冀教版六年级英语上册课文翻译.pdf

第一课：让我们一起看电视!JI这个?我喜欢这个，但是它不 是我最喜欢的I、吗?J叵）你喜欢这个吗？不善武我认为他是口，一个很差的演员。6一哦。你最喜欢的电视节,目是什么，丹尼？是的！这个节目是恐龙 时代。,我最喜欢它了 I在恐龙井代里你 最喜坎嘟个演 品，丹尼？和蓝色的演员相比我更喜欢黄色的演员,但是我最喜欢绿色的。他也是我麟喜次的演员IJjgpI,团旧旧丹尼认为这个演 员很好。他认为这个演员 更好。他认为这个演员是最 好的I电视节目中有演员。、,-、J为什么你认为丹尼最喜欢绿色的 为然演员？2你最喜欢的是什么?珍妮，你最喜欢什么，是 钢琴，小提瑟还是吉它？让我想一想。我最喜欢钢琴！这就是我弹它的原 因！3 谁弹的最好?丹尼强钢琴弹得好吗?不，丹尼钢琴弹的很糟！斯蒂芬比丹尼弹的好。斯蒂芬多久弹一次？每周三次！珍娓通的最好！她每天弹一次一一那是一个星期七次！第三课（前半部分丢了）太好了 I因为加拿大有很多 中国人！这里I现在你 能听见了吗？好的“让我们听这个 你能听见吗？珍加，谢谢你找到了这个收 音机节目I不能I收音机声音太小啦。你怎 么把音量调大呢？；嘿！那是中国的音乐！4一I 机为什么放中国音乐呢?听到了!)不容气，李明!：关掉收音机!有时我问我的 如妈：“为什么她说因为恐龙 和人类不同。”我不知道。我认为恐龙 和人类是一样的。我穿 衣服，我去上学。我听 收音机。4,这是我最喜欢的收音机 节目！_/,.,/丹尼，我要做作业！收音机的声音太吵了!请调低点！131我妈妈说的是对的。恐 龙和人类是不同的！没有！我没有耳朵!我是恐龙！同学们，这里是一些 可以打开和关掉的东 西！灯炉子淋浴灯电脑9第五课：在电影院李明，丹尼和珍妮打算去电 影院看一场电影.他们玩的高兴吗？读一读，听一听！Danny:你想看哪部电影，李明？Li Ming:我喜欢开快车。Danny:不！我不想看它！那部电影不好看ILi Ming：你是怎么知道的？Danny:我上周五看过了！Li Ming:你喜欢宝贝去上学吗？Danny:宝贝去上学比开快车好看，但是恐龙女儿 是最好看的!Jenny:我认为恐龙女儿太恐怖了。你看恐怖片的时候害怕吗?你想要体验恐怖吗。Danny:恐龙女儿不恐怖！它很有趣!Jenny:你也看过吗？Danny:是的，在星期六看的！Li Ming好，让我们看恐龙女儿吧。珍妮，丹尼和李明买了这个电影的票。然后他们买了小吃C 他们买了爆米花和油炸圈饼。看！那就是恐龙。她是我最喜欢的女演员!你会喜欢这部电影的!现在她正把一只大 白兔当作午餐呢！小心啊,兔子先 生！丹尼！请坐下!安静点！对不起!啊！别看！闭上你的 眼睛！电影太好了！你 最喜欢什么。76/和兔子相比我更喜欢恐龙，但是 我最喜欢小吃。第六课：我想唱歌/.你喜欢唱卡拉0K吗?“我知道一个卡拉0K饭店，珍妮说。“我们去吧！珍妮 和李明去了坂店。他们点了一些食物。珍妮想要一些西方 的食物。“我想要一份汉堡，炸薯条和牛奶”，她对服务请给我一些中国的食物。我 想要一些面条，饺子和茶！同学们，还有什么是西 方的或是中国的呢。中国的服饰和西方不同吗我们知道中国音乐和西方音乐是 不同的.你知道一些西方的电视节目吗 12饭店里有很多人。