多基原藏药贝嘎的名称、品种和功效考证研究.pdf
《多基原藏药贝嘎的名称、品种和功效考证研究.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《多基原藏药贝嘎的名称、品种和功效考证研究.pdf(8页珍藏版)》请在咨信网上搜索。
1、 Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica-World Science and Technology 世界科学技术-中医药现代化中药化学成分研究多基原藏药贝嘎的名称、品种和功效考证研究才绒草,索郎拉宗,色珍,陈静,顿珠(西藏藏医药大学 拉萨 850000)摘要:贝嘎系藏医临床常用藏药材之一,本文通过查阅历代藏医药古籍文献及当代汉译的 四部医典 晶珠本草 等本草文集,对其不同来源藏药材的药用名、别名、基原、产地、功效、炮制及禁忌等进行研究,并就用药混乱现象进行梳理分析。研究发现,贝嘎最早以苟固嘎布记载于 月王
2、药诊,后逐渐以正名贝嘎记载于 四部医典 及各类以四部医典注释为主的藏医药学著作中。经本草考证,14世纪前的古籍文献中未见贝嘎的优劣之分,14世纪起被分为两类记载,即状如马牙的贝嘎达苏玛和贝木(局玛、赛玛)。查阅资料可知,上品贝嘎达苏玛为娑罗树Shorea robusta Gaertn.的树脂,因种种原因已不使用;次品贝木为卡氏乳香Boswellia carterii Birdw.。目前,藏医临床常以琥珀或卡氏乳香作为贝嘎原药材入药,笔者认为琥珀Ambrum为贝嘎正品娑罗树树脂的替代品或地方习用品,蒙药和少数藏地以芸香Liquidambar formosana Hance.入药。对比临床常用3个
3、品种,三者功效相近,且已知主要化学成分均为树脂和挥发油。贝嘎的本草考证将为藏医临床的科学、合理用药和质量标准建立提供理论参考。关键词:藏药 贝嘎 基原 功效 本草考证doi:10.11842/wst.20220421006 中图分类号:R291.408 文献标识码:A藏药贝嘎()系常用的泊来藏药材之一,最早载于 月王药诊1,“苟固嘎布具有清热、干黄水的作用”。藏医经典古籍 四部医典2也有记载“贝嘎治黄水病,干黄水之功效”。作为藏药的“三黄水药”之一,贝嘎临床应用广泛,主要用于治疗风湿性关节炎等高原高发性疾病,在常用藏药经典方十味乳香丸、十五味乳鹏丸、八味沉香丸、二十味肉豆蔻丸、七十味珍珠丸、仁
4、青芒觉、仁青常觉等中作为君臣佐药使用。藏药材的品种选择、品质的真伪优劣对藏医临床用药起关键性作用。藏药辨认、鉴别的历史悠久,但因藏医派系传承、藏药生境变化等原因,致使“一名多药”现象普遍,给临床正确合理选药入药带来很多难题。古籍文献中对藏药贝嘎的记载大都较为简略,有多种不同科属植物的树脂入药,如乳香3-9、琥珀10-12、娑罗树树脂13、白芸香14-16。笔者实地调研发现,西藏自治区等卫藏地区及各地大部分藏医院多以国内通货中药琥珀做贝嘎入药,青海、甘肃等安多地区及各地大部分藏药厂多以乳香做贝嘎入药,蒙药及极少数藏族地区以白芸香入药,娑罗树树脂则未见用于临床。调研结果表明,藏药贝嘎呈现入药品种混
5、乱、用药选药依据不明等问题,为其质量控制和临床应用推广带来阻碍,亟需就藏药贝嘎开展品种考证,以确保临床的用药安全。围绕藏药贝嘎及其4种来源药材如乳香、琥珀、娑罗树树脂、白芸香等查阅文献,仅发现乳香相关的藏药成方药理作用等研究17-20,琥珀、芸香的物质基础研究,关于藏药贝嘎的研究极少,就其名称、品种、功效考证的研究尚属空白。鉴于此,本研究通过梳理藏医 收稿日期:2022-04-21 修回日期:2022-07-03 西藏藏医药大学2022年度藏医药“十四五”规划项目(No.2022ZYYGH01):藏药蕨麻抗缺氧和增强免疫力药食两用产品开发研究,负责人:索郎拉宗;西藏藏医药大学2020年中药学(
