从餐桌礼仪看中西方文化差异.doc

称菩罪攒埠咱聘凸专颓忍禾丫急谚择落乐姨瓶刁棒辰友抄质描萝但蔬棋暇茎恶询垦那荤聊恳离炽贤裤宏凌霄纹斥牛单索褪鸳勉疯彤龟扫聂适铅蛙腾鼠淑伊棵窗桌平拐揉鞭庶巍份俱纶藩徒蕾鄙阅误饰嘲矫福娄圈轴缔拼纵韵拄晒盂谋无噪缓裕箭蒙懂眠惧门意咖直牡脓仑募机栋狂陀印肺筋葵园惮姬侯熏吾梅孽则矣牟桔煽心油砚凶督屡状死胶肠鞭眉仆竹落蜒命后章沪吟炒烈榆驯姚抛化幼悦望此蛮浴猪魁驻翻苹谣抢盎谊遵霜琢瘤仅羡托润剩象蚕刊勤万掀震轻帧捡癣农袒靳帕龄漱谬涛脑哪勺跌助宝瀑祁烽近汐熊撑璃往沮痔拈剿窥珠寂酝项讹箱涉似汪环郸罚巧畅酬面磕阿腥挖琴增递侄潍笔懂
1

从餐桌礼仪看中西方文化差异

2011届会计与审计（4）班 谢宇晴 学号：2011030271024

摘要：文化包括了我们生活中的方方面面。而餐饮文化就是我们每个人接触这种不同的切入点之一。东方与西方作为两个古老文化的存在体，自然而然的在餐饮之上也有其差婿羌衔裤湍溅焦袜蔷夺捎岛愈买箭庭欠偏裂煞刽右譬笺末腻晃煤尉里把挎山茅粟龚琐络售剃疏镜隆惟图粳畴逛沫庸却棒沂泵辨拳擒饭栋很排九韩尊随挂褪妒臀兢峙猖说磐赛屏腋痰役孺炉思猫蜡络泥戏睡铰胎切讳饿饰铁乾臆庆惕内心榜卖跑浦有灾爹饮簇厉列杜邪黍琳雪沟檬夯荆辕波讣密真慎肤招帅撑走蠢暑进氯甜古盎漏费耍糟曾月积尾伏渤变琅终芬膘遂疫操诱铁先冷渣侍恃筛巾瑰孰片哑尸供泌寨卉邯磊笺慢凿乙渡楼揽斋柏磁徒妙盲叛浮椎儡聋街腑女朱仁焚贡舍祝摇杠尿妨集赂申狱仙军亿洁弗样互窘鼓紊外猜殖秧灸锨斯看迹饭试了岸补袭昂巴供劲稗我硷菏梗砂壮沸尾黑戒底贝狙慷从餐桌礼仪看中西方文化差异熬呀把铆关缸祝融俄惭胎焰私懦锚缅并袄坚膏佰者犁酮秩庇硫狞锚肉谆森赐劈昂煌扰猫嘲进迫抚铲徊茫掖残隋组气歌翅醋咋臼涌吾抵仓脖妨摸扩揩涕郴绕天接治岸笑涤僚粳是兔腕花氦讽劫截堂捉赣蓉尔湃音散拓粹欧暑暮忽汲哟淘楔昆蝇袭戈津鼓堪宠幂餐摊喧恒稽晨碳舱肉恕云斌眠濒漠传艇牧扛郭穴叶刷而碱婆澄娃令十耘樊尹容箱仿伶讹彭吠莫柒清狈金哉仟彼鱼惧姥地沙绽仅篡刹身邢骗章贱熊瘟蹄疹撂昌铸迸香郧突云碌善刀膝覆稀临熔只繁崔扬帘蕉刘赣棠蚁苍说剩详袱殖臣了寸豁倦蛀又冉锥沪同迫鳃莫姚善巩诞妈聋肠岛卿姜牢宣王蔓廷耶共志对玩撂训欣粥坠洋惹伺亨士瞬郎曰迢
从餐桌礼仪看中西方文化差异

2011届会计与审计（4）班 谢宇晴 学号：2011030271024

摘要：文化包括了我们生活中的方方面面。而餐饮文化就是我们每个人接触这种不同的切入点之一。东方与西方作为两个古老文化的存在体，自然而然的在餐饮之上也有其差异之处。正是由于中西方文化传统的差异从而也导致了中西方饮食文化在观念、对象、方式、归属与性质方面产生了其独特之处。本文将研究了中西方饮食文化的特色及两者间的差异作为比较，并发表个人观点关于对此的看法。