谁先唱P 一个高个子，瘦瘦的女人。“她会唱很高的音！”珍妮说。“但是她唱的太柔了。物听不 见她唱了什么。”“我也听不见。”李明说。是他唱的然后一个男人唱了。他又痔又胖，他唱的很大 不好。/哦！他吵得我 耳朵疼。_ _这就是那个小女 孩唱的歌！接下来一个小女孩唱了。李明说：“我认为她唱的很好！”“我也这么认为，”珍妮说，“她唱的最好.”2.让我们唱一首快乐的歌曲!1 X A朋友们，过来坐在我的旁边.你知道我非常想念你吗。亲爱 的，很高兴能见到你甜美的微笑你对我的想念也会退我快乐。杰西卡表妹正在弹钢琴。乔叔叔在拉甜美的小提琴音 过来听吧，音乐是如此的动听。那是一首我真心想 唱的歌。亲爱的，当我看见你的微笑的时候我就听见了音乐,当我听见你的名字的时候我就听见了歌声,我和你在一起是如此的高兴，我们知道我们的友谊是不会改变的。13第七课：你准备好测验了吗?不，她在跟着小提琴唱歌。2.电视上的是谁，是一个男演员。3.收音机的声音太大了。丹尼在做什么?143.收音机的声音太大了。丹尼在做什么？丹尼在把收音机的音量调高。4.汉堡是中国的食物还是西方的食物？士|四它们是中国的食物。5.他是一个好歌手吗?5.他是一个好歌手吗？巴口不，他是一个很糟的歌手C答案1.金姆在拉小梃琴O2她是1个女演员。电影里也有男演员。3.丹尼把收音机的声音调小了。4.汉堡是西方的食物。5,他是一个很糟的歌手。15收音机的声音太大了!请把它关小点!我知道二上二1演员，女演员，电影，音乐钢琴，收音机，收音机节目，歌 手，小吃，电视节目，小提琴不受欢迎的；坏的；中国的，西 方的：最喜欢的：爱好好的，较好的；更好的最好的看，指 电器等）关掉，（电，水等）接通，一次；一回你怎么做?把关掉打开。杷调低/调高。你靛做一？*把你们最喜欢的电视节目或最喜欢的男演员和女演员告诉你们的同学。18今天是11月9号，星期五，珍妮和李明正准备去上学。今天早 上很冷。史空斯夫人说：“珍妮、李明，穿上你们冬天的夹克吧。”珍妮和李明穿上他们冬天的夹克。和手套。李明也围上围巾，戴上帽子史密斯夫人说；“珍妮，给你围巾，帽子和手套6”在学校，伍德老师说：“同学们,上好！”然后伍德老师说：“哦看窗外 每个人都向窗外望去。下雪了 I丹尼说：“多么寒冷的雪云屿P”2滑冰和滑雪包碧“丹尼，你冬天再欢干什么？”李明问道。“李明，你会看冰吗？”丹尼问道。季明说：“我不会。可我想学。你能教我吗？”“当然了！”丹尼说，21可怜的丹尼！他喜欢冬天，但是他经常不是感第 1冷就是 感到热！我也摘下了围 巾。哦，不I现在我要摘下幅手。为什么？因为我觉得很热I还有手套:好了 I我 们出去吧!W|戴上帽子。哦，不！现在我好冷我把 卦帖砥千，围巾，和手套忘 工立里了。我们回屋吧。现在我围上了我 的围巾。戴上手套。哦，不！现在我 又觉得热了 第十二课：冬天的乐趣李明，你知道什么是雪人 当然！在中国我们也吗？堆雪人。我用两根棍子、，当作他的,胳牌。我认为他很漂 亮啊有时我们做雪 球，打雪仗I第十三课：一堂滑冰课7.向前,向后,转身丹尼正在向前走。现在他正在向后走。丹尼，请转身。谢谢你！2穿上你的冰刀!丹尼准备教李明滑冰。7 芬尼给了李明一双冰刀Q3，AA李明学了吗？