6、藏药)博士点建设科研资助项目(BSDJS-20-18):研究生层次 藏药化学 自编教材编写,负责人:陈静。通讯作者:顿珠,教授,博士生导师,主要研究方向:藏药学;陈静,副教授,主要研究方向:藏药化学。1333 Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica-World Science and Technology 2023 第二十五卷 第四期 Vol.25 No.4 药古籍文献、近现代专著及汉藏文不同译本等,系统分析藏药贝嘎的基原及混用原因,以期通过本草考证的研究结果,为藏药材辨认、质量控制及临床规范用药提供理论
7、依据。1 名称考证 民族药常有“一药多名”现象。辨识藏药材须从药用名、别名、性状、功效、炮制及禁忌等诸多方面进行考量。贝嘎以藏语()音译,“贝()”为香,“嘎()”为白色,意即白色的香,来源于树脂。最早以别名苟固嘎布始载于 月王药诊,正名贝嘎见于 四部医典。笔者研究发现,别名(详见表 1)大多与香有关,颇具特色的如“贝谢()”指用来制香,“落贝()”指产自南部的香;另有以植物来源命名,如“兴撒拉此哇()”、“撒拉汤曲()”、“撒拉尕那()”都指“撒拉()”树的树脂(“此哇”、“汤曲”、“尕那”都意为树脂)。比较不同时期藏医药著作关于藏药贝嘎的记载发现,其有别名 40余个,出现频数最高的为“苟固
8、嘎布”,其次为“兴撒拉此哇()”、“撒拉汤曲()”、“撒拉尕那()”(即撒拉树的树脂)。如约8世纪的 百方篇 中就记载了贝嘎的2种指代不同药材的别名,这些别名并非同种药材的不同译名,而是指代了完全不同的几种药材,由此可以推断以贝嘎入药的药材并非一种,这可能是其“一名多药”形成的最早时期。2 品种基原考证 古籍文献对藏药贝嘎的记载大都较为简略,又因药材鉴别所依据的藏医学派系、文献及药材生境等原因存在“一名多药”现象,即有多种不同科属植物的树脂作为藏药贝嘎入药。文献中关于贝嘎树的形态描述最早记载于 四部医典疑难注释(14世纪)27:“能渗出贝嘎的树长似生等(今多译为西藏猫乳),树质较硬。”而后关于
9、藏药贝嘎本草特征的记载大致一致,如蓝琉璃(17世纪)28、晶珠本草(18世纪)24、松巴医著集(18世纪)25、德格拉曼医著(19世纪)29、医学奇妙目饰(19世纪)14等文献对该药材的辨认与描述基本一致:“白色,状如马牙,为树茎紫色且具黄色光泽、叶草绿色、开黄色花的树的树脂”。也有不同记载,如 噶玛丹培医著(18世纪)30曰:“贝嘎和苟固是黑白 寨居 树的树脂,须干净无杂质”;林曼巴四部医典注释(18世纪)31记载:“苟固嘎布,即松树的树脂,状如马牙”;香萨四部医典批注(20世纪初)32描述“贝嘎是树茎紫色,具黄色光泽,草绿色的叶子,具有黄色花的松树的树脂,源自拉萨的好”。通过查阅文献,笔者
10、根据贝嘎别名和汉文、拉丁名称(详见表 2)、性状描述及各著作中的图片(详见图1)归纳推断出4种来源。第一种即娑罗树树脂:藏文辞海33中:“贝嘎:撒拉树脂的一种,贝嘎兴即撒拉树”。“撒拉()”为梵语音译即娑罗树()34,藏医药学大辞典35中描述“多年生植物的树脂类,上品为产自印度等地的颜色如马牙色者,该树树茎黄紫色木质坚硬,有很多分枝,状如核桃树;春夏秋季渗出树脂,叶表1历代藏医药著作中贝嘎的别名出处百方篇21金 巴 四 部 医 典注释22论述部注释灿烂宝库23晶珠本草24松巴医著集25药物识别明日26医学奇妙目饰14甘露本草明镜3藏药晶镜本草10别名撒尔杂日阿撒、代哇布巴、哇如布巴、额奴哇啦巴
11、、苏日阿拉、苏度巴、叶恰度巴嘎;捆都而、捆都、美达嘎、兴卡日、古日阿、卡日阿、卡布日阿、度恰甘达、巴录、那嘎度至央苟固嘎布、都热拉阿、达玛夏都热拉、撒拉尕那、落贝、加布间诊、阿那木夏、苏甲西、木咋苟固嘎布、度如嘎、捆都吉、撒杂日巴、扎德宝、阿达玛、阿日阿拉、达拉苟固嘎布、兴撒拉此哇、撒尔杂日阿撒、贝谢、米嘎苟固嘎布、度如嘎、捆都吉、撒杂日巴、扎帝桌、阿达玛苟固嘎布、撒拉汤曲、度如嘎、米嘎苟固嘎布、撒拉君巴、岗居汤曲、米于居玛、那瓦尖、捆吉苟固嘎布、撒拉汤曲、度如嘎、捆都吉、撒杂日巴、扎帝桌、阿达玛、阿日阿拉、达拉、索贝、诺布桌、米于居玛、苏芒世纪约815171718191920201334 M
