国际贸易、航运组织、运输协定、法规及系统;租船合同和航运条款.doc

国际贸易、航运组织、运输协定、法规及系统；租船合同和航运条款
Abbreviation Meaning
G-K
G
GAC The general administration of customs 海关总署
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
(The World Trade Organization (WTO) superseded GATT in
1994.) 《关税和贸易总协定》（1947年在日内瓦签订）
1994年(国际贸易组织WTO)取代了它
GBS －General business system 通用商业系统
－Government Bureau of Standards 国家标准局
GCC Gas carrier code 气体运输规则
GC code International Code for the Construction and Equipment of
Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk.
载运液化气体船舶构造和设备规则
GENVOY Baltic Conference Addendum,1946 (Revised 1976)
1946年波罗的海公会附录/补充条款(1976年修订)
G.L. Germanischer Lloyd 德国船级社
GMDSS Global Maritime Distress and Safety System
全球海上遇险和安全系统 (1999年2月1日全面实施)
GO General orders （美国）海关保税规则
GROVERTIME Baltic Conference United States Grain Overtime Clause 1962
1962年波罗的海公会美国装谷物超时条款
GSA Greek Shipsuppliers association 希腊船舶供应商协会
Guatemala City Protocol(1971)
Protocol to amend the Convention for the Unification of
certain Rules relating to International Carriage by Air
signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the
Protocol at the Hague on 28 September 1955 (not in force)
关于修改经1955年9月28日海牙议定书修改的1929年10月12日在华沙签署的《统一国际航空运输某些规则的公约》议定书（尚未生效），又称：《1971年危地马拉议定书》
Guadalajara Supplementary Convention (1961)
Convention Supplementary to the Warsaw Convention for the
Unification of certain Rules relating to International carriage
by air performed by a person other than the contracting
carrier 关于非由订约承运人履约的统一国际航空运输某些规则的华
沙公约的补充公约，又称：《1961年Guadalajara补充公约》

H

Hague-DOID The Hague Agreement concerning the international deposit
of industrial designs 工业外观设计国际保存海牙协定
Hague Port (1955)
Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to the International Carriage by Air signed at Warsaw in 12 October 1929
关于修订1929年10月12日在华沙签订的《统一国际航空运输某些规则的公约》议定书，又称《1955年海牙议定书》
Hague-Visby Rules
Protocol to amend the International Covention for the
Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading
(Brussels 1968)
《关于修订统一提单若干法律规定的国际公约议定书》（布鲁塞
1968），又称：《海牙-维斯比规则》
Hamburg Rules United Nations Convention on Carriage of Goods by Sea,1978
《1978年联合国海上货物运输公约》，简称《汉堡规则》
HC Hague Convention 海牙公约
HERMES Handling European Railway Message Exchange System
欧洲铁路信息交换系统管理
HR1921 Hague Rules(1921) 《海牙规则》1921
HR －Hague Rules 《海牙规则》
－Hamburg Rules 《汉堡规则》
－Hellenic Resister (Greek Ship Classification Society)
希腊船级社，希腊船级登记局
HS Harmonized Commodity Description and Coding System
《商品名称及编码协调制度》即《协调制度》
(Harmonized Commodity Description and Coding System,
简称Harmonized System，缩写为HS)
HSC CODE International Code for Safety for High-Speed Craf
国际高速船安全规则
HTS Harmonized Tariff Schedule Nomenclature
协调的关税术语目录表
HVR Hague-Visby Rules 海牙维斯比规则