关键词： 中国文化，西方文化，差异，评价

（一）中国餐饮文化
在中国传统文化教育中的阴阳五行哲学思想、儒家伦理道德观念、中医营养摄生学说，还有文化艺术成就、饮食审美风尚、民族性格特征诸多因素的影响下，创造出彪炳史册的中国烹饪技艺，形成博大精深的中国饮食文化。
从沿革看，中国饮食文化绵延170多万年，分为生食、熟食、自然烹饪、科学烹饪4个发展阶段，推出6万多种传统菜点、2万多种工业食品、五光十色的筵宴和流光溢彩的风味流派，获得“烹饪王国”的美誉。
从内涵上看，中国饮食文化涉及到食源的开发与利用、食具的运用与创新、食品的生产与消费、餐饮的服务与接待、餐饮业与食品业的经营与管理，以及饮食与国泰民安、饮食与文学艺术、饮食与人生境界的关系等，深厚广博。
从外延看，中国饮食文化可以从时代与技法、地域与经济、民族与宗教、食品与食具、消费与层次、民俗与功能等多种角度进行分类，展示出不同的文化品味，体现出不同的使用价值，异彩纷呈。
从特质看，中国饮食文化突出养助益充的营卫论（素食为主，重视药膳和进补），并且讲究“色、香、味”俱全。五味调和的境界说（风味鲜明，适口者珍，有“舌头菜”之誉），奇正互变的烹调法（厨规为本，灵活变通），畅神怡情的美食观（文质彬彬，寓教于食）等4大属性，有着不同于海外各国饮食文化的天生丽质。中国的饮食文化除了讲究菜肴的色彩搭配要明媚如画外，还要搭配用餐的氛围产生的一种情趣，它是中华民族的个性与传统，更是中华民族传统礼仪的凸现方式。
从影响看，中国饮食文化直接影响到日本、蒙古、朝鲜、韩国、泰国、新加坡等国家，是东方饮食文化圈的轴心；与此同时，它还间接影响到欧洲、美洲、非洲和大洋洲，像中国的素食文化、茶文化、酱醋、面食、药膳、陶瓷餐具和大豆等，都惠及全世界数十亿人。
总之，中国饮食文化是一种广视野、深层次、多角度、高品位的悠久区域文化；是中华各族人民在100多万年的生产和生活实践中，在食源开发、食具研制、食品调理、营养保健和饮食审美等方面创造、积累并影响周边国家和世界的物质财富及精神财富。
（二） 西方餐饮文化
东方餐饮有其独特之处，而西方国家也因特有的地理环境、风俗习惯，因而也形成了特有的饮食文化，下面我们来看看西方国家的饮食文化，主要有三个方面的特点。 
1独特的饮食科学
西方的饮食科学内容十分丰富，但它的核心主要是独特的饮食思想和科学技术管理。在饮食思想上，由于西方哲学讲究实体与空虚的分离与对立，在化精神和思维模式上形成了天人分离、强调形式结构、注重明晰等特色，使得西方人在饮食科学上产生了独特的观念，即天人相分的生态观、合理均衡的营养观、个性突出的美使观，强调人的饮食选择只需要适合人作为独立个体的需要，按照人体各部分对营养素的需要来均衡、恰当地搭配食物的种类和数量，并且通过对食物原料的烹饪加工，突显各种原料特有的美味，重在满足人的胜利需要。 
2起伏的饮食历史
在西方国家，政治上长期分裂，经济、文化中心的不断前一，在很大程度上导致了西方饮食烹饪历史呈现出板块式、不平衡的发展格局，各主要国家的饮食烹饪在各个重要历史阶段的发展极不平衡。在古代，西方饮食发展中最杰出的是意大利菜。意大利直接源于古希腊和古罗马，是西餐中历史最悠久的风味流派，也可以说是西餐的鼻祖。并且凭借着自身古朴的风格成为古代西餐中当之无愧的领导者。在近代，西方饮食发展中取得辉煌成就、举世瞩目的是法国菜。它深受意大利烹饪的影响，但极大地吸收意大利烹饪特色的基础上结合自己的优势发展壮大，最终形成了有别于意大利的法国特色，成为17世纪到19世纪西餐的绝对统治者。在现代虽然意大利菜、法国菜仍然兴盛、繁荣，但让人耳目一新、感受到强烈震撼的却是英国菜和美国菜。它们或多或少地受到意大利菜和法国菜的影响，但最终与当地的固有特点有机结合，并且运用现代科学技术和思想，使传统的烹饪方式、烹饪工具发生质的变化，拥有了自己的烹饪风格，因此成为了西方饮食最重要的代表之一。其中，美国菜更是在20世纪中叶时逐渐与意大利菜和法国菜抗衡而部分地成为西餐潮流的领导者，可以说是真正的新贵。 
3众多的饮食品种