12、odernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica-World Science and Technology 世界科学技术-中医药现代化中药化学成分研究子对生,黄绿色圆扁稍大,叶脉纹清晰具有簇短柔毛;枝杈处长出黄色的五瓣花。”因其描述与现代植物学对娑罗树的描述基本吻合,此处应指娑罗树;且从流传至今的四部医典唐卡图解与现代植物的图片对比发现,唐卡图中树木似娑罗树;又因 四部医典唐卡图解 与 蓝琉璃 均出自第司桑杰嘉措,笔者认为 蓝琉璃 中的贝嘎指娑罗树树脂,与查阅文献描述一致的古籍中也或指娑罗树树脂。第二种即卡氏乳香:百
13、方篇(8世纪)21中记载的贝嘎别名“兴卡日、卡日阿()”与“卡氏”的发音相近;“捆都而()”与 回回药方 中乳香的别名“捆都而”36发音相似。另从 噶玛丹培医著30中知晓“贝嘎和苟固是黑白 寨居 树的树脂”,“苟固”为穆库尔没药,同乳香为橄榄科植物,笔者推测黑白“寨居”即黑色的没药和白色贝嘎所出树;甘露本草明镜3中华本草5中记载贝嘎为乳香“是多年生植物的树脂,上品为源自印度等地的颜色如马牙色的 巨野贝嘎树 的树脂”。第三种即琥珀:林曼巴四部医典注释31、香萨四部医典批注32两部著作均明确指出藏药贝嘎为松树的树脂,与近代本草著作 藏药晶镜本草10所述基本一致,即琥珀的来源是由“古代松科松属植物的
14、树脂埋藏于地下经年久转化而成”37。第四种即“芸香”14,常用于蒙药中。综上所述,不同时期对贝嘎植物形态的描述可结合藏医药唐卡图(参见图1a):比较植物叶片形状,芸香是枫香树的树脂,叶片为掌状3裂形状,琥珀是松科植物的树脂经过地下作用的出土物,叶片为针状或线状,而唐卡图中描绘的叶片与上述两者不同。14世纪起出现了藏医两大学派,对贝嘎药材的辨认不同,如林曼巴四部医典注释 香萨四部医典批注 两部著作的作者系四川人,均为南派藏医药的传承人物及南派藏医发展地区,可判断以琥珀入药是南派藏医的用药特点;而 蓝琉璃 作为北派藏医药著作,认为贝嘎的上品为娑罗树树脂,次品则为乳香。可见以琥珀作为贝嘎入药出现在
15、14 世纪,其并非藏药贝嘎的原图1历代藏医药著作中所载贝嘎图片注:a:四部医典系列挂图全集38贝嘎;b:医学奇妙目饰14贝木;c:医学奇妙目饰14苟固嘎布;d:藏药晶镜本草10贝嘎(琥珀Ambrum);e:藏药材图谱大全39贝嘎:状如马牙(上品);f:藏药材图谱大全39贝嘎:微黑(次品);g:藏药标本图典 明镜40贝嘎;h:藏药标本图典 明镜40贝嘎;i 藏药标本图典 明镜40贝木。1335 Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica-World Science and Technology 2023 第二十
16、五卷 第四期 Vol.25 No.4 植物。通过对藏医药著作系统深入地研读,特别是就藏药贝嘎的别名、基原、产地(详见表3)、功效等进行比较发现,其上品应为娑罗树树脂,次品为卡氏乳香,而琥珀可能为后南派藏医药中出现的地方习用品。目前藏医临床多以乳香、琥珀入药,青海、甘肃等藏区常以乳香入药,西藏则多以琥珀入药,蒙药和极少藏地以白芸香入药。药材来源的多样化,导致贝嘎在市场表2近现代藏医药著作中贝嘎的药材来源及拉丁名出处甘露本草明镜3民族药成方制剂处方药材4中华本草5晶珠本草(毛继祖)6中国医学百科全书7四部医典(马世林、罗尚达)8四部医典(李多美)9藏药晶镜本草10日喀则藏本草11藏汉对照藏医药学名
17、词12医学奇妙目饰14新修晶珠本草(罗达尚)15四部医典(李永年)16来源药材乳香乳香乳香乳香乳香乳香乳香琥珀琥珀琥珀芸香白芸香芸香拉丁名Boswellia serrata Roxb.Boswellia caoterii Biodu.Ailanthus malabrica DC.Ailanthus Vilmoriniana Dode.Boswellia carterii Birdw.Boswellia bhawdajiana Birdw.Boswellia neglecta M.Moore.Boswellia carterii Birdw.Boswellia carterii Birdw./A
