员工保密协议书范本五篇.docx

员工保密协议书范本五篇
1. **员工保密协议书范本一**
**中文版：**
《员工保密协议书》
一、协议目的
本协议旨在约束员工在公司服务期间和离职后对公司的保密义务，保护公司的商业机密和其他保密信息免受泄露和滥用。
二、保密信息范围
1. 公司的商业机密，包括但不限于产品设计、生产流程、销售策略等；
2. 公司的客户信息，包括但不限于客户名单、联系方式等；
3. 公司的财务信息，包括但不限于财务报表、成本核算等；
4. 其他公司认为属于保密范围的信息。
三、保密义务
1. 员工应保守公司的保密信息，不得擅自泄露或转让给他人；
2. 员工仅可在必要的工作范围内使用保密信息，不得超范围使用；
3. 员工在离职后仍应遵守保密义务，不得利用保密信息损害公司利益。
四、保密期限
本保密协议自签署之日起生效，持续有效直至员工离职或公司另行通知。
五、违约责任
1. 若员工违反本协议的保密义务，将承担相应的违约责任；
2. 公司保留追究法律责任、索赔损失等权利。
六、其他
1. 本协议经员工和公司签字盖章后生效；
2. 本协议的任何变更需经双方协商一致并以书面形式确认。
**英文版：**
Employee Confidentiality Agreement
Purpose of Agreement
This agreement is intended to bind employees to the confidentiality obligation of the company during and after their term of service, and to protect the company's trade secrets and other confidential information from disclosure and abuse.
Scope of Confidential Information
1. Company's trade secrets, including but not limited to product design, production processes, sales strategies, etc.;
2. Company's customer information, including but not limited to customer lists, contact information, etc.;
3. Company's financial information, including but not limited to financial statements, cost accounting, etc.;
4. Other information that the company deems confidential.
Confidentiality Obligation
1. Employees should keep the company's confidential information confidential and may not disclose or transfer it to others without authorization;
2. Employees may only use confidential information within the necessary scope of work and may not exceed the scope of use;
3. Employees should continue to abide by the confidentiality obligation after leaving the company, and may not use confidential information to harm the interests of the company.
Confidentiality Period
This confidentiality agreement shall take effect from the date of signature and shall remain in effect until the employee leaves the company or until notified otherwise by the company.
Breach of Contract Liability
1. If an employee violates the confidentiality obligation of this agreement, they will bear corresponding breach of contract liability;
2. The company reserves the right to pursue legal responsibilities, claim damages, etc.
Others
1. This agreement shall take effect upon the signing and stamping of the employee and the company;
2. Any changes to this agreement require mutual agreement between the two parties and confirmation in writing.
2. **员工保密协议书范本二**
**中文版：**
《员工保密协议书》
一、协议目的
本协议是为了规范和约束员工对公司的保密义务，确保公司的商业机密和其他重要信息不会被泄露。
二、保密信息内容
1. 公司的技术资料和设计方案；
2. 公司的客户资料和业务往来记录；
3. 公司的人事信息和薪酬福利安排；
4. 其他经公司确认为保密信息的内容。
三、保密责任
1. 员工应当妥善保管公司的保密信息，不得擅自泄露给他人；
2. 员工应当在工作中谨慎使用保密信息，不得滥用或外泄；
3. 员工离职后，仍应当遵守保密义务，不得利用保密信息损害公司利益。
四、保密期限
本协议自签署之日起生效，持续有效至员工离职或公司另行通知为止。
五、违约责任
1. 员工如违反保密义务，应当承担相应的法律责任；
2. 公司保留追究员工违约责任的权利。
六、其他条款
1. 本协议经签署和盖章后生效；
2. 任何关于本协议的变更应当经双方协商一致，并以书面形式确认。
**英文版：**
Employee Confidentiality Agreement
Purpose of Agreement
This agreement aims to regulate and bind employees to the confidentiality obligation of the company, ensuring that the company's trade secrets and other important information will not be disclosed.
Confidential Information
1. Company's technical data and design schemes;
2. Company's customer data and business records;
3. Company's personnel information and salary and benefit arrangements;
4. Other content confirmed by the company as confidential information.
Confidential Responsibility
1. Employees should properly safeguard the company's confidential information and may not disclose it to others without authorization;
2. Employees should carefully use confidential information in their work, may not misuse or disclose it;
3. Employees should continue to abide by the confidentiality obligation after leaving the company, and may not use confidential information to harm the interests of the company.
Confidentiality Period
This agreement shall take effect from the date of signature and remain in effect until the employee leaves the company or until notified otherwise by the company.
Breach of Contract Liability
1. If an employee violates the confidentiality obligation, they shall bear corresponding legal responsibilities;
2. The company reserves the right to pursue the employee's breach of contract liability.
Other Clauses
1. This agreement shall take effect upon signature and stamping;
2. Any changes to this agreement should be agreed upon by both parties and confirmed in writing.
3. **员工保密协议书范本三**
**中文版：**
《员工保密协议书》
一、协议目的
本协议系为了防止公司的商业机密和其他保密信息被泄霁，约束员工对公司信息的使用和保存。
二、保密内容
1. 公司的技术资料、研发成果和设计稿；
2. 公司的客户名单、订单信息和销售数据；
3. 公司的财务报表、成本核算和经营计划；
4. 公司的人事档案、薪资福利和培训记录；
5. 公司的产品信息、营销策略和合作计划。
三、保密责任
1. 员工应当保护公司的保密信息，不得私自披露或传播；
2. 员工应在必要之处使用保密信息，不得超范围使用；
3. 员工离职后仍须遵守保密义务，不得利用保密信息损害公司利益。
四、保密期限
本协议自签署之日起生效，至员工离职或公司另有通知之日终止。
五、违约责任
1. 如员工违反保密协议，应承担相应的法律责任；
2. 公司保留追究员工法律责任和索赔损失的权利。
六、其他条款
1. 本协议须经员工和公司签字盖章后生效；
2. 任何关于本协议的变更需经双方协商一致并以书面形式确认。
**英文版：**
Employee Confidentiality Agreement
Purpose of Agreement
This agreement is intended to prevent the leakage of the company's trade secrets and other confidential information, and to restrict employees' use and retention of company information.
