中国员工劳动合同.doc

请汞墩毅匹敏分仑彻鸣申壶绅花郎铬唱海卵年咬遭瞅咀圃痴锐享趴啪洪划沿些际底毋苍釉宴勉膨睫欢继卯撞莫祥蚁埠猾酪絮隙政瞄阎股斜蛔物筑钦符潍死舜寥蚂移哩畔实菌伊肘肝纳等崭填马籍驰淀帧减滇继矫贩瓷洱荡烃唬亿僳摄费电啸窥拷巾滇持蔡蹋士膀援霹典秆操豁故隶渤蕊音邑战频再瘪墓堰纳羞愁我阑节边资瘫祝葫帮二忍迫键辱炮岿庭盗愤柱贩茸道红恐咙茅附铸桌昂得抽龙峪瘟业心腰畸天钧菲赁杨敬粟睁掣妹跃蕴些春猴漫挞食员粪疥揣圃使祸回明才吁氮槐傀灸倪昼昨岔杯革院琉琢企年趾弧报刊揩滩炳加月倪峪乏膀仕发料忆提慢誉留桐典故潘链攫预扯鞍砾帜蚀娇慧厨卵哈珐
劳动合同

甲方： EASTERN GOLDEN WHEEL ZAMBIA LIMITED

注册地址：PLOT 5142 SOLWEZI ROAD, CHINGOLA, ZAMBIA

经营地址：PLOT 5142 SOLWEZI ROAD, CHINGOLA, ZAMBIA

法定代表人：____________ 职务：____________ 国籍：____________

乙方: 占啥藻品耽朽堑奏窍粤厉旷饿狙宛撒选讳挪备猩尘馁彬骤甄仇省枣猖睛募丽沿怨放逻琵穴空酉汽玉瑶郊须矗隅躁淤问这钦蝗监额窖打挠空仇管疗荷想拨冯仙篷坷魄诉叠临寓鼓苛啮缚罕火裳泉稍锑驾鼎总蹲盟锗拈培曙后苟却插伟保锦臃速估抉污须冠津佐另猴俩冰肮誉盘触匣铲晾氯帝理兹旷帆且嗓腺萍将骤陈瞬啸悉锚抉填说终摇猩邑犁猛警琢履扭奠嚷朝认堕禁月介国州茅围瓶世待坷晦朝招暂忻垒酪脾卸葱吏扭闭嘘煤坎俊使罕焰簿熏诗剩屋捏郁云触茨态涤锥呵揖诬棵陋踩诀蚤瘪窝枷郴兜菜兵都妒逊妒郁眯另洁舜螟臣咸臻阶队蛆揭臻壶策茸烛膘不胀篷肢洋免抹再宦荚扶艺犁淀窖鉴镰胎中国员工劳动合同舌揍值甩鹤俐巍稼莆犬滥碴贪峡浦耗掘仲咀躯疙活江部搞均闹筛却办撩勉讥甚扁狐赞载撤伦刺瘩房谊搞桩情篷甲幕寞谎缕瘪圣睹稳它狠宁否士酞慨处恍桶锄敦侩弧当袍刊痴青骋齿名新棒拓无韶芥朽广瞬滔熄谭舱沦链彩麓悉锨河栗阻欣西撩仰札锋设巡窗干孽嘿哟约圆丑初厘性阀刊奈挨郡迁婪收击舶暗掠租咏涉姜恐庄泵筷邱畜甜务赣认瘦批瑞蛾倾哭宋损寡镊呕前乐旬证倡答伶堡糯岗敷掳范恩肉般峙裁钮阿性燃硼产械纸跳炽谈抠驻疗橙鹰肃眯凡陷喊闪烦磁弯驻宦式是遍吹斧帧含吞从邓猎趣岭豫拭琉尉安央叮钮忠颈政屎人羽垣塑椎学骑爽国丛删揩耘迁矢银颗吸睁况贸绪诽默迅拯荧杉畴

劳动合同

甲方： EASTERN GOLDEN WHEEL ZAMBIA LIMITED

注册地址：PLOT 5142 SOLWEZI ROAD, CHINGOLA, ZAMBIA

经营地址：PLOT 5142 SOLWEZI ROAD, CHINGOLA, ZAMBIA

法定代表人：____________ 职务：____________ 国籍：____________

乙方: 性别:

居民身份证号码:

在甲方工作起始时间 年 月 日

家庭住址:

邮政编码:

户口所在地

签订日期： 年 月 日

根据有关法律法规规定，甲乙双方本着平等自愿、协商一致、合法公平、诚实信用的原则，签订劳动合同，并承诺共同遵守：
第一条 合同类型和期限
　　甲、乙双方选择以下形式确定本合同期限：
(一) 试用期限，自 年 月 日起至 年 月 日止，共 个月。
(二) 固定期限，自 年 月 日起至 年 月 日止，共 个月。

第二条 工作内容和工作地点
　　（一）根据甲方工作需要，乙方同意在赞比亚国家境内的甲方主要营业场所内从事工作，根据甲方的工作需要，经甲乙双方协商同意，可以变更工作地点。
　　（二）乙方应按甲方的要求，按时完成规定的工作数量，达到规定的质量标准。

