信息安全保护合同协议书范本.docx

信息安全保护合同协议书范本
Information Security Protection Contract Sample
Information security is a critical aspect of any organization's operations, as the confidentiality, integrity, and availability of information are essential for maintaining trust with customers, partners, and employees. To ensure that information security measures are in place and properly enforced, organizations often enter into information security protection contracts with their service providers or vendors. These contracts outline the responsibilities and expectations of both parties regarding information security practices.
I. Introduction
This Information Security Protection Contract (the "Contract") is entered into between [Organization A] and [Organization B] on [Date]. The purpose of this Contract is to establish the requirements and responsibilities related to information security measures to be implemented by [Organization B] in order to protect the information assets of [Organization A].
II. Definitions
1. Information Assets: Refers to any information, data, or material, whether in physical or electronic form, that is owned or managed by [Organization A] and is considered valuable and sensitive.
2. Information Security: Refers to the protection of information assets against unauthorized access, use, disclosure, disruption, modification, or destruction.
3. Service Provider: Refers to [Organization B], which provides services to [Organization A] that involve the handling or processing of information assets.
III. Scope of Work
1. [Organization B] agrees to implement and maintain appropriate administrative, technical, and physical safeguards to protect the confidentiality, integrity, and availability of [Organization A]'s information assets.
2. [Organization B] will conduct regular risk assessments, vulnerability scans, and penetration testing to identify and mitigate security weaknesses.
3. [Organization B] will establish incident response and communication plans to address security breaches and notify [Organization A] promptly in the event of a security incident.
4. [Organization B] will provide regular security awareness training to its employees involved in handling [Organization A]'s information assets.
IV. Information Security Controls
1. Access Control: [Organization B] will enforce access controls to ensure that only authorized individuals have access to [Organization A]'s information assets.
2. Encryption: [Organization B] will encrypt sensitive data at rest and in transit to protect it from unauthorized access.
3. Data Backup: [Organization B] will regularly backup [Organization A]'s data and test the restoration process to ensure data recovery in the event of a failure.
4. Patch Management: [Organization B] will promptly apply security patches and updates to all systems and software to address known vulnerabilities.
V. Compliance
1. [Organization B] acknowledges that it is subject to relevant laws, regulations, and industry standards related to information security, including but not limited to GDPR, HIPAA, PCI DSS, and ISO 27001.
2. [Organization B] agrees to undergo periodic audits and assessments to verify compliance with information security requirements.
VI. Data Privacy
1. [Organization B] will only collect, process, and store personal data of individuals on behalf of [Organization A] with explicit consent, and in compliance with data protection laws.
2. [Organization B] will not disclose or transfer personal data to third parties without prior authorization from [Organization A].
VII. Confidentiality
1. Both parties agree to keep the terms and details of this Contract confidential and not disclose them to any third party without the other party's consent.
2. [Organization B] will ensure that its employees, contractors, and vendors comply with confidentiality obligations regarding [Organization A]'s information assets.
VIII. Term and Termination
1. This Contract shall remain in effect for a period of [Term], unless terminated earlier by either party with [Notice Period] written notice.
2. Upon termination of this Contract, [Organization B] will return or securely dispose of all information assets of [Organization A] in its possession.
IX. Governing Law
1. This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through arbitration in [Arbitration Venue].
In witness whereof, the parties hereto have executed this Information Security Protection Contract as of the date first written above.
[Organization A] [Organization B]
中文版：
信息安全保护合同范本
信息安全是任何组织运营的关键方面，因为信息的保密性、完整性和可用性对于与客户、合作伙伴和员工保持信任至关重要。为确保信息安全措施得以实施并得到正确执行，组织通常与其服务提供商或供应商签订信息安全保护合同。这些合同概述了双方在信息安全实践方面的责任和期望。
I. 引言
本《信息安全保护合同》（以下简称“合同”）于[日期]由[组织A]与[组织B]之间签订。本合同的目的是建立关于[组织B]需实施以保护[组织A]信息资产的要求和责任。
II. 定义
1. 信息资产：指任何由[组织A]拥有或管理的信息、数据或资料，无论是以实体形式还是电子形式存在，被视为有价值且敏感的。
2. 信息安全：指保护信息资产免受未经授权的访问、使用、披露、中断、修改或销毁的措施。
3. 服务提供商：指提供服务给[组织A]且涉及处理或处理信息资产的[组织B]。
III. 工作范围
1. [组织B]同意实施和维护适当的行政、技术和物理防护措施，以保护[组织A]的信息资产的保密性、完整性和可用性。
2. [组织B]将定期进行风险评估、漏洞扫描和渗透测试，以确定和减轻安全弱点。
3. [组织B]将制定事件响应和沟通计划，以应对安全事件，并在安全事件发生时及时通知[组织A]。
4. [组织B]将为参与处理[组织A]信息资产的员工提供定期的安全意识培训。
IV. 信息安全控制
1. 访问控制：[组织B]将执行访问控制，以确保只有授权人员能够访问[组织A]的信息资产。
2. 加密：[组织B]将对静止和传输中的敏感数据进行加密，以保护其免受未经授权的访问。
3. 数据备份：[组织B]将定期备份[组织A]的数据并测试恢复过程，以确保在发生故障时能恢复数据。
4. 补丁管理：[组织B]将及时应用安全补丁和更新到所有系统和软件，以解决已知的漏洞。
V. 合规性
1. [组织B]承认自己受相关信息安全法律、法规和行业标准的约束，包括但不限于GDPR、HIPAA、PCI DSS和ISO 27001。
2. [组织B]同意进行定期的审核和评估，以验证符合信息安全需求。
VI. 数据隐私
1. [组织B]仅会在获得明确同意并符合数据保护法律的情况下，代表[组织A]收集、处理和存储个人数据。
2. [组织B]将不会在未经[组织A]事先授权的情况下向第三方披露或转移个人数据。
VII. 保密性
1. 双方同意将本合同的条款和细节保密，并未经对方同意，不向任何第三方披露。
2. [组织B]将确保其员工、承包商和供应商遵守关于[组织A]信息资产的保密义务。
VIII. 期限和终止
1. 本合同的有效期为[期限]，除非任一方提前以[通知期限]书面通知终止。
2. 在本合同终止后，[组织B]将归还或安全销毁其所有持有的[组织A]信息资产。
IX. 法律管辖
1. 本合同应受[管辖区]法律管辖和解释。任何与本合同有关的争议应通过[仲裁地点]的仲裁解决。
特此，双方已就此《信息安全保护合同》签订本协议。
[组织A] [组织B]