读一读，听一听。李明穿上了。丹尼问：“你能在冰上站起来吗？”李明说：“我想我能。是的！看，丹尼！我站起来了！”“好的！”丹尼说道。丹尼也站起 来了。26唬!“你能向前滑吗？”丹尼问道。“我想我能，”李明说，快点，丹尼！”“唬！”丹尼叫道。他又滑倒了6“你能向后滑吗？“丹尼问道。“我想我能，”季明说。他慢慢地向后 滑。好样的！”丹尼说。“快点，丹尼I”李明说道。“唬！”丹尼叫道。李明转过身。然后他滑向 丹尼。他问道；“丹尼，我滑得怎么样？”丹尼说：“李明，你学得真快！”97秋天，我喜欢在风中 玩耍。你最喜欢的是哪个季节?为什么？iV你喜炊,夏天在公园中跑步吗？春天在街上骑自行车吗?,秋天在风中放风筝吗？282 一起来唱歆!冬夭，冬夭，我喜欢冰凉白色的雪。为什么？因为我喜欢滑冰 我来了 I我最喜欢的季节是什么？我喜欢春天，你呢？我喜欢下雨，我喜欢新叶。我也喜炊花朵。我喜欢夏天。为什么？因为我喜欢太阳.我穿短裤，在外面玩耍。真有趣！我喜漱秋天，凉风习习。天气冻爽。我放风筝，骑自行车。我在学校见朋友。第十五课：你准备好做测验了吗?同学们，你们准备 好听了吗？答案是正确的就站着。是错误的就坐着。是的，他们是同一个意思。2.丹尼正在做什么？士IWI 则他正在围围巾。303.李明正在做什么？臼U科他正在滑雪。j -一飞而E在滑冰我知道：上工!I冰课，连指手套，雨，围巾，季节，雪雪球，雪人，太阳，风春天，夏天，秋夭，冬夭学习，滑雪，滑冰，教，想：认为在里面，在外面穿上，戴上”脱下为什么？因为?你就做?hi告诉你的朋友们你在冬天喜欢做什么。32第十七课：圣诞节到了！圣诞节是西方的一个节日.在假日里人们不用上班。孩子们不用上学。圣诞节很特别。为什么？因为有圣诞树，圣诞彩灯和圣诞老人。昨天丹尼走着去上学。珍加早饭吃麦片。我带了一棵圣诞树 去学校。经常丹尼走着去公共汽车 站。明天珍妮吃土司面包和 果酱。我带来了装饰圣诞 树的彩灯。.*f，f丹尼要走着去公园。珍妮要吃鸡蛋。我要给圣诞树带一颗 星星来0不！这些是玩具!这不是圣诞老人I 这是一颗星星！是的I这是圣诞老人 做的好I谢谢！现在我可以写 圣诞卡片了I12月23日 亲爱的静,今天我们在买里 诞礼物。珍妮家正在准备 过圣诞节。明天我们要装扮 圣诞树。昨天我帮史密斯 先生挂好了圣诞彩 灯。速回李明T年轻人,圣诞节你想要什么1 4，一辆新车！嘀I嘀I P商I1星星放在嚅里?-，彩灯。然后我们把!-N，圣诞物件挂在树上。这定一 玩具当我喜欢这个。人！这是一双小冰刀。首先，我们挂上圣诞 彩灯。然后我们杷 圣诞物件挂在树上。旦恐。这是一个玩具雪 我喜欢这个。入！这是一双小冰刀。402 一起来唱一首蟆歆!2.一起来唱一首里歆!噢，圣诞树噢.圣诞树你的树枝如此的惹人怜爱I 噢，圣诞树！噢，圣诞树！你的树枝如此的惹人怜爱！力 力 小 小它们总是青葱葱的，它们总是在生长,在夏日的骄阳下，在冬天的雪花里.噢,圣诞树！噢，圣诞树！你的树枝如此的惹人怜爱I 噢，圣诞树！噢，圣诞树！你让我们感到如此幸福!噢，圣诞树！嗖，圣诞树!你让我们感到如此幸福!爱你上面的彩灯。它们在圣诞节闪耀出明亮的光芒 噢，圣诞树哩,圣诞树！你让我们感到如此幸福I第二十一课：有关圣诞节的故事/.