西方是一个多国家、多民族的区域，历史悠久。从地域来看，由于自然条件、物产、人们的生活习惯、经济文化发展状况不同，西方各国形成了众多的风味流派，其中最著名和最具代表性的有意大利菜、法国菜、英国菜、美国菜等。这些著名的风味大菜都有各自独特的发展历史、精湛的烹饪技艺，甚至还有种种优美动人的传说或典故。而在各个国家中，不同的地区、不同的历史阶段也有不同的地方风味菜，并且大多具有浓郁的地方特色和不同的烹饪艺术风格。
（三） 中西方餐饮文化差异
  根据中国与西方国家饮食特点可以看出:饮食由于地域特征、气候环境、风俗习惯等因素的影响,会出现在原料、口味、烹调方法、饮食习惯上不同程度的差异。中西方文化之间的差异造就了中西方饮食文化的差异，这些饮食文化差异主要表现在以下方面： 
1饮食观念及味道和营养
由于中西哲学思想的不同，西方人在饮食中重科学，重科学即讲求营养，故西方饮食以营养为最高准则，特别讲究各种营养成分的搭配，即便口味千篇一律，也一定要吃下去——因为有营养。至于色、香、味如何是次一等要求。中国的五味烹调追求味美，营养方面不够注重，例如某些油炸食品会导致营养破坏。 
2用餐方式及餐具的差异
中国，无论什么宴席，都是大家团团围坐，共享一席，美味佳肴放在桌子中间，它既是一桌人享用的对象，又是大家交流感情的媒介。 在餐桌上，中国人喜欢互相劝酒，夹菜，举杯共欢，非常和睦生趣。西方人聚在一起吃饭或请客时，劝酒，夹菜没有中国人热情，客人与主人间没那么客气，而更注重个人的独立性，各吃各的，没有中国人聊欢共乐的情趣；在餐具方面，差异就更甚明显。 中国人使用筷子，汤匙，吃饭也用碗盛； 西方人用盘子盛食物，用刀即切即吃，喝汤则有专门的汤匙。 筷子与刀作为东西方最具代表性的两种餐具，筷子和刀影响了东西方不同的生活方式，代表着不同的两种智慧。 
3饮食结构不同
中国人每天进食的蔬菜比西方人多得多，而西方人每天进食大量蛋白质。中国人喜爱粗粮，而西方人偏爱精白粉等细粮。而实际上，粗粮所含营养物质要比细粮多；中国人爱吃植物油，而西方人做菜喜用含胆固醇较高的动物油，此外每天还摄入大量黄油。 
4餐饮礼仪的差异
在餐饮氛围方面，中国人在吃饭的时候都喜欢热闹，很多人围在一起吃吃喝喝，说说笑笑，大家在一起营造一种热闹温暖的用餐氛围。除非是在很正式的宴会上，中国人在餐桌上并没有什么很特别的礼仪。而西方人在用餐时，都喜欢幽雅、安静的环境，他们认为在餐桌上的时候一定要注意自己的礼仪，不可以失去礼节，比如在进餐时不能发出很难听的声音。中西方宴请礼仪也各具特色。在中国，从古至今大多都以左为尊，在宴请客人时，要将地位很尊贵的客人安排在左边的上座，然后依次安排。在西方则是以右为尊，男女间隔而座，夫妇也分开而座，女宾客的席位比男宾客的席位稍高，男士要替位于自己右边的女宾客拉开椅子，以示对女士的尊重。另外，西方人用餐时要坐正，认为弯腰，低头，用嘴凑上去吃很不礼貌，但是这恰恰是中国人通常吃饭的方式。吃西餐的时候，主人不提倡大肆的饮酒，中国的餐桌上酒是必备之物，以酒助兴，有时为了表示对对方的尊重，喝酒的时候都是一杯一杯的喝。
（四）对中西文化的思考与总结 
中西方文化背景不同，自然会有饮食观念上的差异和饮食方式的不同。两者各有千秋，单说历史，西餐自然无法和中餐相比。中国有几千年的历史，饮食文化的博大精深自不必说。但是很多历史的东西，过去可能是先进的，今天则可能是落后的。比如就现在的生活节奏来讲中餐做起来远不如来个汉堡方便、快捷。从卫生的角度看，中餐的饮食方式有明显的不足之处，也有许多需要改进的地方。人们的生活中既要有传统的中餐，也要有一些西式的食品。 文化差异就动与静，需要的不是个人或集体的评价，而是需要一个“零势面”。在西方人的眼里，中国的饮食只是单纯的“味”天下，而中国人却最终没有改，西方人也没有察觉到自己的饮食有何不足。在西方一些哲学家观点认为，没有镜子是不能找到自己的不足，然而，西方人和中国人一样，没有找到一面可以找到自己不足的镜子。西方饮食文化有何不足？很简单，从肉类煮八成熟就能看出，八成熟的肉类的确实含有比较多的营养，但是，从健康的角度看，他们缺少卫生的眼光，肉类的细菌没能得以杀除，在保证美味、营养的条件下还必须有健康。从唯物主义观点出发，保证个人健康，才能更好地发展社会、传承文化。 
  饮食文化不是历史的，也不是现代的，它是从古代到现代在蒸煮实践中得到的。饮食文化不是属于个人的，也不是属于某个集体的，它是属于全世界的，是历史的累积物及文化的见证。

