旅游服务协议书范本十三篇.docx

旅游服务协议书范本十三篇
1. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社承诺向旅游者提供的服务内容包括：接待、住宿、用餐、旅游车辆使用、导游服务、景点门票等项目。若因旅行社原因无法提供上述服务项目的，应承担相应的责任。
第二条 旅游者应按照合同规定的价格支付费用，如有增加费用的，应经双方协商一致。旅游者违约不支付费用的，旅行社有权要求其支付相应赔偿。
第三条 旅游者在旅行途中应遵守当地的法律法规，不得从事危害社会治安和公共秩序的活动。如有违反，责任自行承担。
......
英文：
Article 1: The travel agency promises to provide services to tourists including reception, accommodation, meals, transportation, guide services, entrance tickets to tourist attractions, etc. If the travel agency is unable to provide the above-mentioned services due to its own reasons, it shall bear corresponding responsibilities.
Article 2: Tourists should pay the fees according to the prices specified in the contract, and if there are additional fees, they should be agreed upon by both parties through consultation. If tourists breach the contract by not paying the fees, the travel agency has the right to demand corresponding compensation.
Article 3: Tourists should abide by local laws and regulations during the trip, and shall not engage in activities that endanger social security and public order. Any violations will be the responsibility of the tourists themselves.
......
2. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应向旅游者提供详细的行程安排和服务内容，包括住宿、用餐、景点门票等。如果行程中的服务内容发生变化，旅行社应提前通知旅游者，并获得其同意。
第二条 旅游者应遵守旅行社和导游的管理规定，保持团队秩序，不得私自离团或者擅自更改行程。否则，旅行社有权取消其服务，并要求其自行承担后果。
第三条 旅游者应自行购买旅行保险，确保在旅行途中出现突发情况时能够获得及时救助。旅游者在遇到紧急情况时，应立即联系旅行社或导游寻求帮助。
......
英文：
Article 1: The travel agency shall provide tourists with detailed itinerary arrangements and service contents, including accommodation, meals, entrance tickets to tourist attractions, etc. If there are changes to the service contents during the trip, the travel agency should notify the tourists in advance and obtain their consent.
Article 2: Tourists should abide by the management regulations of the travel agency and guides, maintain the order of the group, and shall not leave the group or change the itinerary without authorization. Otherwise, the travel agency has the right to cancel its services and demand that tourists bear the consequences.
Article 3: Tourists should purchase travel insurance on their own to ensure timely assistance in case of emergencies during the trip. When encountering emergencies, tourists should immediately contact the travel agency or guide for help.
......
3. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应保障旅游者的人身和财产安全，在旅行途中应提供必要的安全保障措施。如遇紧急情况，应及时组织疏散并做好安全防范工作。
第二条 旅游者在参加旅行活动时，应尊重当地的风俗习惯和宗教信仰，不得有侮辱他人或破坏公共场所秩序的行为。
第三条 旅行社应当遵守合同约定的服务标准和价格，并提供优质的服务。如有服务投诉，旅行社应及时处理并给予合理解释。
......
英文：
Article 1: The travel agency shall ensure the safety of tourists' person and property, and provide necessary security measures during the trip. In case of emergencies, timely evacuation should be organized and safety precautions should be taken.
Article 2: Tourists should respect local customs and religious beliefs when participating in travel activities, and shall not engage in behaviors that insult others or disrupt public order in public places.
Article 3: The travel agency should abide by the service standards and prices stipulated in the contract, and provide high-quality services. In case of service complaints, the travel agency should handle them promptly and provide reasonable explanations.
......
4. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应提供符合质量标准的住宿、餐饮和交通服务，确保旅游者的基本需求得到满足。若出现服务质量问题，旅行社应及时调查处理并据实给出解释。
第二条 旅游者在行程中应遵守公共秩序，不得故意损坏公共设施或影响他人合法权益。若旅游者因违纪行为被有关部门处理，责任由其自行承担。
第三条 旅行社应当为旅游者提供合理的投诉解决渠道，并积极协助解决旅游途中的问题和纠纷。双方应本着诚实、守信的原则进行合作。
......
英文：
Article 1: The travel agency should provide accommodation, catering, and transportation services that meet quality standards, ensuring that the basic needs of tourists are met. If there are issues with service quality, the travel agency should promptly investigate, handle, and provide truthful explanations.
Article 2: Tourists should abide by public order during the trip, and shall not intentionally damage public facilities or affect the legitimate rights and interests of others. If tourists are dealt with by relevant departments due to disciplinary violations, they shall bear the responsibilities themselves.
Article 3: The travel agency should provide tourists with reasonable complaint resolution channels, and actively assist in resolving issues and disputes during the trip. Both parties should cooperate in a truthful and trustworthy manner.
......
5. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应提供符合国家相关法律法规的旅游服务，确保旅游者的合法权益。若出现法律纠纷，应积极协助解决，并承担相应责任。
第二条 旅游者应如实提供个人信息，不得提供虚假信息或冒用他人身份。若因提供虚假信息导致问题的，责任由旅游者自行承担。
第三条 旅行社有权对旅游者的行为进行管理和监督，如发现不当行为，有权制止并要求做出相应赔偿。
......