一个特别的嬖孩那是一个很老很老的故 事。我们来读这本书中 府这个故事。-很久以前的一天，一个小婴孩诞生了。他叫耶稣。耶稣是一个 特别的婴孩。很多人都说他是上帝的儿子。当他出生的时候，一颗新星在天空闪耀。三位智者看到了这颗 星星，他们跟着这颗星星找到了耶稣。他们给这个婴孩带来了 特殊的礼物。他们知道他是一个特别的婴孩。这就是那颗星星O 它在天空中闪耀。2.一起来唱一首里歌!小耶疑，你出生，你出生，在这个特殊的冬天清晨。白我们摇着你，摇着你,摇着你.我们摇着你，推着你，摇着你。，。力力我们在这个清晨摇看你，在我们的臂弯里摇着你，为你取暖。才 小耶稣，睡吧，睡吧Q闭上你的眼睛熟睡吧。.7我们摇着你，摇着你，摇着你。2 g 由力我们要竭尽所能地爱尔,小，小，小宝贝。43圣诞老人送礼物来了吗?读一读，听一听！这是圣诞早晨I这个早晨我们打开我们的礼“珍妮，这些礼物是谁拿来的？”李明悄悄的问。“是圣诞老人吗?”“我不知道,”珍妮小声地对李明说，“我认为不是这样。我想它们是我爸妈拿来的，但是林恩还小I她以为是圣诞老人送林恩看见一个礼物。上面 字I她迅速地打开了礼物I 老人送我的玩具!”她说。44然后林恩看见另外一个礼物。“李明，这是给你的！是圣诞老 人送的！”她把礼物给李明。“李明，打开它I”“哦！是一部相机!”季明说。可以拍照寄给爸妈了！”“我想要一部相机！现在我就李明送给珍妮家的礼物在哪里?的。李明找到了礼物。在圣诞树下！他昨天放在那李明把礼物给了史密斯夫妇。哦，谢谢你，李明!它是来自中国的吗？这是给大冢的。是我送的！是的！是一个中国灯笼。我让我妈邮过来的。李明把礼物洽了史密斯夫妇。这是给大家的。是我送的！哦，谢谢你，李明!它是来自中国的吗?是的！是一个中国灯笼。我让我妈邮过来的。太美了！现在我们的圣诞树 就带了点中国元素了！452.林恩要干什么？她要和圣诞老人说 话。463.李明在做什么？LI I 剜1他在给史密斯夫妇 礼物。4.他们在往圣诞树上放什么？C卜/小小的圣诞卡O5.这是什么？是给你的礼物。圣诞快乐!-答案1.圣诞节是一个特殊的节日。2.她要去打开她的礼物！3.他在给他们礼物。4.他们在挂彩灯。5.这是一个礼物I圣诞快乐!圣诞快乐!我如道：上J2J带来，给，邀请，打开贺卡，圣诞节，圣诞树，蛋，假日；节日，灯；饰灯,圣诞老人，某东西，歌曲，星星，东西，玩具美丽的，特别的每一个今天,明天，昨天要去做你惫做?讨论你最喜欢的节日。48第二十五课：春节第二十六课：今年是什么年?/.年专名字1在中国，年是有名字的。是用动物来命名的。看一看！这是虎。这是什么？这是龙。这是蛇。是兔O你认识这个吗？第十二种动 它是狗。物是猪一共多少种动物？我们来看看一，二,三+二 I李明，我们来做一4、1，这是什么这是鼠年。是猪年。去年是什么/年？我们来说：这是鼠彳艮好！现在你知道了两个新 单词：上一个和下一个！明年是什么年?明年是牛年。上一个和下一个I谢谢你，伍德先生我在打后起居家。你能看见 我清洁了些什么吗？是的！我清洁了电视，沙发和椅子。但是有些东西很脏！它是什 么？墙壁很脏I现在我要去 清洁墙壁。这差一则j我在清扫浴室。浴室里的 很多东西都脏，但是我认每个人都努力地干活。“现在屋子干净了吗？“丹尼问。