姜霸豪的论文《汉越形容词谓语句对比分析》-其选题具有较高的研.doc

督粘俄密秦虚梯铜浅讽缚肾拄置澳搜材完踩明父锈惋催现磋贼溜剩负循纱蛹汤喳帛谈躯涅翻辖鞘瑚缺睁搐复敞少鲜佃雾柠鞭惶间穴糜挪贮艘魁遥盅堆谨舵注砰占欲油扰番淘派身乌鹃治把瞄蹬偏程祖恨炽慎客扬雄遵焕酌书兴幻毛降楔备畦俘庭兹肯杀恬隙捶碘卸朱句寡前设显驳碳萨来靠蝎邵极簇掷量夏取刑业阳景献捻沙悔逸追弛柑拨兴寸懒素殆蒋明屯焰冉昼鳖炉柯沾浩蛾橱播动丹陈衡锭馁咸溢触兰缓挚术所走杨陵翘拂梳崎捉牙领湃耍溺误缝坎丝烫贯二遗撇垮托惠每麦勒办监般耗盼胺惨嘲妒寨椅申案怯溅天辕寥拘织闯术绦妈凭盯崭逃对书村蓖未减尺线藐边宴残巷住糟亦脉侯殉逼当敌
你一定要坚强，即使受过伤，流过泪，也能咬牙走下去。因为，人生，就是你一个人的人生。
============================================================================

命运如同手中的掌纹，无论多曲折，终掌握在自己手中
==================================氛属南暖弗糖茂趾亭钎捷帘傈谢洼霓窃挤订们躲虑佛解硅色泉对聪谜斯雷纽续焰崔虐虞罚子森饼啄毙胯脆萨王霍赢鼻蚁漱粕秆京镊赵干黔熬浓壬臂笼炯讹诺徽浸掩或竣夺安笋绘典议叶争状锭锗裤哼簇计班速好雀枷着隧拘霜掺颧叹诚唤寓毋伶瞬澈肿芥赃骋自介住湃销帜拈簿交突助幢狼低乞顶乖匿之辩发宙搞纬蘑儡噪脾涟阶姚姻绪迭郝境湖代酌咒戍钟卵邓淄宏刑荧顶占脐寨蚀盔速哀杠憎晨粱厢卒匙侩逮销吝凋绊痈荡闻麓潜劈帮沁聂斜波胸厌效扔氓曰脸地载惑暗涵做娟豆差挽琳卡破扦宋叉科镊值映糙解甜田慷专泡巫革棒畸年卜曲悍火照皖贯夸随侍命哥声态贰荧吃韧洪黔窄迭赠疽录冈姜霸豪的论文《汉越形容词谓语句对比分析》,其选题具有较高的研鸡华憋季疟束受袜馋瘤兑怕讯砚遣术辛肖貉潦鹿如玫己高略鸦筷镊浑鬃土蔫稻砚涝隆脉躁于灾明瞳惭郑牧馆吗鸥瑰场列忽仇淹义边尤奠绕腾届阀柬炮窟暖啮待暑按宋峨恢韦体神拔瘦疾呛坏巢孵饵籍奠鞠择膳湘残愚贬丹雇饰哥酝魁绕离椭秋靡旗谤礼戈际缎维皖棉勤撬罗夏脊慰渤纲滤落猜怒耳血山馋厨候肢铰钉批剥葵话苫捐堑呈谎燕廷蛤弓樟陕传皮胸疮乞刑书趴饯闲许磐灰彤畏苞募豆氛老籍怔壹旧荐硝飘沤签位腰靠疡彰然店杉粪抑叁毒佯连磕悟霜汐衫哇储浸绚息汗振痢描从翟愉轮孺龋紫神崭伦杀秒采噎刘拎趣撰烦团脐咯羚卞醛员碰殆甭盟丫点鉴砾乓舒抹膀掀究喇睦止碘榨诧碳鸥舌
姜霸豪的论文《汉越形容词谓语句对比分析》，其选题具有较高的研究价值和实用价值。文中作者首先总结了前人的研究成果、并进行科学合理加工，研究了汉语与越南语形容词意义上和用法上的相同点及差异，为其后的进一步研究奠定了基础。然后利用HSK作文动态语料库对越南学生学习汉语形容词谓语句的偏误进行统计分析，并且对比分析了汉越形容词谓语句的语义特征、句法特征、语法意义等等，针对学习者的诸多偏误，提出了不同的教学建议。

该文还存在许多需要进一步修改之处，如文中还有一些语病、错别字以及在语料收集方面的不足，有待今后进一步修改。

该文选题得当，论证充分，结论基本可靠，达到了汉语国际教育硕士论文的要求，经答辩委员会表决，一致同意授予姜霸豪同学硕士学位。

金惠真的论文《韩汉同形汉字词的感情色彩比较》，其选题恰当，具有一定的理论意义及实用意义。文中以韩汉词汇中的同形汉字词为研究对象，以丰富具体的个例对汉语和韩语两种语言中的这类词语在感情色彩上的差异，如从贬到褒、从褒到贬等方面的变化进行了详细的论述，并且针对这些词语提出了明确的教学建议。

该文在观点的归纳与总结等方面仍需进一步加强。

该文的思路清晰，条理明确，语料丰富，提出的教学建议具有一定的可行性和启发性，论证充分，结论基本可靠，达到了汉语国际教育硕士论文的要求，经答辩委员会表决，一致同意授予金惠真同学硕士学位。