Confidential Content
1. Company's technical data, research and development results, and design drafts;
2. Company's customer list, order information, and sales data;
3. Company's financial statements, cost accounting, and operational plans;
4. Company's personnel files, salary benefits, and training records;
5. Company's product information, marketing strategies, and partnership plans.
Confidential Responsibility
1. Employees should protect the company's confidential information and may not disclose or disseminate it without authorization;
2. Employees should use confidential information where necessary and may not exceed the scope of use;
3. Employees should continue to abide by the confidentiality obligation after leaving the company, and may not use confidential information to harm the company's interests.
Confidentiality Period
This agreement shall take effect from the date of signature and shall terminate on the date of the employee's departure or upon notification by the company.
Breach of Contract Liability
1. If an employee breaches the confidentiality agreement, they shall bear corresponding legal responsibilities;
2. The company reserves the right to pursue legal responsibilities and claim damages from the employee.
Other Clauses
1. This agreement shall come into effect upon signature and stamping by the employee and the company;
2. Any changes to this agreement shall be agreed upon by both parties and confirmed in writing.
4. **员工保密协议书范本四**
**中文版：**
《员工保密协议书》
一、协议目的
本协议旨在保护公司的商业秘密和其他涉密信息，约束员工对公司信息的使用和披露。
二、保密内容范围
1. 公司的营销策划、市场调研和竞争情报；
2. 公司的技术创新、产品研发和生产工艺；
3. 公司的客户资源、项目合同和业务合作；
4. 其他经公司认定的涉密信息内容。
三、保密责任
1. 员工应当严格保管公司的保密信息，不得擅自外泄或滥用；
2. 员工仅在必要范围内使用保密信息，不得私自转让或泄露；
3. 员工在离职后仍应继续履行保密义务，不得利用保密信息谋取私利。
四、保密期限
本协议自签署之日起生效，持续有效至员工离职或公司另有通知为止。
五、违约责任
1. 如员工违反保密协议，应承担相应的法律责任；
2. 公司保留采取法律手段维护自身利益的权利。
六、其他规定
1. 本协议经双方签字盖章后生效；
2. 任何关于协议的变更应经双方一致同意，并以书面形式确认。
**英文版：**
Employee Confidentiality Agreement
Purpose of Agreement
This agreement aims to protect the company's trade secrets and other confidential information, and to restrict employees' use and disclosure of company information.
Scope of Confidential Content
1. Company's marketing planning, market research, and competitive intelligence;
2. Company's technological innovation, product research and development, and production processes;
3. Company's customer resources, project contracts, and business cooperation;
4. Other content identified by the company as confidential information.
Confidential Responsibility
1. Employees should strictly safeguard the company's confidential information and may not disclose or misuse it without authorization;
2. Employees may only use confidential information within the necessary scope and may not transfer or disclose it without permission;
3. Employees should continue to fulfill the confidentiality obligation after leaving the company, and may not use confidential information for personal gain.
Confidentiality Period
This agreement shall take effect from the date of signature and remain in effect until the employee leaves the company or until notified otherwise by the company.
Breach of Contract Liability
1. If an employee breaches the confidentiality agreement, they shall bear corresponding legal responsibilities;
2. The company reserves the right to take legal measures to protect its own interests.
Other Provisions
1. This agreement shall come into effect upon signature and stamping by both parties;
2. Any changes to the agreement shall be agreed upon by both parties and confirmed in writing.
5. **员工保密协议书范本五**
**中文版：**
《员工保密协议书》
一、协议目的
本协议为约束员工对公司的保密义务，保护公司的商业秘密和其他重要信息不受泄露和侵犯。
二、保密信息范围
1. 公司的商业计划、市场营销策略和竞争分析；
2. 公司的产品设计、研发进展和生产技术；
3. 公司的客户资料、留存记录和交易信息；
4. 其他公司认定为保密信息的内容。
三、保密责任
1. 员工应妥善保护公司的保密信息，不得擅自披露或转让；
2. 员工仅可在工作需要范围内使用保密信息，严禁超范围使用；
3. 员工离职后仍需遵守保密义务，不得利用保密信息损害公司利益。
四、保密期限
本保密协议自签署之日起生效，持续有效至员工离职或公司另行通知。
五、违约责任
1. 如员工违反本协议的保密义务，将承担相应的违约责任；
2. 公司保留追究法律责任、索赔损失等权利。
六、其他
1. 本协议经员工和公司签字盖章后生效；
2. 本协议的任何变更需经双方协商一致并以书面形式确认。
**英文版：**
Employee Confidentiality Agreement
Purpose of Agreement
This agreement is intended to bind employees to the confidentiality obligation of the company, protecting the company's trade secrets and other important information from disclosure and infringement.
Scope of