I

IACS International Association of Classification Societies
国际船级社协会
IADA Intra Asia Discussion Agreement 亚洲区内讨论协议组织
IADS International Association of Dry Cargo Shipowners
国际干货船东协会
IAF International Astronautical Federation 国际航空联合会
IAIN International Association of Institute of Navigation
国际航海学会协会
IAL International Arbitration League 国际仲裁联盟
IAPH International Association of Ports and Harbours
国际港口协会
IATA International Air Transport Association 国际空运联合会
IBC CODE International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
国际载运散装危险化学品船舶构造和设备规则
ICA International claims association 国际索赔协会
ICAO International Civil Aviation Organization 国际民用航空组织
ICC －International Chamber of Commerce 国际商会
－Institute Cargo Clause (A.B.C.) LONDON
伦敦保险协会货物保险条款(A) (B) (C)
－Interstate commerce commission 州际商业委员会（美国）
ICCT International Chamber of Commerce Terms
国际贸易术语解析通则
ICDV Import Certificate & Delivery Verifications System
（美国）进口许可证及交货检验制度
ICELOADCON Baltic Conference Ice Clause,1938
1938年波罗的海公会冰冻条款
ICS －International Chamber of Shipping
国际航运公会, 国际海运商会
－International chamber of shipping
国际航运公会（1921年成立）
ICSLS International Convention for the Saving Life at Sea
《国际海上人身安全公约》
IFC International Freight Conference 国际运费（价）公会
IFCC Institute freight collision clause 协会运费碰撞条款
IFFAA International Federation of Forwarding Agent’s
Association 国际货运代理人联合会
IGC CODE International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
国际载运散装液化气体船舶构造和设备规则
IGO Inter-government Organization 政府间国际组织
IGTTO Society of International Gas Tanker and Terminal Operatiors
国际气体船东及码头经营者协会
ILF International Life-Boat Federation 国际救生艇联合会
ILLC －International Load Line Convention 《国际船舶载重线公约》
－International load line certificate 国际载重线证书
－International Load Line Convention 《国际满载吃水线公约》
IMAO International Maritime Arbitration Organization
国际海事仲裁组织
IMC International Maritime Committee 国际海事委员会
IMCO International Maritime Consultative Organization
(or: Inter-Governmental Maritime Consultative
Organization) 政府间海事协商组织（新名：IMO）
IMDG CODE International Maritime Dangerous Goods Code
国际海运危险货物规则
IMF International Monetary Fund (UN)
联合国国际货币基金组织
IMO International Maritime Organization (UN)
联合国国际海事组织
IMPA International Maritime Pilot’s Association
国际海上引航员协会
IMSRS International Marine Safety Rating System
国际船舶安全等级制度
Incoterms International Codes for Trade Terms
《国际贸易术语解释通则》
INCPEN International Commercial Terms 《国际商业条款》
INMARSAT International Maritime Satellite Organization
国际海事卫星组织
INMARSATC Convention on International Maritime Satellite Organization
《国际海事卫星组织公约》
INPADOC International patent documentation center国际专利文献中心
INSA International Shipowner’s Association 国际船东协会
INTASAFCON －International Tanker Safety Conference
国际油船安全会议
－Intasacale-International Tanker Normal Freight Scale
Association 国际油轮标准运费协
INTERCARGO International Association of Dry Cargo Shipowners
国际干货船东协会
INTER-TANKO International Tanker Owner’s Association
国际独立油轮船东协会
IOMMP International Organizztion of Master, Mates, and Pilots
国际船长、驾驶员及引水员组织
IOPC FUND International Oil Pollution Compensation Fund
国际油污赔偿基金组织
IOPP Internatinal Oil Pollution Prevention 国际防油污公约
IOS International Organization for Standardization (ISO)
国际标准化组织
IOTTSG International oil tankers & terminal safety guide
《国际油船及其码头安全指南》
IPPC International Oil Prevention Certificate 国际防油污证书
IPR International Board of Intellectual Property Right
保护知识产权联合国际局
IRA Informal Rate Agreement 非正式运价协议组织
IRC International Red Cross 国际红十字会
IRFTM International Regulation for Tonnage Measurement
《国际船舶吨位丈量规则》
IRS Indian Register of Shipping 印度船级社
ISCOS Intergovernmental Standing Committee on Shipping
政府间常设航运委员会
ISCTA Intermodal Safe Container Transportation Act
集装箱联合安全运输法
ISF International Shipping Federation
国际航运联合会，国际海运联盟
ISMC International Safety Management Code for the
Operation of Ships & for Pollution Prevention
《国际安全管理规则》(国际船舶安全营运和防止污染管理规则)
ISM code International Safety Management 国际安全管理代码
ISO International Standard Organization 国际标准化组织
or: “International Organization or Standardization”
ISO 104 International-Organization for Standardization Technical committee 104
《国际标准化组织104技术委员会》
ISOU International System of units 标准国际单位制
ISPS International Ships and Port Security System
《国际船舶和港口设施保安规则》
ISTEA Intermodal Surface Transportation Efficiency Act,1991
《1991年水陆多式联运法》
ISU International Salvage Union 国际海难救助联盟
ITALPORT Conference Italia-Potogallo(and vice versa)
(Portugese-Italy Conference and vice versa)
(葡)意大利-葡萄牙公会（反之也一样）
ITC －International Tonnage Certificate 国际吨位证书
－International Tonnage Convention 《国际吨位公约》
ITF International Transport Workers Federation (Complies
on crewing) 国际海运劳工联盟(海员部分)
ITMC International Tonnage Measurement Convention
《国际吨位丈量公约》
ITO －International Trade Organization 国际贸易组织
－International Trading Operation 国际贸易操作
ITOPF International Tankerowner Oil Pollution Federation
国际油轮船东油污联合会
ITWF International Transport Workers Federation
国际运输劳工协会
IUMI International Union of Marine Insurance
国际海上保险联盟
IWL －Institute Warrnty Limits
公会保证区域限制 （公会保证条款限制）
－Institute warranty limits 协会保证权限
J
JR Japanese Rule 日本船级社
Japan register of shipping 日本船级协
JS Japan Shipowners Mutual Protection & Indemnity Association
日本船东互保协会
K
KC Kyoto Convention 简化和协调海关程序国际公约