资产及房屋租赁合同转让协议书.doc

资产转让及租赁合同签订协议书

甲方：
乙方：
在本着公平、公正、协商一致的前提下甲乙双方应 房屋内资产（在现行状态下）及租赁合同（以下简称标的）签订以下协议：
1．双方约定标的价为 。
2．乙方接手该标的前甲方在经营过程中产生的债权债务（除已销售未消费完的卡，卡金不得高于 元）由乙方承担销卡工资和服务等。
3．甲方在经营过程中产生的已销售未消费完的卡（卡金不得高于
元）由甲方提供顾客名单，乙方按照甲方提供的名单承担顾客来店消费的义务，但乙方不承担退卡义务。甲方所提供的名单上的所有顾客在消费卡金时，应根据乙方现行提供服务及其价目标准进行消费。（但不能强行要求客人加卡，如强行加卡造成退卡由乙方承担）
4、甲方在原经营过程中产生的员工工资、水、电等费用应在本协议签订之日起5日内由甲方自行偿还。
A、本协议签订起五日内支付标的价的100%。
B、甲方将 号，原 公司的所有证件执照名称变更为上海永琪美容美发经营管理有限公司第 分公司，消防申报及验收由甲方负责，乙方向甲方支付该两项费用为人民币 元。
5、上述条款是本协议履行的必备条款，双方约定违约金为标的价的50%。违约方除支付违约金外，还支付造成守约方的其他经济损失。
6、交付日期、合同租赁期限
①甲、乙双方约定，甲方在 年 月 日前交付房屋，该房屋租赁期限自 年 月 日起至 年 月 日止。
②若甲方未能在交付日将该房屋交付给乙方，则乙方有权以书面形式通知甲方提前终止本合同，甲方应在收到乙方书面通知之日起 日内将乙方已支付的保证金（无息）退还给乙方，并将乙方已经支付的租金一并退还乙方。
③租赁期满，甲方有权收回该房屋，乙方应如期归还。
7、租金及其他费用的支付
①甲、乙双方同意按如下方式计算租金：
该房屋第一年至第二年年租金为人民币 元，大写 ；第三年至第 年年租金为人民币 元，大写： 。
②租金每 （月/季度/年）计收一次，乙方于每档租期前15天支付租金，开具收据，如需发票，税收由乙方支付。第一期租金乙方在 年 月 日之前支付甲方。
③租赁期间，因乙方使用租赁房屋所发生的有关费用由乙方承担，乙方在收到相关职能部门当户的账单后支付。
④甲方提供以下银行信息乙方按时缴纳房租：
银行账号：
开户人：
开户行：
联系电话：
8、保证金
①乙方在本合同签订之日起 日内，向甲方支付保证金人民币
元。甲方收取前述款项后，向乙方开具收款凭证。
②租赁期限届满或本合同提前解除、终止，乙方交还甲方正常使用状态的房屋后 天内，甲方将保证金无息返还乙方。
③因乙方原因导致第三方对乙方的投诉、索赔或任何形式的权利主张，由乙方承担法律责任。
9、未尽事宜，双方友好协商解决。

甲方：（盖章） 乙方：（盖章）

签字： 签字：

年 月 日 年 月 日