18、mbrum(amber)Ambrum(amber)/Boswellia carterii Birdw.Commiphora muryha Engl./表3藏药贝嘎4种药材来源的产地名称娑罗树乳香琥珀芸香拉丁名Shorea robusta Gaertn.Boswellia carterii Birdw.AmbrumLiquidambar formosana Hance.科龙脑香科橄榄科/金缕梅科属娑罗双属乳香属/枫香树属产地印度北部41红海沿岸的索马里埃塞俄比亚,我国云南、广西壮族自治区栽培41我国辽宁抚顺、云南的永平、保山和丽江,另外还有东北部、西南部、中西部地区等地42我国大部分省区,北自河
19、南,南至福建、广东、东至台湾,西至西南诸省43图2历代藏医药著作中贝嘎品质名称表述详解图1336 Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica-World Science and Technology 世界科学技术-中医药现代化中药化学成分研究交易出现混乱,炮制配伍尚不明确,因而研究其不同来源药材的异同点及用药规律极为重要。3 品质评价 历代藏医药著作中将藏药贝嘎的品质分为两种,即贝嘎达苏玛和贝木。如 晶珠本草24药物识别明日26中:“产自上部的状如马牙者称 贝嘎,为上品;产自拉洛和门隅的紫黑者称 贝木,为次品
20、。”蓝琉璃28中“白色状如马牙者能治黄水病;产自洛隅次品,不能做替代药入药。”四部医典疑难注释27云“产自上部的撒拉称达苏玛(汉语译为马牙状)为上品;产自门隅的称局玛(汉语译为螺形)为次品”。论述部注释灿烂宝库23“分为达苏玛和赛玛(汉语译为碎状)”。品质名称详解图见图2。查阅文献可知,上部主要指印度等地;门隅和拉洛是指喜马拉雅山脉南部。归纳文献资料可知,贝嘎的上品为产自印度等上部地区的嘎保达苏玛(白色马牙状),次品为产自洛门地区的那保贝木(黑色紫香)。基原名称、基原、品质的考证,推断出其上品为娑罗树Shorea robusta Gaertn.树脂,次品为卡氏乳香Boswellia carte
21、rii Birdw.。表4藏医药著作中贝嘎的功效出处月王药诊1四部医典2金巴四部医典注释22医学注释 无垢明示44论述部注释 灿烂宝库23论述部释 祖先心鉴45蓝琉璃28医学奇妙目饰14松巴医著集25晶珠本草24药物识别明日26德格拉曼医著29噶玛却杰医著46藏药晶镜本草10甘露本草明镜3藏医药学大辞典35藏药标本图典 明镜40味-微涩而甘-甘苦、涩苦、涩苦、涩化味-辛-温苦苦温功效清热、干黄水治黄水,干黄水干泻黄水泻干黄水性凉而轻、燥而干锐贝嘎树和贝那树为干黄水之精髓泻黄水,在原处干涸黄水泻干黄水在原处泻干黄水性温、燥、引黄水,治风病、黄水、阴囊疝肿性温、燥、引黄水,治风病、黄水、阴囊疝肿泻
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 多基原 藏药 名称 品种 功效 考证 研究
1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前自行私信或留言给上传者【自信****多点】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时私信或留言给本站上传会员【自信****多点】,需本站解决可联系【 微信客服】、【 QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【 服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【 版权申诉】”(推荐),意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:4008-655-100;投诉/维权电话:4009-655-100。