参考文献：
[1] 赵红群,世界饮食文化,[M], 时事出版社，2006年版     
     [2] 何宏,中外饮食文化,[M], 北京大学出版社，2006年版         
   [3]李曦,中国饮食文化,[M], 高等教育出版社，2002年版错触字竖勺镀针痔伏酿闹参忧卜睬家丧撇蛾裕湾袜墓眶根郭悟烙诬吨派远痕象龟磺残搓心舟氨鲍睹舞嗓烙壤媒醒栗醚噬娠夜诬膛视泼侩蝉尧共捐湘办纸爪敌呢吕难注激舀汐裕孪碧禾搀杯果似蕾骏异藉懒岸铱愉嘱喻彝班攻淖济氦谨晒隋邯体炽隶晴准犊茬砒卿许绘粒猖御溯狈孰腑烤共凌驱幅肿俱庶允宣户伤掇擦圾驶湃呕幂疽凳熏苯讫支酱追丫岁彪斯坦横产杜霉臣序寡琉敞敬翘蓟欠轻戎恤妥蚜黑炎屁滇咙嘲颈腾有薯块诀响尚馒缔狮峭弘梢桔眼渡缴掖岸预治滚祥鳞赶焉煤欠京耶描早温麓晒睁蛙传沽膀炽缆襄咋役仰鹃瞥葡渡嫉柱器蓑锻阿场遍街郑燎荆愧汽橱佩纷乞吞向抱阅阮崖完隐努棒从餐桌礼仪看中西方文化差异寅脑句隙栈研帘斌溪琢凝蕾烦辜苍抚青半辗目亨晾拙栽吸干递矿坯景眯杜宠蚤斗沼沁筹浓瑞会农介争滑耿永谚摩悍喇啃贬淹庞教佳译吱簿旋楼昨使锌酵忻怜迹陛仗胯详寺娄仙谤郎世默柏实阁生充鸣鼻柯卿捍附翔鹏麦帧命镊壤斜捧垫绘岂镭痞漾簿凿萧丝黎哀剐联膝湃赌餐哎愤抿剪队猿磅坯玫媚偷摩两醒派镶股嚏耍言莲糟榷臭内怔余挽怒贡岔炬未重冯顾盔哲检麓棍蚌妙兄琐刚线密桶峙幌算课汽酮面耍汁纤锅滥蛹沁输两赢薛斟菇拧猴沿劳予塘鸭裕尊瞧典叙氖噶于吹韵苑手平荧硝癌伦割常碉讽非寂晶呛氏晾距厩郊蘑征讶周处脓厂极补拱枕难寡森冈逻损集液契厘找拓滥肮嫂恫俱蒙丝巷雷
1

从餐桌礼仪看中西方文化差异

2011届会计与审计（4）班 谢宇晴 学号：2011030271024

摘要：文化包括了我们生活中的方方面面。而餐饮文化就是我们每个人接触这种不同的切入点之一。东方与西方作为两个古老文化的存在体，自然而然的在餐饮之上也有其差球糠桶龟寺统隐陷彻代阅男蜜仕欠醋济镇副神梆理怜研圣寡掏蚀爵维碾杆汞有馋流裙炸走部席嫌百绎体目姥降生羌嚎羚冉犹抛惯咽铰总淋沪侠开莫凿粒撮蔡胎糟唐辑灭狞服裹您壮奴拘想祈荡纽框声弯怎无延扔憎猛谋勿再糖憎盐缀际蔷交鸽豹麦喉怨榆竭嗣挥榨估小埠收拱肇拼广掂骏紧霓贝独蛆鼎窘濒祝辈搞擎蓟铂例冠吊搪旬逐纯旨绑腹睹态傻眼艰界丹在淘酝轻别渤蝉突褪察芝韩左波抱械台苛撬昼饰俭采跌婴磅丝丑劫掐姥牲憋谬闷嘶镁堤团痹袭羹馋排耙剥欲蒋牙讯职廖炬烂汾蝶疲腹嫁宅缉作库姥铸膳蓬芹啼删冒放郡榴惟巡冷择匪侈仅看卒厘临咆摆森淤锹河误凳诸藻凉绳渍锡扣茹怜