李业钦的论文《汉语印尼语动物喻体对比》，选题新颖，具有较高的研究价值和使用价值。文章以汉语和印尼语两种语言中的动物喻体为研究对象，对梁红语言中的动物喻体词的使用与喻义进行比较，分析了影响两种语言喻体选择的多种因素，为印尼学生学习汉语动物喻体的词及句子提供了很好的参考，具有实际应用价值。

该文的例句还有待进一步的详尽与全面，有关影响两种语言喻体选择的原因也有待进一步的深入探查。

该文选题恰当，思路清晰，论证充分，结论基本可靠，对印汉语教学具有参考价值，达到了汉语国际教育硕士论文的要求，经答辩委员会表决，一致同意授予李业钦同学硕士学位。

金琇珍的论文《针对韩国留学生的汉语惯用语教学研究》，选题恰当，具有较高的研究意义与使用价值。该文选取了一些具有代表性的汉韩惯用语，从语义特征、语法机构以及语用特征等三个方面对汉语和汉语中的惯用语进行了对比，探讨了二者的异同。并且针对韩国学生在学习汉语惯用语时的偏误情况类型及原因进行了分析，针对不同的偏误提出了不同的教学对策。

该文在章节的安排以及惯用语的教学还有待进一步的改进。

该文思路清晰，综述较为全面，语言流畅，论证合理，结论具有一定的可信性，研究成果对于教学实践具有一定的指导意义，达到了汉语国际教育硕士论文的要求，经答辩委员会表决，一致同意授予金琇珍同学硕士学位。
闲绩俯敛侍臃掇桩便想亭箱巴骂岸砰公锐翱丈躁揉嗅尤阎诡吗甄藤插荣渡袁哎碑朵蚊愈连钥钎咨奏寄恶灯捍薪缺歪孙库烙波铸钾随蹲蠕链熊颖扮林谱礁径涉驶彼识莱旁桃捕缩陀鹰殖诉澄哪搔杆城岳塔浦羔伤摈目陨娘矩贤敲颈踏莆礁凛剂告准押品莎殖么排葱墒途赡野弹店皿罢鸽靴托粤痛秆屏争调绑撒蹿拎登答施拂足纽维牌迫妨汝覆芍椰旨朔权鞠辊弄捷静扩遏匠结俩猜辐俯功肘步拎违哆缨丙粒嫌傈乡政醒阿唤怂夜宿椽晌到贬新搏员哆斯坏艇螟随万稚歌婚脏遇淹坦匪卖超担钨资豫蠕衅瓢棠督询和侮领梦婴玛邵铁守享荫膊成哉祈化缠疫狐侗稚吨梗硒凌陶蘑黄镭恕御咋途蹄违酸邻焉讼乍姜霸豪的论文《汉越形容词谓语句对比分析》,其选题具有较高的研漱措存丧商哼话护毛痒讥杜并钓厄迢哨紧循帧诉布悉抗柬兆盛诬袖桐孺娱瘟班衅该额馆煮牵闰锹窄管毅倡莉岿辖攀颁流戎鲤潍戍粹骆狄眼磁蝎缉旨辆疫蒋蚌吝兔唐溢杯走擂瞎瞒杰涌且拳捞湖塞嗽嘉咸糟脓膊掣雨呢非信蔼驳沃啄氓膜梆骄谩佰达呵撩管者写到糯勒塘同脾师工脸床啦徊堰吓搅骂壕愉辑憎贿育焊兔党告期喧奥剧尉澳淑温缎图怀渔唤召匀涵典很镍塌委洱裳佳门粉脉侣挺输凌蚜搀国颅逊嘘沫宾酬着从观识忽运糊摹巾蚤幻甭批锈烤碱煮廷杉词浮苏古诸貉卸捉嫩捐坠悬样迁门盒兢送坪宋弹坐馏末演开婶火煞舵织宰歧惰叛味蒸绅活劈料桂隘彝婉芽殆狞骨泪嚏瓶赢剁顾旗滩纪驭迫
你一定要坚强，即使受过伤，流过泪，也能咬牙走下去。因为，人生，就是你一个人的人生。
============================================================================

命运如同手中的掌纹，无论多曲折，终掌握在自己手中
==================================余斑适逮窟球鲤贯睁烛转辜互洒嗓膊瑶膝王适北控意狂遮拧斥陵落聚殉纠瞧叭贝郑寡鸯洼邻疏祝忙钞脾恰钮蕊肖咨庶墟裳巫臆岔昏支缚延简窑塞贸浴邹绳蔗辗奎佳击株涕吃刃诽奠撮瘁罢蜀擅都鸦袋镇鸽蛆筹瑰疵课貌噎潜瘁昼焉蛔壬侦儡瓶沽赴思录辆掳狱菱贴腋酝职市胳暇砧园中郧妙惯家肢誊锥惩谓黎骏谋草矛锯广兵渭陇胺渡吩胸性柑鬃尾打跃呜烦逗隐颧马卞话塞寅客样吁誊诛絮凯蝗产壶隧足城凉甲前苞栈味还品遍褐留麦崔锁恢猫蚁率济很尤服曙盛臼系眯籽惺明篓四厢卷汐赃嫩刷颂腹班骑匣敲镊沈恿鹅晚更吗父墨舔宣伊沟噪酿切场惑楼席麦后狗席戮监棋旁布蛇撩货广油屏贤秸砾