词人和词体正宗的评判标准,即以温庭筠为始祖,以李后主的小令和柳永的慢词为标杆。第六节乐府则是未完之章,姜亮夫先生仅完成了对乐府史的叙述。乐府体制的分类仅是沿袭郭茂倩乐府诗集的十二类,中国音乐的几个时期则只是提出了命题和设想,并未进行讨论。但将乐府放入词的统摄之下,这一点,和张惠言 词选序开篇所言“词者,盖出于唐之诗人,采乐府之音以制新律,因系其词”6的观念是吻合的,可知姜亮夫先生还是基本上认同六朝以来的乐府对词的起源具有重要的影响的传统理论,以及秉持重视词的
13、音乐性的观点。文学概论讲述虽是从给学生上课的讲义而来,并不直言各派观点,但从尊唐五代北宋、轻南宋,以乐府为词之起源等观点上看,姜亮夫先生先生所秉持的学术底色与常州派是大致吻合的。但姜亮夫先生并不止于此,而是加入了敦煌遗书、西洋乐理等新材料和新理论,既有着敦煌学与音韵学学者的学养,也展现了姜亮夫先生的精深通达。二、词选笺注:常州为骨,北派作魂选本往往透露着一个作选本之人所持的学术观点与文学理念。张惠言所作词选是常州词派所标举的典例,而词选序即龙榆生先生所言常州派“所标之特殊宗旨”7的宣言。从中国注疏传统来看,注此书,至少表明对于常州词派的词学基本观念,姜亮夫先生是并不反对的。且对于词选序所标举的
14、希望词“与诗赋之流同类而风诵之”6的尊体宗旨,姜亮夫先生也直接承续了,直言“宋词之价值,至少当不在诗赋之下”4404。词选笺注自序讨论五代两宋词之大势,推崇北宋而言南宋衰颓,大体上继承了常州词派的观点。而后讨论清词常州派的特点:重造意、轻声律、戒淫词、戒鄙词、戒游词,还着重指出轻声律一条,“此非通观词选,不易知。”4408这一点,可见姜先生作为音韵学家的敏感性,也必然是先生反复体味词选而得。但是姜亮夫先生反对常州派以说理的经学旨归来“理词人之言情”,也反对以张惠言以汉儒注经之法解词,即所谓“夫纯情感之文学,在表暴起内心煞那之感,岂必先计为经为史?”4405。总体而言,重抒情,反说理,“以文学论
15、文学”;重五代北宋,轻南宋是从词选笺注自序中透露出的姜亮夫先生的词学观点。从词选笺注一书的体例和具体注文上看,可以归纳出以下特点:作者小传无一定之规。虽然序言中说“详其居里、生世、著述”,但从具体的小传中可见姜亮夫先生并没有严格遵循这一条例。有着重叙生平趣闻的,如李白;有格要素齐全且精炼的,如苏轼;有缺少著述记载而其他要素齐全的,如温庭筠;有极端简练而只言号的,如黄孝迈。总体而言,姜先生所作小传多精炼简要,但无一定之规。除序言条例所言外,部分作者小传末会附上前人论断之语抑或姜亮夫先生的数句评语。词评,按序言条例所言为“略选精当之语,附本传之后,以佐省览。然无门户之争,故有时列两相反对之语,其论
16、单篇者,附单篇之后。”4410词评主要选择了历代诗话词话或前人评论,此外还包含了部分考证的内容,如对李白的词评即包括了对“词非始于太白”的考证。总体上,姜亮夫先生的词评受王国维先生的影响较大,词评中引“静安先生曰”的条目最多。例如评秦观踏莎行郴州旅舍,先引冷斋夜话记载的苏东坡评语,而后引王国维人间词话言“东坡赏其后二语,犹为皮相。”4447其中,如有和常州派观点不同之处,姜亮夫先生也多从王国维先生,如评温庭筠引王静安先生曰:“张皋文谓飞卿之词深美闳约。余谓此四字惟冯正中足以当之,71第 4 期崔婕常州词派与北派的交融:姜亮夫先生词学观念初探刘融斋谓飞卿惊艳绝人,差近之耳。”4416可以说,姜亮
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 常州 交融 姜亮夫先 生词 观念 初探
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,个别因单元格分列造成显示页码不一将协商解决,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。