英文：
Article 1: The travel agency should provide tourism services in compliance with relevant national laws and regulations, ensuring the legitimate rights and interests of tourists. In case of legal disputes, the travel agency should actively assist in resolving them and bear corresponding responsibilities.
Article 2: Tourists should truthfully provide personal information and shall not provide false information or impersonate others. If problems arise due to providing false information, tourists shall bear the responsibilities themselves.
Article 3: The travel agency has the right to manage and supervise the behaviors of tourists, and if inappropriate behaviors are found, it has the right to stop them and demand corresponding compensation.
......
6. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应提供安全、舒适、便捷的服务，确保旅游者的出游体验达到预期目的。在旅行途中应尽最大努力保证旅游者的人身和财产安全。
第二条 旅游者应遵守旅行社的规定和导游的安排，不得独立行动或擅离旅行团。凡违反规定的，责任由旅游者自行承担。
第三条 旅行社应提供包括旅行意外险在内的保险服务，确保旅游者在紧急情况下能够得到及时救助和安全支援。
......
英文：
Article 1: The travel agency should provide safe, comfortable, and convenient services, ensuring that tourists' travel experience meets their expectations. Efforts should be made during the trip to ensure the personal and property safety of tourists.
Article 2: Tourists should comply with the regulations of the travel agency and the arrangements of the guide, and shall not act independently or leave the travel group without permission. In case of violations, tourists shall bear the responsibilities themselves.
Article 3: The travel agency should provide insurance services including travel accident insurance, ensuring that tourists can receive timely assistance and safety support in case of emergencies.
......
7. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应根据旅游者的需求提供合理的行程安排和服务内容，确保旅游者的权益得到保障。在服务过程中出现问题，应积极协助解决。
第二条 旅游者应遵守当地的法律法规和社会秩序，不得从事违法活动。在遇到问题时，应第一时间与旅行社或导游联系，寻求帮助和支持。
第三条 旅行社应为旅游者提供优质的服务，保证行程安全有序进行，如有投诉或建议，应及时处理并改进服务质量。
......
英文：
Article 1: The travel agency should provide reasonable itinerary arrangements and service contents according to the needs of tourists, ensuring that tourists' rights are protected. In case of issues during the service process, the travel agency should actively assist in resolving them.
Article 2: Tourists should abide by local laws and regulations and social order, and shall not engage in illegal activities. When encountering problems, tourists should contact the travel agency or guide immediately for help and support.
Article 3: The travel agency should provide tourists with high-quality services, ensuring that the itinerary proceeds safely and orderly. In case of complaints or suggestions, they should be handled promptly and service quality should be improved.
......
8. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应确保旅游者的人身和财产安全，通过合理的安排和预防措施保障旅游行程的顺利进行。一旦出现紧急情况，应及时组织救援和应急处置。
第二条 旅游者应遵守旅行社和导游的安排，不得擅自脱团或私自行动。在景点参观时应保护环境，不得随意丢弃垃圾。
第三条 旅行社应提供包括食宿、交通、导游等服务，保证旅游者的基本需求得到满足。在服务过程中如有问题，应及时协助解决。
......
英文：
Article 1: The travel agency should ensure the personal and property safety of tourists, guaranteeing the smooth progress of the travel itinerary through reasonable arrangements and preventive measures. In case of emergencies, rescue and emergency response should be organized promptly.
Article 2: Tourists should abide by the arrangements of the travel agency and guides, and shall not leave the group or act independently. When visiting attractions, tourists should protect the environment and not litter.
Article 3: The travel agency should provide services including accommodation, transportation, guides, etc., ensuring that the basic needs of tourists are met. In case of issues during the service process, assistance should be provided promptly.
......
9. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应提供按照合同约定的服务内容和标准，确保旅游者享有安全、舒适的旅行体验。如有变更或问题，应及时沟通解决。
第二条 旅游者应尊重当地的宗教信仰和风俗习惯，不得有辱他人或损害公共利益的行为。在景点参观时要保护文物和环境。
第三条 旅行社应设立投诉和建议渠道，接受旅游者的意见和建议，及时反馈和处理问题。双方应根据事实和合同原则解决争议。
......
英文：
Article 1: The travel agency should provide services in accordance with the contracted service contents and standards, ensuring that tourists have a safe and comfortable travel experience. In case of changes or issues, communication should be timely for resolution.
Article 2: Tourists should respect local religious beliefs and customs, and shall not engage in behaviors that insult others or harm public interests. When visiting attractions, protect cultural relics and the environment.
Article 3: The travel agency should establish complaint and suggestion channels, accept tourists' opinions and suggestions, and provide timely feedback and issue resolution. Disputes should be resolved based on facts and contract principles.
......
10. 旅游服务协议书范本
中文：
第一条 旅行社应提供包括接待、住宿、用餐、交通、导游等服务项目，并根据合同约定的价格进行收费，避免涉嫌消费陷阱。
第二条 旅游者应自觉保护个人财产和文明旅游，不得有不文明行为和损坏公共设施的行为。在旅途中应遵循导游安排。
第三条 旅行社应提供质量优良的服务，确保旅游者的出行安全和畅通，如有问题应积极处理并给予合理赔偿。
......
英文：
Article 1: The travel agency should provide services including reception, accommodation, meals, transportation, guides, etc., and charge fees based on the