“是的I”珍妮回答道，“我打旧了厨房。你打扫了浴室。李 明打扫了起居窒。”“现在我们为春节做好准备了 I”李殂说。56、猪肉是来自猪身上的肉。“然后我们煮饺子，吃饺干！”李明说，“那很有趣！”“李明，我们来做吧”珍妮说，“我们吃一顿特别的晚餐 我们来包饺子吧！”57、猪肉是来自猪身上的肉。“然后我们煮饺子，吃饺干！”李明说，“那很有趣！”“李明，我们来做吧”珍妮说，“我们吃一顿特别的晚餐 我们来包饺子吧！”57今晚李明和珍妮一冢要去一冢中国料理店。为什么？因为他们想吃年夜饭。今天是中 国的除夕I 7史密斯夫妇喜炊中国食物吗？李明不知道。你为珍妮家点了什 么菜呢？这冢饭店汤做得不 错！这是一些猪肉！很 他们喜欢吃面条吗?美味！李明喜欢吃！大家都喜欢吃鸡肉。我们点鸡肉吧。米饭也很好!2在饭店珍妮一家在饭桌上坐下了。每个人都饿了。服务员拿来了菜 单。它们是为中国新年准备的特殊菜单。“看菜单，”史密斯夫人说。“季明，这些动物是什么？”“这些是中国的生肖，”李明说。“史密斯先生，你想知道你 的生肖吗？”“当然了 ”史密斯先生说6“这些是中国的生肖，李明说。“史密斯先生，你想知道你 的生肖吗？”“当然了！”史密斯先生说。“你多大年纪？”李明问。，我四十三岁，”史密斯先生说。Z*“我也想知道我的生肖！”林恩说，（你知道吗?“我八岁！”、7“我八十二岁，珍妮的祖父说。“我是什么生肖？”59第三十课：饺子来啦!1面粉,盍.油和猪肉这是我们需要的包饺子都需 要什么？珍妮，该包饺子了!这是面粉。有面粉吗?我们需要一些盐。有盐吗？在中国的新年我们总是包 饺干！这是油。我们需要一些猪肉。我们还需要一些 蔬菜Q我有一些茶!饺子里的猪肉很602我们一起包饺子吧!在盆里放一些面 粉和凉水I你现在在做什 么？1 J、-I我在和面。在另一个盆里拌 猎肉和蔬菜看，我包了一个 饺子！加一些盐和油。很好I我们在炉 子上煮饭子 吧吃饺子!新年快乐第三H一课：准备好唱歌了吗？1 一起来唱首歌!於一我扪一起包设子我扪一起包饺子。现在我的需要一些面粉,和一点水,凉水好,凉水好.也要白某,也荽葱，清把他扪在慈里搅拌,仓不同的盒里.象个盆，拿个盆，猪肉和生姜）蒸和诲很好,很好，灌皮,港皮.这福育,於这微克趣!猪肉放在中间,猪再放在中间,一个次子!一个皎子!心再包一个,再包一个0两个求子,三个皎子，匹个蚊子,出子提好吃!咬子解好吃，让我扪包更多的皎子!让我心目更刍的设子!S!lJI看第29课中的滓明。他穿着一件红色的 衬衫。他通管不穿红衬衫的q这件衬衫是新的吗？读一读,听一听这个故事I 63新年快乐!我知道：天花根，龙，地板，地面，面粉，马，油，牛，猪肉，兔子,老鼠，公鸡，盐，蛇，墙，年上一（个），下一（个）打打，参观你靛 吗？、说说春节期间你最喜欢什么？64迪福一家与众不同I 他们看收音。迪福一家敲盘子幻叫69他们有一把小提琴和一架钢琴，但是他们从不演奏。为什么?因为他们不知道怎么打开I我喜欢那个男演 员I他演得好I旺旺旺!我更喜欢那个演员。我 最喜欢他！迪福一家喜欢去看电影。他们大声地谈论着演员。7273迪福一家喜欢电影，但是他们更喜欢他们的电视。他们不看电 视。他们听电视节目。黛比，别看了！电视开 着呢I去看收音机！