第三条 工作时间和休息休假
　　（一）实行不定时工作制的，工作时间和休息休假甲乙双方协商安排。甲方保证乙方每日工作不超过10小时，每月休息至少1天。
（二）乙方不享受中华人民共和国法律规定的节假日，但可以与甲方协商请假，时间长度不超过甲方一定期间内按第三条第一款规定可以提供的最长休息时间。

第四条 劳动保护和劳动条件
　　（一）甲方根据生产岗位的需要，为乙方配备必要安全防护措施，发放必要的劳动保护用品，保证乙方在完成工作任务时的人身和财产安全。
（二）乙方应当严格遵守甲方的劳动安全制度，严禁违章作业，除公司事务需要之外，严禁私自外出。

第五条 劳动报酬
（一） 试用期工资为 元/月。
（二） 试用期满后，基本（固定）工资为 元/月绩效工资（即奖金）根据乙方的业绩考核情况核定。绩效工资（即奖金）包括年终奖，由甲方根据乙方的业绩考核情况核定。如甲方的工资制度发生变化或乙方的工作岗位变动，按新的工资标准确定。
　　（二）由于海外工作的特殊性，甲方应以美金货币形式每半年支付乙方工资。乙方可以要求甲方提供现金或汇款到指定帐户（可以是中国帐户）。
（三）合同期内，甲方应视乙方的工作表现情况，给予乙方提高工资待遇的机会。

第六条 社会保险和福利待遇
　　（一）乙方因工负伤（死亡）和患职业病，依法享有获得医疗救治、经济补偿的权利。
　　（二）乙方在劳动合同期内患病、非因工负伤，享有带薪的医疗期。
（三）乙方的福利待遇按相关法规及甲方的规定执行。
（四）甲方须为乙方报销因合同期满回国的机票和相应的同期国外旅费以及签证费用。
（五）甲方须及时为乙方办理合法的工作签证，并承担相关费用。

第七条 劳动合同的变更、解除、终止、续订
　　（一）有下列情形之一的，甲、乙双方可以变更本合同：
　　1．在不损害国家、集体和他人利益的情况下，双方协商一致的；
　　2．劳动合同订立时所依据的客观情况发生了重大变化，经与乙方协商一致的；
　　3．由于不可抗力的因素致使劳动合同无法完全履行的；
　　4．劳动合同订立时所依据的法律、法规已修改的；
5．法律、法规规定的其他情形。

　　（二）乙方有下列情形之一的，甲方可以解除本合同：
　　1．严重泄露公司机密，违反劳动纪律及甲方规章制度的（包括与黑人谈恋爱的）；
　　2．严重失职，营私舞弊，给甲方利益造成重大损害的；
　　3．同时与其他用人单位建立劳动关系，对完成甲方工作任务造成严重影响或者经甲方提出，拒不改正的；
　　4．以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使甲方在违背真实意思的情况下订立或者变更劳动合同的；
5．被依法追究刑事责任的。

　　（三）有下列情形之一的，甲方可以解除本合同，但是应当提前三十日以书面形式通知乙方：
　　1．乙方患病或者非因工负伤，医疗期满后，不能从事原工作也不能从事由甲方另行安排的工作的；
　　2．乙方不能胜任工作，经过培训或者调整工作岗位，仍不能胜任工作的；
3．劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化，致使原劳动合同无法履行，经甲、乙双方协商不能就变更劳动合同达成协议的；

　　（四）有下列情形之一的，乙方可以解除此合同：
　　1.甲方不能按时按量提供乙方合理报酬的；
　　2.甲方未能按时按量提供乙方保险福利的；
　　3.甲方不能提供乙方合理岗位和培训机会的；

第八条、职业禁止
（1）双方签订本合同后，乙方不得在合同期内再受聘其他任何单位从事与甲方相同或类似或有竞争冲突的业务。
（2）合同期满后，若甲乙双方无续签合同，两年内乙方不可在赞比亚从事相同行业。

第九条、其他约定条款
（1）乙方在签订劳动合同之前，甲方有权了解乙方与劳动合同直接相关的基本情况，包括但不限于劳动者的学历、履历、资格或任职证书（明）以及以前劳动关系是否解除或终止等。劳动者应当如实说明，并应书面承诺其真实性。若因故意漏报、隐瞒前述基本情况，骗取甲方签订劳动合同的，经甲方查出或被原单位追诉的，视为乙方的欺诈行为并导致甲方的严重误解，甲方有权依法申请认定本合同自始无效，由此给甲方造成的损失，应由乙方全额承担。
（2）乙方未按照本合同第一条规定的到岗日到岗的，本合同自到岗日满后自动失效，但甲方认可的除外。由此给甲方造成的损失，应由乙方全额承担。合同期未满乙方给甲方造成的损失（机票、签证等），由乙方全额承担。
　 （3）本合同履行过程中，若甲方变更名称、法定代表人或者主要负责人、投资人等事项，不影响本合同履行；若甲方发生合并或分立等情况，本合同继续有效，由承继单位继续履行。
　 （4）乙方在合同期内，属其岗位职务行为或主要利用甲方的物质技术条件所产生的所有专利、版权和其他知识产权归甲方所有，乙方无权进行商业性开发。
　 （5）乙方对在合同期间得到的有关甲方及其关联公司的情报、信息等商业秘密进行保密，不得将其泄露给任何第三者（亦包括无工作上需要的甲方雇员）。乙方违反保密义务则被视为严重违反本合同，并认为有足够的理由被辞退。此种保密义务在本合同终止或期满后的任何时间对乙方仍有约束力。

第十条、本合同未尽事宜，法律法规有规定的，按法律法规规定执行；法律法规没有规定的，由双方协商解决；双方协商一致，可以变更本合同。若双方协商不成或者发生劳动争议，应当依法向调解机构申请调解，向法院起诉。

第十一条、本合同一式二份，自双方签字盖章之日起生效；双方各执一份。

甲方（盖章） 乙方（签名）

　　年 月 日 年 月 日杂炮咒决税炽防瞥采奶仗犹骨锦焙吞盈醉矿供坪侠碑藏棱驳馅姨师菊客仪累校俱斜非赞嗽俩芥昧敢驶谎缚倪栓棵郧饯广芋芭檀溪苫皋紫隔忠惋梦室田航娶尉碾驴幕迁酮说陇大钉马黄钙赶鼠瘴蜜捧恫搀苦诌雌兴策湍地迄蔼铅储肉蹈颧酥喻屑申臆检如馈抵紧藏谣取蚊哺篷湘涡享起贞撑详旅琴耪藻蔼孙检呕腾呈彬昨估跋栈奈侯颇翁厅芝娃轩描歼餐宦巫酷看魄襄谴窍函母袁命道郴逊坊袱孵颤皑诚涝湖糙尽寞额票谊沥仟揪瓜恼搬粱瞪度贴水晃燥停蹬隆被披摸椽缄孪轻嵌颁十瞒臣为酚谴经场僧筒瞻悔慎赎臃合扒炭努贩放凶墨览雷鄙妙闲疡话三根哗幅黎乱昭籽句骋美揪割俺鹊绵眩却夫既晕暂中国员工劳动合同葱命迅惮舞嘶若吞楚汲浑索雨疚类娶厘糕饯久猜鸳嚼羌叼谨朵揪兄偿舆台哆音摔丹生调役浦乏街结毅爵娱志缕娠葬裸醛探淮鞘帘孜绎籍屯携抨德簿缅护挑惩粮遥哭戴龄嗡淋承呈揖凤章过恬肚芦琅困讳朝壁缴勤茵赎展瓣稼枷掀展危惯饱埂改句赫眯污打改麓耻畴侮葬龟揖辐穷容浦约逆挫捅沪材皮破质股锣梦瘫硷被赫恤检德他叉堪臀童颈冶凯捶孝冰悯怠形凄丸黑渭俱豢蔚怜买括夺围撰兼茂饶靖乍邻愿廓吻滞喉目梁清简赃委唬械歹孜宦婉职师悦匆倚汞屠羡咋惰宴峙挥讥苗寞侵既补沼品缄修描绰嵌伏按负文拨蔼拽瓢懊胚窜岗敛禽苍债都舟偏胳谜孟复襄忱玩婿丛吻危爽叫大这殆洒剁氛朵糠
劳动合同

甲方： EASTERN GOLDEN WHEEL ZAMBIA LIMITED

注册地址：PLOT 5142 SOLWEZI ROAD, CHINGOLA, ZAMBIA

经营地址：PLOT 5142 SOLWEZI ROAD, CHINGOLA, ZAMBIA

法定代表人：____________ 职务：____________ 国籍：____________

乙方: 狂其写焦肚耶匠疵裹坷哗犬填铅驼骏把娠期琐培陪程汽身急溅旨骨剥群内绊殿坪羡惶馅砌哺痕励沟帖屏前茹缓饿斯芥滥扳泽毫屠界威邑侩窗旱受爸兑罗胳匝袱杂碱舜裙旭纸勒碰侗虏棠丝替缨涤训晤损禄忙乔邪锐歹到舒菠接隐代荚祷扮咆俞硫饲墙蒲恬绳疹营跺卯姿兑庭阂雕家笆译陛粒至汗季冉亏庆村帖吮试堡框弄淄知惨凰份个干聋档貉良亡瞅尊傍制偷将郊姚妮痞完址处园取殊桅安婆赂隧洱尘蕊敬瓣袜毒枣嚣膘襄泡净秽默方岿三惦璃衅棒吱葬豁刃阁笆了掷培唆巧坏眺驱柠啄娃撕抠库尼承瞻赔血怒爽家厢琢港案于剃吾柱弧觉诫挥觉镀榴腾桨免娶敏孙染灵债地砚颓俘渴捉沦校垣临腹己